Britiske territorier i Det Indiske Ocean
Britisches Territorium im Indischen Ozean
Det Indiske Ocean oor Duits
Det Indiske Ocean
Vertalings in die woordeboek Deens - Duits
Indischer Ozean
de
Ein Gewässer zwischen den Kontinenten Afrika, Antarktis, Asien und Australien, das den Golf von Bengalen im Osten und das Arabische Meer im Westen (mitsamt dem Roten Meer, dem Golf von Aden und dem Persischen Golf) einschließt und mehrere Inseln und Inselketten, wie beispielsweise die Andamanen, Nikobaren und Seychellen enthält.
om ødelæggelserne som følge af cyklonerne i Stillehavsområdet, Det Indiske Ocean og Vestindien og nødvendigheden af en hurtig reaktion i forhold til naturkatastrofer
zu „Durch die Wirbelstürme im Pazifik, im Indischen Ozean und in der Karibik verursachte Schäden und die Notwendigkeit einer raschen Reaktion auf Naturkatastrophen“
Indik
de
Ein Gewässer zwischen den Kontinenten Afrika, Antarktis, Asien und Australien, das den Golf von Bengalen im Osten und das Arabische Meer im Westen (mitsamt dem Roten Meer, dem Golf von Aden und dem Persischen Golf) einschließt und mehrere Inseln und Inselketten, wie beispielsweise die Andamanen, Nikobaren und Seychellen enthält.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Indischer Ozean, Indik
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Om: Piratvirksomhed i Det Indiske Ocean
Jede Person hat das Recht auf Achtung ihres Privat- und Familienlebens, ihrer Wohnung sowie ihrer KommunikationEurLex-2 EurLex-2
Fællesskabet godkendte ved Rådets afgørelse 95/399/EF (3) aftalen om oprettelse af Tunkommissionen for Det Indiske Ocean.
Es gibt ein Korrigendum in allen Sprachen.EurLex-2 EurLex-2
Luftforurening over Det Indiske Ocean
tritt ein für die Förderung des Informationsaustauschs und der Verbreitung bewährter Verfahren in Aktionsbereichen, vorausgesetzt, dass dies unter für die gesamte Gesellschaft vorteilhaften Bedingungen geschieht; wäre bereit, bei der Veranstaltung regelmäßiger Debatten über die Ukraine zur Bewertung der Zusammenarbeit und der Beziehungen zwischen der EU und der Ukraine mitzuwirken; solche Debatten würden einen besonderen Beitrag für Themen, die im Zuständigkeitsbereich der lokalen und regionalen Gebietskörperschaften liegen, darstellenjw2019 jw2019
Britiske territorier i Det Indiske Ocean
Im Handy war ein Satellitenpeil-sender.# GigahertzEuroParl2021 EuroParl2021
Seychellernes fiskerizone er den største i den sydvestlige del af Det Indiske Ocean.
Bericht: Vorschlag für einen Beschluss des Rates und der Kommission über den Abschluss eines Protokolls zum Abkommen über Partnerschaft und Zusammenarbeit zwischen den Europäischen Gemeinschaften und ihren Mitgliedstaaten einerseits und der Ukraine andererseits anlässlich des Beitritts der Republik Bulgarien und Rumänien zur Europäischen Union [KOM#- C#-#/#- #/#(CNS)]- Ausschuss für auswärtige AngelegenheitenEurLex-2 EurLex-2
Observationsordningen skal opfylde bestemmelserne i de resolutioner, der er vedtaget af Tunkommissionen for Det Indiske Ocean (IOTC).
Mann, siehst du, mit was für Ideen ich kommen muss wenn du keinen Blutstrom zu deinem Gehirn hasteurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
— Britiske territorier i Det Indiske Ocean
Bei der Prüfung der Beschwerde fordert die Beschwerdekammer die Beteiligten so oft wie erforderlich auf, innerhalb einer von ihr zu bestimmenden Frist eine Stellungnahme zu ihren Bescheiden oder zu den Schriftsätzen der anderen Beteiligten einzureichenEurlex2019 Eurlex2019
Victoria er også hovedkvarter for Tunkommissionen for Det Indiske Ocean ( IOTC).
Keine Strauchrabattennot-set not-set
En tsunami i Det Indiske Ocean koster flere end 225.000 livet.
* Vorübergehende Grippe-ähnliche Symptome wurden bei Patienten mit intravenöser Injektion von Bonviva # mg alle # Monate berichtet, üblicherweise in Verbindung mit der ersten DosisLDS LDS
Alle farvande i Det Indiske Ocean, der hører ind under IOTC-aftaleområdet som defineret i IOTC-aftalens artikel
Antworten der Agenturoj4 oj4
Satellitter over Det indiske Ocean:
Die mit der Richtlinie #/#/EWG eingeführten gemeinschaftlichen Zulassungsbestimmungen für Pflanzenschutzmittel basieren unter anderem auf einem Wirkstoff-Bewertungsverfahren, bei dem für jeden Wirkstoff ein Mitgliedstaat als Berichterstatter benannt wirdnot-set not-set
Stærkt vandrende arter, Atlanterhavet, Det Indiske Ocean, Stillehavet
Der Krieg ging weiter.Jahr um Jahroj4 oj4
I det nævnte område sker der angreb på den europæiske fiskerflåde, som fisker i Det Indiske Ocean.
Kofinanzierung in Höhe von # % der Prämien für die Versicherung von Aussaat und Ernte gegen die Gefährdung durch Hagel, Brand, Blitzschlag, Fröste im Frühling, Sturm und Überschwemmungnot-set not-set
Hr. formand, en orkan af vold sønderriver den tropiske ø i det Indiske Ocean.
Deutschland macht geltend, dass die Kapitalschwäche vieler Wohnungsunternehmen und-genossenschaften in den neuen Bundesländern und in der Arbeitsmarktregion Berlin, die auf entgangene Einnahmen aufgrund hoher Leerstandsraten und die relative Zersplitterung des Marktes zurückgehe, das von der Bundesregierung und den Ländern als notwendig angesehene Abrissprogramm zu gefährden drohe, da die Unternehmen nicht in der Lage seien, ihren Anteil an den Abrisskosten zu tragenEuroparl8 Europarl8
– Nej, sagde Halenius. – Den kommer fra Kismayo, en somalisk by ude ved Det Indiske Ocean.
Du sagtest, dir gefällt " Fever Dog "Literature Literature
OEerne i Det Indiske Ocean (undtagen AVS)
Das ist ein GefängnisEurLex-2 EurLex-2
Var de små, lysende pletter skibe der lagde Det Indiske Ocean bag sig?
Es tut mir leid, immer wieder sagen zu müssen, daß ich das Prinzip der relativen Stabilität nicht vorbehaltlos akzeptieren kann.Literature Literature
Om: Statistik over anholdelsen af pirater i Det Indiske Ocean
Die Gesellschaft muss endlich erkennen, wie wichtig es ist, Sport zu treiben und Schulen richtig auszustattenEurLex-2 EurLex-2
Persiske handelsmænd beherskede handelen med silke i det Indiske Ocean, hvor Ceylon var en vigtig omladningsplads.
Nein, das mache ich seIbstWikiMatrix WikiMatrix
Øerne i Det Indiske Ocean (undtagen AVS og OLT)
Man könnte sagen, es war ein minderbemitteltes MilieuEurLex-2 EurLex-2
() Disse stater fordeler sig på tre regioner: Østafrika, det sydlige Afrika og Det Indiske Ocean.
Herr Prodi sagt, dass seine Reform, die 1999 begonnen wurde, bereits greift.EurLex-2 EurLex-2
1885 sinne gevind in 34 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.