Fri vilje oor Bulgaars
Fri vilje
Vertalings in die woordeboek Deens - Bulgaars
Свободна воля
Så nu hvor du er tilbage, er vi " Team Fri Vilje ".
Сега, след като се върна, напред, отбор Свободна воля.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
fri vilje
Vertalings in die woordeboek Deens - Bulgaars
свободна воля
Vælg at gøre meget godt af egen fri vilje.
По собствена свободна воля изберете да извършите много добри дела.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
alle parter skal indgå aftalen af egen fri vilje
Една единствена слаба точка и тактиката ни пропадаEurLex-2 EurLex-2
Han ønsker at vi viser ham hengivenhed af egen fri vilje.
Престанал е да следва сценарияjw2019 jw2019
De valgte denne kurs af egen fri vilje, så Gud tillod det.
Комисията приема мерки, уреждащи процедурата за издаване на разрешения по параграфи # и # от настоящия член, съгласно процедурата по член #, параграфjw2019 jw2019
Vælg at gøre meget godt af egen fri vilje.
Когато прострелястарияLDS LDS
Jeg vidste, at du ikke ville komme, af egen fri vilje.
Да не мислиш, че не знам?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Forlod du denne jord ikke af egen fri vilje?
Браян, ти си правOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
JEHOVA GUD har givet sine fornuftbegavede skabninger en fri vilje.
Създаване на структура за надзор на пазара в съответствие с достиженията на правото на Общносттаjw2019 jw2019
Jehova gav disse fuldkomne, fornuftbegavede skabninger en fri vilje.
Намален е също така рискът от невертебрални фрактури с # %, но не е намален рискът от фрактури на бедрената костjw2019 jw2019
Jeg tog det af fri vilje.
В моето видение някой ме давешеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det gør ikke princippet om at vi har en fri vilje, ugyldigt.
Крайно време бешеjw2019 jw2019
Men i stedet skabte han dem med en fri vilje.
Ами ако ангелите... са нужни на Земята?jw2019 jw2019
Dig, for eksempel, har et upassende beløb af fri vilje.
А не би трябвало, ако аз и ти наистина бяхмеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fri vilje over alt!
Може би когато ти идваше тукOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du er et menneskeligt væsen med fri vilje.
Само защото не мога да те обичам, да не обичам и никой друг ли?Literature Literature
Eftersom vi har en fri vilje, har vi også et valg.
Комисията има право да приеме ангажименти в която и да е фаза от процедуратаjw2019 jw2019
Adam lignede også sin Far på et andet vigtigt område. Han havde en fri vilje.
Един Тоа има задължения към всички маторани, независимо от селището затова ще помогнеш и на двамата ти братяjw2019 jw2019
Vi mennesker har nemlig en fri vilje og en samvittighed samt evnen til at vise kærlighed.
Сигурно роботът е повредил ядрата на детонаторите и не избухватjw2019 jw2019
Hvad værre er, djinnier opdagede deres fri vilje.
Остави я на мираOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bibelen viser at Gud skabte mennesket med en fri vilje, uden syndige tilbøjeligheder.
От тихоокеански сьомги (Oncorhynchus nerka Oncorhynchus gorbuscha, Oncorhynchus keta, Oncorhynchus tschawytscha, Oncorhynchus kisutch, Oncorhynchusmasou и Oncorhynchus rhodurus), атлантически сьомги (Salmo salar) и дунавски пъстърви (Hucho huchojw2019 jw2019
Adam var udstyret med en fri vilje og evnen til at forstå åndelige emner.
На големи височини душите стават нестабилниjw2019 jw2019
Indirekte sagde Satan at de som skabninger med en fri vilje selv havde ret til at afgøre alt.
Не оставяй това да ти стане удобствоjw2019 jw2019
Gud gav os fri vilje.
Да изгони мрачните моментиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du har haft en smagen af fri vilje.
Бяхме приятелиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han har givet os en fri vilje.
Дай му още един шансOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Men kun en af os vil have gjort det af egen fri vilje.
ПредседателOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
570 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.