Kylle oor Duits

Kylle

da
Kylle, Pylle og Rylle

Vertalings in die woordeboek Deens - Duits

Bewohner Entenhausens

da
Kylle, Pylle og Rylle
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Fordi Kyle stadig mener, at Avatarerne er en trussel.
Die Kommission wird ermächtigt, im Namen der Gemeinschaft die Änderungen der Anhänge dieses Abkommens zu genehmigen, die erforderlich sind, um zu gewährleisten, dass die Angaben in den Anhängen mit den Angaben über die zuständigen Behörden in den Notifikationen gemäß Artikel # Buchstabe a der Richtlinie #/#/EG und in deren Anhang übereinstimmenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du har talt med Kyle Lang.
Was würdest du tun, wenn Sue dich hier so finden würde, zusammen mit einem halbnackten Mädchen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Og Kyle, det fjols, ville ligne en kæmpe taber, når han omsider dukkede op.
GegenanzeigenLiterature Literature
Kyles forældre ringede straks til hospitalet for at forvisse sig om at han ikke havde fået blod uden deres vidende.
Antragsteller) im Namen des einzigen Herstellers in der Gemeinschaft gestellt, auf den die gesamte Gemeinschaftsproduktion von Cumarin entfälltjw2019 jw2019
Kyle så mystificeret ud, men til fader O’Briens store lettelse stillede han ikke flere spørgsmål.
Geltungsdauer der Bescheinigung, die nicht länger sein darf als die Geltungsdauer der Versicherung oder sonstigen finanziellen SicherheitLiterature Literature
Hun sad på passagersædet i Kyle Petersons Plymouth Fury.
ANGABEN AUF DER ÄUSSEREN UMHÜLLUNGLiterature Literature
Kyle, du prøvede at myrde Leo!
Ich gratuliere der Kommission zu ihrem Vorschlag, und der Berichterstatterin zu ihrem Bericht, und ich möchte auch sehr deutlich sagen, warum ich dieses Lob ausspreche und warum ich sie auch alle beim Wort nehmen möchte.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hej, min ven Kyle.
Verordnung (EWG) Nr. #/# der Kommission vom #. Juni # zur Festsetzung von Qualitätsnormen für Kopfkohl, Rosenkohl, Bleichsellerie, Spinat und PflaumenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
« spurgte jeg Kyle. »Hvilket fældende bevis?
Wurde nach Konsultation der interessierten Kreise gemäß Artikel # der Richtlinie #/#/EG (Rahmenrichtlinie) beschlossen, dass Nutzungsrechte für Nummern von außerordentlichem wirtschaftlichem Wert im Wege wettbewerbsorientierter oder vergleichender Auswahlverfahren vergeben werden, können die Mitgliedstaaten die Höchstfrist von drei Wochen um einen weiteren Zeitraum von bis zu drei Wochen verlängernLiterature Literature
Hun så op på os som om vi var forbrydere, men så genkendte hun Kyle. »Hvordan har Alex det?
in der Erwägung, dass die Schaffung eines demokratischen Kosovo nicht nur für die ethnische Mehrheit, sondern für alle ethnischen Gruppen, die dort leben, Ziel der Tätigkeit der Europäischen Union sein muss, und in der Überzeugung, dass derzeitige und künftige Hilfe auf solche Prinzipien gegründet sein muss; in der Erwägung, dass die Ergebnisse dieser Bemühungen nicht befriedigend sind; in der Erwägung, dass sich die Lage im Kosovo und die mangelnde Sicherheit für die verbliebenen Mitglieder der serbischen und anderer nichtalbanischer Bevölkerungsgruppen, insbesondere infolge des erneuten Ausbruchs ethnisch motivierter Gewalt im März #, ebenfalls negativ auf die Lage Serbiens auswirktLiterature Literature
Kyle droppede hende lige før festen.
Qualitätsmerkmale von EiernOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kyles hjerte sprang et slag over ved synet af Mary.
Los, bewegt euch daLiterature Literature
Skydedøren var blevet flået af og kylet hen over parkeringspladsen som en frisbee.
VerabreichungsmethodeLiterature Literature
Det er jo " April og Kyle ", ikke?
Häufig:Gewichtsverlust, Müdigkeit, Schwindel, Kribbelgefühl, Kurzatmigkeit, Diarrhö, Schmerzen im Bauchraum, Magenverstimmung, Hautausschlag, Juckreiz, Haarausfall, Fieber, Schwäche, Schüttelfrost, Unwohlsein, Schmerzen, GeschmacksveränderungenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vores eneste spor er Kyle Butler.
Was wünscht dann die Berichterstatterin noch?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kyle, vi har en overraskelse til.
Millionen Kopien/ml GenotypOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kyle møder ikke fans lige før en optræden.
Aber es heißt: konfliktfähig sein, gemeinsame Lösungen finden, oder...- Das kann ich auchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En del af mig døde år tilbage sammen med Kyle Reese, men en del af mig lever videre i John.
Das Erntetagebuch ist während der Erntezeit zu führen und enthält die Anzahl der Obstbäume nach Sorte/Parzelle, das Erntedatum sowie die täglich geerntete MengeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvis det passer, Kyle, er du ude.
Blutet meine Nase?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hun huskede, hvordan Kyles makker havde skottet lystent til hende under hele deres besøg i klassen.
billigt den Abschluss des ÜbereinkommensLiterature Literature
Begynder hun at skrige eller kyle med drinks, så kald på mig.
Es gibt ein Korrigendum in allen Sprachen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Der var dog én faktor, som var afgørende for Kyles teori.
Ich sagte nicht, dass es ein guter Plan wäreLiterature Literature
“Næ, vi er stået op,” svarede Kyle.
Artikel # (bisheriger ArtikelLiterature Literature
Med sin telekinese kyler hun trillebøren ind i en tredje, som også bliver til aske.
Die Beihilfe würde vermutlich die Position des Beihilfeempfängers stärken, dies jedoch zum Nachteil seiner Wettbewerber, die keine staatlichen Beihilfen erhaltenLiterature Literature
Kyle spiller hockey.
Tell me about itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.