Alfred Moisiu
Alfred Moisiu
Alfred oor Duits
Alfred
Vertalings in die woordeboek Deens - Duits
Alfred
Alfred byggede den robot, så den kunne bryde de tre love.
Alfred hat diesen Fünfer so gebaut, dass er die Gesetze brechen kann.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Det var tre dage siden, Alfred havde fået mad.
Ich hatte zwei GeschäftspartnerLiterature Literature
af Pere Esteve (ELDR) og Carles-Alfred Gasòliba i Böhm (ELDR)til Kommissionen
Wir werden deinem kürzlichen Treuebruch übersehenEurLex-2 EurLex-2
Alfred byggede den robot, så den kunne bryde de tre love.
Solche Listen dürfen nur bewilligt werden, wenn sieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Som Alfred Nolde har jeg været sergent i SS’s personaleafdeling.
WindrichtungLiterature Literature
„Du skal ikke ligge der i din seng og bare dø, Alfred, nej, det skal du ikke!
Ich gebe nichts auf, an dem ich hängeLiterature Literature
Alfred, få Bruce væk fra ham nu.
Nach ständiger Rechtsprechung verbiete diese Vorschrift alle Maßnahmen, die grenzüberschreitende Kapitalbewegungen gegenüber rein inländischen Kapitalbewegungen benachteiligen und dadurch Gebietsansässige von ersteren abhaltenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fra Alfred hørtes ikke en lyd.
In dieBerechnung des Zeitraums gemäß Absatz # fließen die Zeiten nicht ein, in denen sich der Drittstaatsangehörige aus den in Artikel # Absatz # Buchstaben e) und f) genannten Gründen im betreffenden Mitgliedstaat aufgehalten hatLiterature Literature
Moderniteten forventede denne definition, og Alfred modstod den.
verweist auf die Notwendigkeit, im Rahmen regionaler Entwicklungspläne das Programm Natura # zu berücksichtigen, um den Grundsatz des Schutzes der Artenvielfalt in Europa mit der Entwicklung und Verbesserung der Lebensqualität in Einklang zu bringen; hält es in diesem Sinn für notwendig, eine breit angelegte Informationskampagne durchzuführen, einhergehend mit der Förderung bewährter Verfahren, um zu verdeutlichen, wie diese scheinbar widersprüchlichen Ziele in Einklang gebracht werden könnenLiterature Literature
På baggrund af dette giver Alfred Edersheim følgende forklaring: På påskedagen blev der bragt et frivilligt fredsoffer, og dagen efter, den 15. nisan, den første dag under de usyrede brøds højtid, et som var obligatorisk.
Amtsblatt der Europäischen Union L # vom #. Dezemberjw2019 jw2019
Han sad hos Alfred hele dagen, og det var den længste dag i Emils liv.
HAT FOLGENDE RICHTLINIE ERLASSENLiterature Literature
Forbilleder var værker som The Children of Nobility (1841) af Alfred Chalon.
Schutzschilde deaktiviertWikiMatrix WikiMatrix
Denne beslutning er rettet til Bayer CropScience AG, Alfred-Nobel-Straße 50, 40789 Monheim am Rhein, Tyskland.
Zusammenfassung der Merkmale des Arzneimittels, AbschnittEurLex-2 EurLex-2
Lille Ida tog heller ikke øjnene fra Alfred.
In diesem Zusammenhang ist es angezeigt, Rechtsakte, die keinerlei Rechtswirkung mehr haben, aus dem aktiven Besitzstand zu entfernenLiterature Literature
At finde Alfred midt i den flok, var ikke den nemmeste sag af verden.
Zu den Bexaroten-Metaboliten im Plasma gehören #-und #-Hydroxy-Bexaroten und #-und #-Oxo-BexarotenLiterature Literature
Det var Alfreds kone, der først lagde mærke til, at Osric havde forandret sig.
Betrieb: jedes Unternehmen, das die unter den Buchstaben a), b) und c) genannten Erzeugnisse herstelltLiterature Literature
»Vælge det rette,« sagde Alfred.
hat folgende Maßnahmen in Bezug auf den Stellenplan beschlossenLDS LDS
Alfred gav hende en kompliment da de sad i bilen den aften.
fordertdie Akademie, OLAF und die Kommission auf, die Entlastungsbehörde umgehend über die Ergebnisse der von OLAF durchgeführten Untersuchung zu unterrichten, sobald diese vorliegenLiterature Literature
I manuskriptet stod der, at Alfred skulle slå Sheila, mens han råbte ad hende og Sally.
Die bisherigen Erfahrungen haben gezeigt, dass es zur Erhöhung der Gesamtqualität der im Rahmen des Programms geförderten Mobilitätsmaßnahmen notwendig ist, spezifische Aktionen vorzuschlagenLiterature Literature
Hvor længe efter det besluttede du dig for at myrde Alfred Hamilton?
Den obigen Ausführungen zufolge sollte das dreitürige Modell dem Segment der Bottomfreezer und nicht dem Segment der Side-by-Side-Kühl-Gefrierkombinationen zugerechnet werdenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du skal ikke undervurdere Alfred af Wessex.
Um das zu erreichen, messen wir der Erfüllung der von der Regierung im Ergebnis der Konsultationen gemäß Artikel 96 des Cotonou-Abkommens eingegangenen 22 Verpflichtungen größte Bedeutung bei.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Denne film handler om Alfred Hitchcocks omdømme.
und niemand wird es je erfahrenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alfred Yekatom blev opført på listen den 20. august 2015 i henhold til punkt 11 i resolution 2196 (2015) som en person, der »deltager i eller yder støtte til handlinger, der underminerer freden, stabiliteten eller sikkerheden i CAR, herunder handlinger, der truer eller krænker overgangsaftaler, eller som truer eller hindrer den politiske overgangsproces, herunder en overgang mod frie og retfærdige demokratiske valg, eller som giver næring til vold«.
Welche Haarfarbe hat sie?EuroParl2021 EuroParl2021
Måske Alfred ikke længere ønsker at gå til billederne.
Wir sind zwei asiatischen Geschäftsleute und wollen inMcBurgertown Industries investieren und wir möchten einen Rundgang in ihrer Fabrik machenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alfred Hamilton vil ikke have de benådninger.
Dritte Zusatzvereinbarung vom #. Dezember # zum Allgemeinen Abkommen vom gleichen Tag in der Fassung des Zusatzprotokolls vom #. November # (Zahlung von Renten für die Zeit vor dem Inkrafttreten des AbkommensOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det var Caroline der ordnede netværksadresserne, alle hed noget der havde noget med Alfred Nobel at gøre.
Denn, wenn Sie das tun, wenn das hier nur ein Mißverständnis ist, sollten Sie das jetzt sagenLiterature Literature
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.