Det kan du bande på! oor Duits
Det kan du bande på!
Vertalings in die woordeboek Deens - Duits
Darauf kannst du Gift nehmen!
Det kan du bande på.
Darauf kannst du Gift nehmen!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Det kan du bande på!
Raum für die StabilisierungsanlageOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det kan du bande på
deren ursprünglicher Vertrag gemäß den damals geltenden Beschäftigungsbedingungen für die sonstigen Bediensteten der Europäischen Gemeinschaften (BBSB) geschlossen wurde undopensubtitles2 opensubtitles2
Det kan du bande på.
Er ist kein Experte, aber auf Genies hört ja keinerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det kan du bande på.
Tonträgermärkten oderOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det kan du bande på.
Die Klage wird abgewiesenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det kan du bande på.
Der technische Dienst wählt für seine Prüfung die beiden Fahrzeuge aus, die seiner Auffassung nach die höchsten bzw. die niedrigsten CO#-Emissionen aufweisenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det kan du bande på
Fangt Ihr schon mal anopensubtitles2 opensubtitles2
Ja, det kan du bande på.
VERFALLDATUMOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det kan du bande på.
HauskrankenpflegeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det kan du bande på
Gerade rechtzeitigopensubtitles2 opensubtitles2
Det kan du bande på.
Du gehst sofort dieses treppenartige Ding raufOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det kan du bande på, det er.
Die Liste der verbindlichen Spezifikationen in Anhang A der TSI im Anhang der Entscheidung #/#/EG über das Teilsystem Zugsteuerung, Zugsicherung und Signalgebung des konventionellen transeuropäischen Eisenbahnsystems wird durch die Liste der verbindlichen Spezifikationen im Anhang zu der vorliegenden Entscheidung ersetztOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det kan du bande på.
Sehen die Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten vor, daß die unter Verwendung geschützter Topographien hergestellten Halbleitererzeugnisse eine besondere Kennzeichnung tragen können, so ist der Buchstabe T in einer der folgenden Formen zu verwenden: T, »TOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det kan du bande på.
Sie wissen nicht zufällig, wo sie ist?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det kan du bande på.
Beklagte: Kommission der Europäischen GemeinschaftenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det kan du bande på.
Fast eine Milliarde Menschen ist davon betroffenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det kan du bande på, jeg ville.
Seite # enthältOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et vilddyr.« »Det kan du bande på,« mumlede hun tilbage.
April # von SUP BelgradLiterature Literature
Det kan du bande på.
Seit # ist Dänemark nach den geltenden Gemeinschaftsvorschriften über die Vergabe öffentlicher Aufträge (Richtlinie #/#/EWG des Rates vom #. Juni # über die Koordinierung der Verfahren zur Vergabe öffentlicher Dienstleistungsaufträge) zur Ausschreibung öffentlicher Dienstleistungsaufträge für den Busverkehr verpflichtet, sofern diese Dienstleistungen nicht in staatlicher Eigenleistung erbracht werdenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det kan du bande på.
Ein Kriegsgrund wenigerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det kan du bande på, vi har
Es spricht Carl Schlyter zum Ablauf des catch the eye-Verfahrensopensubtitles2 opensubtitles2
Det kan du bande på.
Aus den weiteren in der Mitteilung enthaltenen Ausführungen und Vorschlägen seien noch folgende erwähntOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det kan du bande på, det er!
im Namen der GUE/NGL-Fraktion. - (IT) Frau Präsidentin, meine Damen und Herren! "Niemand darf zur Todesstrafe verurteilt oder hingerichtet werden.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det kan du bande på.
Hoffentlich kommen die baldOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det kan du bande på
Der Rat ist dem Kommissionsvorschlag zur Präzisierung und Straffung der Rechtsvorschriften weitgehend gefolgtopensubtitles2 opensubtitles2
132 sinne gevind in 64 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.