Faskine oor Duits

Faskine

Vertalings in die woordeboek Deens - Duits

Faschine

naamwoord

faskine

Vertalings in die woordeboek Deens - Duits

faschine

voorbeelde

Faskiner af sekskantet vævet net
Gabionenbehälter und -matten mit sechseckigem Maschendrahtgeflecht

Lyskasser, ikke af metal, faskiner, ikke af metal
Lichtschächte, nicht aus Metall, Entwässerungskästen, nicht aus Metall

Gitre, Stænger, Bjælker, Profilstænger, gitterbure, Tapper, Kæder, Gitterkurve, kurve til faskiner, faskiner, præfabrikerede faskiner, byggesæt til egen fremstilling af faskiner, trådkurve til hegn, støjbeskyttende trådkurve, trådkurve til højbede, stenkurve, Alle de ovennævnte produkter af metal
Gitter, Stangen, Träger, Profilstangen, Gitterkäfige, Zapfen, Ketten, Gitterkörbe, Gabionen-Körbe, Gabionen, Fertig-Gabionen, Bausätze für Selbstbau-Gabionen, Zaun-Gabionen, Lärmschutz-Gabionen, Gabionen-Hochbeete, Steinkörbe, alle Waren aus Metall

Faskiner af metal, Parkbænke af metal
Gabionen aus Metall, Parkbänke aus Metall

Strukturer til reduktion af jorderosion, særlig faskiner, faskineelementer og madrasser af plasticnet
Konstruktionen zur Verminderung der Bodenerosion, insbesondere aus Kunststoffnetzen hergestellte Gabionen sowie Faschinenkörbe und -matten

Byggematerialer, nemlig faskiner, faskineelementer og madrasser af plasticnet
Aus Maschenwerk aus Kunststoff hergestelltes Baumaterial, nämlich Gabionen, Faschinenkörbe und -matten

Tilbehør til fremstilling af faskiner og stenkurve af metal
Zubehör für die Erstellung von Gabionen und Steinkörben aus Metall

Havehegn, Trådkasser, Præfabrikerede faskiner, byggesæt til egen fremstilling af faskiner, trådkurve til hegn, støjbeskyttende trådkurve, trådkurve til højbede, elementer til stenhegn, sten i gitterkonstruktioner eller gitterbure, Sten, Fliser, væg- og belægningssten, elementer til stenmure, havehegn, afgrænsende vægge, bedkanter, Grus, Brosten, Køreplader, grus, Skærver, Sand, Bundsten af cementklinker, Pyntesten, stenblokke, stenkurve
Gartenzäune, Gabionen, Fertig-Gabionen, Bausätze für Selbstbau-Gabionen, Zaun-Gabionen, Lärmschutz-Gabionen, Gabionen-Hochbeete, Steinzaunelemente, in Gitter oder Gitterkäfige gefasste Steine, Steine, Boden-, Wand- und Deckensteine, Steinmauerelemente, Gartenzäune, Begrenzungswände, Beeteinfassungen, Kies, Kieselsteine, Wegplatten, Split, Bruchsteine, Sand, Schotter, Dekorsteine, Steinblöcke, Steinkörbe

Korsfarerne arbejdede hele natten med at fylde voldgravene med faskiner.
Die ganze Nacht arbeiteten die Kreuzfahrer, um die Gräben mit Faschinen zu füllen.

Den 22. november 1999 offentliggjordes i TED Alert System et udbud (SCR-E/11095/D/S/BO) vedrørende levering af faskinmadrasser og faskiner i Bolivia under projektet Beskyttelse af byen Montero mod oversvømmelser fra Rio Pivai.
Am 22. November 1999 wurde im TED Alert System ein europäisches Ausschreibungsverfahren (SCR-E/11095/D/S/BO) veröffentlicht, das die Lieferung von Faschinenmatten und Faschinen in Bolivien für das Projekt Schutz der Stadt Montero vor Überschwemmung durch den Fluß Pirai betraf.

Kan Kommissionen give en oversigt over resultaterne af alle udbud vedrørende levering af faskiner og faskinmadrasser under EU's udviklingsprogrammer i Bolivia og det øvrige Sydamerika siden 1992?
Kann die Kommission einen Überblick über die Ergebnisse aller Ausschreibungen über die Lieferung von Faschinen und Faschinenmatten im Rahmen von EU-Entwicklungsprogrammen in Bolivien und den übrigen Ländern Südamerikas seit 1992 geben?

Den 22. november 1999 offentliggjordes i TED Alert System et udbud (SCR-E/11095/D/S/BO) vedrørende levering af faskinmadrasser og faskiner i Bolivia under projektet "Beskyttelse af byen Montero mod oversvømmelser fra Rio Pivai".
November 1999 wurde im TED Alert System ein europäisches Ausschreibungsverfahren (SCR-E/11095/D/S/BO) veröffentlicht, das die Lieferung von Faschinenmatten und Faschinen in Bolivien für das Projekt "Schutz der Stadt Montero vor Überschwemmung durch den Fluß Pirai" betraf.