Hathor oor Duits
Hathor
Vertalings in die woordeboek Deens - Duits
Hathor
de
Hathor (Ägyptische Mythologie)
Hathor havde evnen til at dukke op og forsvinde.
Hathor war fähig zu erscheinen und zu verschwinden.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Det var på grund af Hathor-uheldet, som han har bedt mig aldrig diskutere...
Besonders aIs du Manfredi und Jonsondort herausgehen IießtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Styg, når man husker, hans forældre er Ra og Hathor.
ErteilungsausschussOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
36 Ægypterne havde også mange dyreguddomme i deres panteon, som for eksempel tyren Apis, vædderen Banaded, frøen Heqt, koen Hathor og krokodillen Sebek.
Bestimmung der Segmenthöhe hjw2019 jw2019
Vi hørte, hvad der skete mellem dit folk og Goa'ulden ved navn Hathor.
Unter anderem mit Blick auf die Akzeptanz in der Bevölkerung sollten zur Bekämpfung von Tierseuchen Impfungen eingesetzt werden, wenn dadurch die Keulung gesunder Tiere überflüssig gemacht oder begrenzt werden kannOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(2Mo 32:4, 5) Den udenlandske gudinde Astarte blev også dyrket i stort omfang i Memfis, og der var templer for ægyptiske guder og gudinder som Hathor, Amon, Imhotep, Isis, Osiris-Sokar, Anubis og andre.
Was ist denn das, ein unvorsichtiger Waldläufer?jw2019 jw2019
En publikation udgivet af museets afdeling for kulturgenstande fra middelalderen og fremefter henleder opmærksomheden på følgende inskription der fandtes på et gammelt smykke: „Forside: De ægyptiske guder Horus-Baït (med høgehoved), Buto-Akori (slangen) og Hathor (med frøhoved).
Gute Nacht, Beryljw2019 jw2019
Der blev ofte indgraveret skildringer af guddomme forbundet med Hathor.
Bei der Einrichtung des zentralen VIS ist vorgesehen, nur segmentierte Fingerabdruck-Bilddaten anzunehmenWikiMatrix WikiMatrix
Og så er der selvfølgelig Hathor.
Der Rat nimmt, im Einvernehmen mit dem gewählten Präsidenten, die Liste der anderen Persönlichkeiten an, die er als Mitglieder der Kommission vorschlägtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(2Mo 8:23, 24) Den næste plage, kvægpesten, ydmygede sådanne guddomme som kogudinden Hathor, tyren Apis og himmelgudinden Nut, der blev opfattet som en ko på hvis bug stjernerne var fastgjort.
Weitere Stärkung der Verwaltungskapazität der Umweltschutzeinrichtungen auf nationaler und lokaler Ebenejw2019 jw2019
Hathor havde evnen til at dukke op og forsvinde.
Es ergänzt die Maßnahmen auf dem Gebiet der Endnutzung in anderen Sektoren, beispielsweise bei Haushaltsgeräten oder bei der Beleuchtung.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dette slag vanærede Hathor, Apis og himmelgudinden Nut, der blev opfattet som en ko.
Fußball, Weltmeisterschaftsendrunde (Herrenjw2019 jw2019
Hathor var en gudinde med kohoved.
Darf ich das haben?jw2019 jw2019
Hverken den hellige kogudinde Hathor eller tyren Apis kunne afværge denne plage
Wenn wir eine Akte fälschen können, die die Silberdiebstähle verbindet, wird er nicht widerstehen könnenjw2019 jw2019
I har sparket til major Hathor.
Nach subkutaner Anwendung bei dialysierten CKD-Patienten wurden die maximalen Serumspiegel von Methoxy-Polyethylenglycol-Epoetin beta # Stunden (medianer Wert) nach der Anwendung beobachtetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du har altid været i Hathors hjerte.
Zeigen Sie mir doch maI EmpathieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Før daggry bragte præstinderne Hathors billede ud på terrassen for at det kunne møde den opgående sols stråler.
Gut gemacht, Sergeantjw2019 jw2019
Han er søn af Ra og Hathor.
Juli # bezüglich der im Rahmen der Ausschreibung gemäß der Verordnung (EG) Nr. #/# eingereichten Angebote für die Ausfuhr von WeichweizenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vor elskede Hathor er død.
StrafverfolgungOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hathor, Vestens Herskerinde.
Außerdem ist das feige Verhalten der EU-Mitgliedstaaten, Präsident Chen Shui-bian ein Visum für einen Europa-Besuch zu verweigern, egoistisch und kontraproduktiv.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mange af de guder der blev tilbedt i Ægypten, var fremstillet med dyrehoveder, deriblandt Bast med kattehoved, Hathor med kohoved, Horus med falkehoved, Anubis med sjakalhoved (BILLEDE, bd. 1, s. 946) og Thot med ibishoved, for blot at nævne nogle få.
Mit dieser Reform werden die notwendigen Änderungen innerhalb der Institutionen unterstützt.jw2019 jw2019
Det samme som Hathor brugte.
Aber es heißt: konfliktfähig sein, gemeinsame Lösungen finden, oder...- Das kann ich auchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hun havde også forbindelse til Hathor.
Mannitol (E #) StickstoffWikiMatrix WikiMatrix
Hvem var Hathor, og hvad var hendes vigtigste årlige højtid?
Das Inverkehrbringen von Rapskörnern (Brassica napus L. spp. oleifera) aus herkömmlichen Kreuzungen zwischen nicht genetisch verändertem Raps und einer aus dem Transformationsereignis Topas #/# (ACS BNØØ#-#) gewonnenen Linie wurde gemäß der Richtlinie #/#/EWG des Rates vomjw2019 jw2019
35 Hathor var gudinde for kærlighed og glæde, musik og dans.
Herr Präsident! Ich möchte mich dem, was der Berichterstatter Lagendijk soeben zum harten Kern der Konfliktprävention gesagt hat, anschließen.jw2019 jw2019
24 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.