Koaksialkabel oor Duits

Koaksialkabel

Vertalings in die woordeboek Deens - Duits

Koaxialkabel

Kabeltyp

koaksialkabel

Noun

Vertalings in die woordeboek Deens - Duits

Koaxialkabel

naamwoord manlike

voorbeelde

Isolerende og beskyttende dielektriske mellemlagsmaterialer og -belægninger til brug i elektrisk adskillelse af ledere i et koaksialkabel
Dielektrisches Material und Beschichtungen für Isolier- und Schutzzwischenschichten zur Verwendung für die elektrische Trennung von Leitern in einem Koaxialkabel

ex 8536 50 80 | 93 | Koblingsenhed til koaksialkabel, med 3 elektromagnetiske koblinger, med en koblingstid på højst 50 ms og en styrestrøm på højst 500 mA ved en spænding på 12 V | 0 % | 1.1.2007 - 31.12.2008 |
ex 8536 50 80 | 93 | Schalteinheit für Koaxialkabel, mit 3 elektromagnetischen Schaltern, mit einer Schaltdauer von nicht mehr als 50 ms und einem Steuerstrom von nicht mehr als 500 mA bei einer Spannung von 12 V | 0 % | 1.1.2007 - 31.12.2008 |

et koaksialkabel
einem Koaxialkabel,

Koblingsenhed til koaksialkabel, med 3 elektromagnetiske koblinger, med en koblingstid på højst 50 ms og en styrestrøm på højst 500 mA ved en spænding på 12 V
Schalteinheit für Koaxialkabel, mit 3 elektromagnetischen Schaltern, mit einer Schaltdauer von nicht mehr als 50 ms und einem Steuerstrom von nicht mehr als 500 mA bei einer Spannung von 12 V

Mikrobølgekomponenter, nemlig koaksialkabel til transmission af radiofrekvenssignaler
Mikrowellenbauteile, nämlich Koaxialkabel zur Verwendung bei der Funkfrequenzübertragung

Apparater henhørende under denne underposition gør det muligt at overføre et stort antal meddelelser samtidigt på en og samme telefoni- eller telegraflinje (fx ved hjælp af koaksialkabel).
Geräte dieser Unterposition gestatten die Übermittlung einer großen Anzahl von Nachrichten zu gleicher Zeit auf nur einer Fernsprech- oder Telegrafenleitung (z.B. über Koaxialkabel).

I andre lande består kabel-tv-nettet kun af et koaksialkabel, hvorfor udbygningen af nettet til telefoni er forbundet med langt større tekniske og økonomiske udfordringer.
In anderen Ländern bestehen die Kabelnetze ausschließlich aus Koaxialkabeln, was den technischen und finanziellen Aufwand für den Ausbau der Netze für Telefondienstleistungen erhöht.

Dobbelt afskærmet koaksialkabel
Durchführung

— et koaksialkabel
— einem Koaxialkabel,

Fjernsynsantenneanlæg, bestående af antenne, forstærker, modtager, koaksialkabel, stik, fordelerdåser og -skiftere
Fernsehantennenanlagen, bestehend aus Antenne, Verstärker, Receiver, Koaxialkabel, Stecker, Verteilerbuchsen und -weichen

ex 8536 50 80 | 93 | Koblingsenhed til koaksialkabel, med 3 elektromagnetiske koblinger, med en koblingstid på højst 50 ms og en styrestrøm på højst 500 mA ved en spænding på 12 V | 0 % | 01.01.2006- 31.12.2008 |
ex 8536 50 80 | 93 | Schalteinheit für Koaxialkabel, mit 3 elektromagnetischen Schaltern, mit einer Schaltdauer von nicht mehr als 50 ms und einem Steuerstrom von nicht mehr als 500 mA bei einer Spannung von 12 V | 0 % | 1.1.2006- 31.12.2008 |