Bois de Boulogne oor Duits

Bois de Boulogne

Vertalings in die woordeboek Deens - Duits

Bois de Boulogne

Han samler piger op i Bois de Boulogne, men har os bekendt ikke forsøgt at myrde nogen.
Er holt sich die Mädchen im Bois de Boulogne, aber soweit wir wissen, wollte er nie eine töten.

voorbeelde

Bois de Boulogne, nær De Syv Helgeners Vej.
Der Bois de Boulogne, in der Nähe des Pfads der Sieben Heiligen.

Længe før Bois de Boulogne, længe før min tur til Paris.
Lange vor dem Bois de Boulogne, lange vor meiner Reise nach Paris.

Corwin fortalte, at han så Montera løbe i Bois de Boulogne i går morges.« »Og hvad så?
Corwin hat gesagt, er habe Montera gestern morgen im Bois de Boulogne beim Jogging gesehen.« »Und?

Han burde aldrig være taget ud i Bois de Boulogne, og jeg skulle aldrig være fulgt efter ham.
Er hätte nie in den Bois de Boulogne gehen dürfen; ich hätte ihm niemals folgen dürfen.

Jeg lod ham bestemme, og han valgte et sted i Bois de Boulogne.
Er durfte wählen, und er hat sich eine Stelle im Bois de Boulogne ausgesucht.

Han samler piger op i Bois de Boulogne, men har os bekendt ikke forsøgt at myrde nogen.
Er holt sich die Mädchen im Bois de Boulogne, aber soweit wir wissen, wollte er nie eine töten.

Dernæst Paris og Bois de Boulogne.« Hendes øjne sved.
Und dann Paris und der Bois de Boulogne.« Ihre Augen brannten unerträglich.

Da han trak gardinet til side og så ud, regnede det stærkt, og Bois de Boulogne lå indhyllet i tåge.
Als er die Vorhänge aufzog und hinausschaute, regnete es in Strömen, und der Bois de Boulogne war in Dunst getaucht.

Garcia tog imod ham og fulgte ham til en lejlighed i Avenue de Neuilly i nærheden af Bois de Boulogne.
Garcia hat ihn abgeholt und zu einer Wohnung in der Avenue de Neuilly gebracht, direkt am Bois de Boulogne.