lagune oor Bosnies

lagune

naamwoord algemene

Vertalings in die woordeboek Deens - Bosnies

laguna

Komplekset er bygget ved vores kunstige lagune, der er forbundet med havet via en dyb kanal.
Kompleks je izgradjen u nasoj rukom stvorenom lagunom, koja je spojena sa okeanom preko dubokog kanala.

voorbeelde

Lagunen er mit yndlingssted!
Laguna mi je omiljena!

Måske hellere fra lagunen.
Možda pristup iz lagune.

Vi kunne gå ned til lagunen.
Ili dolje u lagunu.

Vi har millioner af liter havvand, der flyder ind i lagunen hver time.
Imamo milione galona slane vode koja se uliva u lagunu svakog minuta.

Den strømmer ned i lagunen.
Primjecujes li tok svega u laguni.

Vi kunne gå ned til lagunen
Ili dole u lagunu

Næste gang sejler vi helt ind til lagunen.
Sledeci put zavrsicemo u laguni.

Men man bliver nødt til at flytte luksusudstyret tættere på lagunen.
Ali moraš pomaknuti apartmane bliže laguni.

Her er lagunen.
Ovdje je laguna.

Kontrolrum, ubåden er på vej ind i lagunen.
Kontrolna sobo, podvodno plovilo je utonulo u lagunu.

" Det blodrøde vand i lagunen, der ikke spejler stjerner. "
" Vode boje krvi u laguni u kojoj se ne ogledaju zvijezde. "

Eller er myggene i lagunen bare blevet for meget?
Ili komarci iz lagune postaju nepodnošljivi?

[ III ] Jeg vil lagunen.
Idem do lagune.

På den anden side af lagunen.
Naspram lagune.

Hvis der var sket ham noget, ville strømmen have skyllet ham op her i midten af lagunen.
Ako se nesto desilo, prethodno se morao " okupati " ovdje, ka centru lagune.'

Hjælper du med at lede i lagunen?
Da pogledamo u laguni?

Os to i lagunen.
Nas dvoje u toj laguni.

Komplekset er bygget ved vores kunstige lagune, der er forbundet med havet via en dyb kanal.
Kompleks je izgradjen u nasoj rukom stvorenom lagunom, koja je spojena sa okeanom preko dubokog kanala.

Vi har forurenet vandet i fredens lagune.
Natmurili smo vode Lagune mira!

Fire udsigtsrum, der vender ud mod lagunen.
Cetiri prozirna, kompresovana i uzdignuta tunela se zrakasto prostiru vani ka lagunama.

Dyrene er i lagunen!
Zivotinja je u laguni!