Film noir oor Duits
Film noir
Vertalings in die woordeboek Deens - Duits
Film noir
de
Filmgenre
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Huset var tavst og mørkt som en film noir fra 1920’erne.
Im Namen des RatesLiterature Literature
Laura, film noir fra 1944 af Otto Preminger.
Die Lösung darf nicht angewendet werden, wenn sie Schwebstoffe enthält oder nicht klar istWikiMatrix WikiMatrix
Jeg elsker film noir.
Die Agentur gibt ihre Stellungnahme nach Konsultation der Kommission innerhalb von drei Monaten nach Eingang des Antrags abOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han havde en succesrig karriere som en film noir filminstruktør i Hollywood.
Der Beschluss über den Widerruf beendet die Übertragung der in diesem Beschluss angegebenen BefugnisseWikiMatrix WikiMatrix
Disse moderne film noir kaldes ofte neo-noir.
Jede Finanzierungsvereinbarung sieht ausdrücklich vor, dass das Parlament und der Rechnungshof vor Ort Belege der politischen Partei auf europäischer Ebene, die eine Finanzhilfe aus dem Gesamthaushaltsplan der Europäischen Union erhalten hat, überprüfen könnenWikiMatrix WikiMatrix
Et rigtig godt film noir-navn.
Die stürzen rein und kriegen einen Eimer Wasser auf den Kopf!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kvinden uden samvittighed er et udmærket eksempel på film noir.
An die Stelle des ISPA-Programms tritt dann der Kohäsionsfonds, aus dem in den Jahren # bis # knapp #,# Mrd. € bereit gestellt werdenWikiMatrix WikiMatrix
Vi så på hinanden på den måde, som på omkringdrivende karakterer fra en fransk film-noir eller en bog.
Die geeignete Auswahl und die spezifische Ausbildung der Akteure in Sozialämtern, Justiz und Polizei- möglichst nach europaweiten Normen und Standards- sind durch die multidisziplinäre Zusammenarbeit und das Zusammenwirken mehrerer Stellen im Rahmen des grenzüberschreitenden Austauschs zu gewährleisten und regelmäßig zu aktualisieren,- vor allem, um die Gesprächsbereitschaft zwischen den Ordnungskräften und Jugendlichen herzustellenLiterature Literature
Og hvorfor i det hele taget rejse et mausoleum i form af en tjekket café som hyldest til sådan en depressiv film noir?
Heute kam es zu überraschenden Entwicklungen...... im Broadway- und- Marcy- ZwischenfallLiterature Literature
Og dog adskiller film fra forskellige kulturkredse sig indbyrdes med hensyn til billedsprog, emne og deres hele fremstillingsform for nogles vedkommende så meget, at man kan tale om særlige kendetegn ved en "europæisk filmstil" (f.eks. "Film Noir") eller en typisk "Hollywood-film".
Carbaglu # mg Tabletten zur Herstellung einer Suspension zum Einnehmen Carglumsäurenot-set not-set
Det viste sig, at Ian Whitestone var en stor fan af noir-film.
In den USA bestehen spezielle Anforderungen: Die Ratingagenturen müssen für die einzelnen Ratingkategorien Leistungsstatistiken für ein Jahr, drei Jahre und zehn Jahre veröffentlichen, so dass ersichtlich wird, wie gut sie mit ihren Ratings Ausfälle vorhergesehen habenLiterature Literature
Hun er nok bedst kendt for sin medvirken i filmen Le Grand Blond avec une chaussure noire (Den høje lyse mand med en sort sko) fra 1972.
Brutto-Gewicht (in kgWikiMatrix WikiMatrix
12 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.