Hej! oor Duits

Hej!

Vertalings in die woordeboek Deens - Duits

Hallo!

Hej, mit navn er Tom!
Hallo! Ich heiße Tom.

Soortgelyke frases

hej
'n Tag · adieu · du er grim og lugter · grüezi · grüß Gott · grüß dich · guten Tag · hallihallo · hallo · hej · hello · moin · servus · tschüs · tschüss · tschüss tschüs

Hej
Dolf · NIGGER

Hej hej!
Tschüss!

voorbeelde

Hej, derinde.
Hallo, ihr beiden.

Manuels hoved røg op med et ryk. ”Hej amigo, hvor er jeg bare glad for at se dig,” fortsatte Ted Barfod.
Manuels Kopf ging nach oben. »Amigo, ich freue mich sehr, dich zu sehen«, sagte Ted.

Hej, Dizzy.
Hi, Dizzy.

Hej, Tina.
Hallo, Tina.

Hej, Doc.
Oh, hallo, Doc.

Det glæder mig, du kan være så kræsen, miss Sig-Hej-Til-Resten-Af-Os.
Freut mich, dass Du es Dir leisten kannst, so wählerisch zu sein.

Hej Sam.
Hallo, Sam.

Hej, Swag, det er mig igen.
Hey, Swag, ich nochmal.

Hej, Haziz, kan vi være lidt alene?
Haziz, gibst du uns eine Minute?

Luke stak pludselig hovedet ind ad døren. »Hej, Erica?
Luke steckte den Kopf durch die Tür. »Ähm, Erica?

Og heldigvis var det en velvoksen kvinde, der lukkede op. – Hej, her er jeg!
Und zum Glück öffnete eine erwachsene Frau. »So.

Hej, skat.
Hallo, Liebling.

Da du råbte " Hej ", der var jeg sikker på at du havde dem.
Allein dein " Hey "... Ich dachte gleich, die Sache ist gelaufen.

Vi kunne jo ikke tage igennem byen uden at sige hej, vel?
Wir konnten doch nicht durch die Stadt fahren, ohne vorbeizuschauen, oder?

Hej skat.
Hi, Liebling.

Hej, hvad siger du?
Hey, was denkst du?

Hej, igen.
Nochmals hallo.

råbte han, da han brasede ind i lokalet. ”Hej Ralph,” svarede jeg. ”Hvem er han?”
«, schrie er und riss die Tür auf. »Hallo Ralph«, gab ich zurück. »Wer ist das?

råbte han begejstret. ”Hej - har I fundet ud af, hvordan man skal styre denne her tingest?”
« rief er aufgeregt. »He, habt ihr schon herausgefunden, wie man dieses Ding fliegt?

Hej, du fortjener den
He, du hast es verdient

Hej, smukke.
Hi, Süße.

Hej, opfør dig ordentligt.
Hey, benimm dich.

Hej, min ven Leonard.
Hallo, mein Freund Leonard.

Jeg ville komme hen og sige hej og få et klap på skulderen, hvor har du været henne?
Ich würde zu ihnen gehen, sie begrüßen und einen Klaps auf die Schulter bekommen, hey, wo warst du denn so lange?

Hej, er her ikke smukt?
Wunderschön hier, oder?