fecanyddol oor Pools

fecanyddol

Vertalings in die woordeboek Wallies - Pools

machinalnie

bywoord

mechanicznie

bywoord

Soortgelyke frases

mecanyddol
machinalny · mechaniczny

synhwyrydd mecanyddol
czujnik mechaniczny

voorbeelde

Mae hi'n sychu nhw i ffwrdd ei mam gyda cynigion mecanyddol ei dwylo.
Otarła je matce mechaniczne ruchy rękami.

Petai adenydd awyrennau yn cael eu dylunio yn ôl y patrwm hwn, mae’n debyg na fyddai angen gymaint o ddarnau mecanyddol i reoli llif yr aer.
Zastosowanie go przy budowie skrzydeł samolotu pozwoliłoby zredukować liczbę lotek i innych urządzeń sterujących.

Pwysig iawn yw peidio â gadael i’n gweddïau fynd yn fecanyddol—patrwm o eiriau rydyn ni yn eu hailadrodd drosodd a throsodd heb unrhyw ystyr na theimlad.
Nigdy nie powinny one polegać na mechanicznym powtarzaniu utartych formułek, w które nie wkłada się serca i które tak naprawdę nic nie znaczą.

Os ydyn ni’n ostyngedig, byddwn ni’n gweddïo yn ddiffuant o’r galon ac yn osgoi gweddïau ailadroddus a mecanyddol.—Mathew 6:7, 8.
Dzięki temu będziemy wypowiadać się szczerze, z serca, a nie recytować utarte formułki (Mateusza 6:7, 8).