Myelomatose oor Duits
Myelomatose
Vertalings in die woordeboek Deens - Duits
multiples Myelom
da
diagnose
de
Krankheit
Myelomatose er en type kræft i blodet, som påvirker de hvide blodlegemer, som producerer antistoffer
Ein multiples Myelom ist eine Art von Blutkrebs, der die weißen Blutkörperchen schädigt, die die Antikörper produzieren
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
myelomatose
Vertalings in die woordeboek Deens - Duits
Myelom
de
Plasmozytom
Det vides ikke, om virkningen vil være en anden hos patienter med myelomatose
Es ist nicht bekannt, ob dies bei Patienten mit multiplem Myelom anders sein wird
multiples Myelom
de
Plasmozytom
Myelomatose er en type kræft i blodet, som påvirker de hvide blodlegemer, som producerer antistoffer
Ein multiples Myelom ist eine Art von Blutkrebs, der die weißen Blutkörperchen schädigt, die die Antikörper produzieren
Plasmozytom
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Myelomatose er en type kræft i blodet, som påvirker de hvide blodlegemer, som producerer antistoffer
Nein, lassen Sie mich in RuheEMEA0.3 EMEA0.3
Der er ingen specifik erfaring med håndtering af overdosis af lenalidomid hos patienter med myelomatose, selvom nogle patienter i dosisstudier blev udsat for op til # mg
Bei der Entscheidung über die Gewährung des Gemeinschaftszuschusses sollte auch folgendes Berücksichtigung findenEMEA0.3 EMEA0.3
Hyppighederne er baseret på observationer fra det afgørende kliniske sammenligningsstudie af virkningen af thalidomid i kombination med melphalan og prednison hos patienter med tidligere ubehandlet myelomatose
Bei der Berechnung des vom Mitgliedstaat zu erhaltenden oder an ihn zu zahlenden Betrags wird für die abgeschlossenen Rechnungen der Ausgabenbetrag der Jahresmeldung zugrunde gelegt (Spalte aEMEA0.3 EMEA0.3
Til behandling af anæmi og til nedsættelse af transfusionsbehovet hos voksne patienter, der er i behandling med kemoterapi for alvorlige tumorer, malign lymfom eller myelomatose samt ved risiko ved transfusion pga. patientens almentilstand (f. eks. dennes kardiovaskulære status eller allerede eksisterende anæmi ved starten af kemoterapi
Ich habe eine IdeeEMEA0.3 EMEA0.3
behandlingen af patienter, der ikke tidligere er blevet behandlet for myelomatose, og som ikke er egnede til højdosiskemoterapi med knoglemarvstransplantation
Außerdem sollten sie nur für Unternehmen gelten, wodurch eine gewisse Kontinuität der Tätigkeiten und ein gewisser Organisationsgrad bedingt istEMEA0.3 EMEA0.3
Et prospektivt, internationalt, randomiseret (#: #), åbent klinisk fase # forsøg (VISTA) med # patienter blev gennemført for at bestemme, om VELCADE (#, # mg/m#) i kombination med melphalan (# mg/m#) og prednison (# mg/m#) medførte en forbedring i tid til progression (TTP) ved sammenligning med melphalan (# mg/m#) og prednison (# mg/m#) til patienter med tidligere ubehandlet myelomatose
Nach Auffassung der italienischen Behörden ist die Einhaltung der Vorschriften nach der De-minimis-Regelung gewährleistetEMEA0.3 EMEA0.3
Der fandtes ingen interaktion ved samtidig behandling med melphalan/prednisolon hos patienter med myelomatose
Es kreisen schon drei Monde, seitdem ihr zierlich Angesicht...... den düsteren Balkon erhellte ihres einsamen ZimmersEMEA0.3 EMEA0.3
Myelomatose
Das hast du mir oft genug erzähltEMEA0.3 EMEA0.3
Der er ikke set interaktion ved samtidig administration af melphalan/prednisolon hos patienter med myelomatose
Ich möchte Herrn Bowis als dem Berichterstatter für seine Arbeit und seine Mühe danken.EMEA0.3 EMEA0.3
Thalidomide Celgene i kombination med melphalan og prednison som førstevalgsbehandling af patienter med ubehandlet myelomatose i alderen > # år eller som er uegnede til højdosis kemoterapi
Die wichtigsten sekundären Endpunkte sind gute zytogenetische Remission, hämatologische Remission, molekulare Remission (Ermittlung der minimalen residualen Erkrankung), Zeit bis zur akzelerierten Phase oder Blastenkrise und ÜberlebenszeitEMEA0.3 EMEA0.3
Cmax og AUC værdier stiger proportionelt med dosis efter enkelte og gentagne doser hos patienter med myelomatose
Wir brauchen keine Vorlesung über Demokratie von denjenigen, die vor ihrer eigenen Haustür genug zu kehren haben.EMEA0.3 EMEA0.3
Der blev ikke set interaktion ved samtidig administration af melphalan/prednisolon hos patienter med myelomatose
Passen Sie auf das Auto auf, okay?EMEA0.3 EMEA0.3
Lægemiddel interaktioner Der blev ikke set interaktion ved samtidig administration af melphalan/prednisolon hos patienter med myelomatose
geschätzter Muskelfleischanteil des SchlachtkörpersEMEA0.3 EMEA0.3
patienter, der blev behandlet med ikke-platinbaseret kemoterapi blev medregnet i tre placebokontrollerede undersøgelser, heraf # patienter med hæmatologiske maligniteter (# myelomatose, # non-Hodgkin’ s lymfom og # andre hæmatologiske maligniteter) og # med alvorlige tumorer (# bryst, # gynækologiske, # lunge, # prostata, # gastrointestinale og # andre tumortyper
RedaktionsvorschlägeEMEA0.3 EMEA0.3
Du har seglcelleanæmi (abnorme røde blodceller), myelomatose (knoglemarvskræft), leukæmi
gestützt auf Artikel # seiner GeschäftsordnungEMEA0.3 EMEA0.3
Fordeling (#C)-lenalidomids binding til plasmaproteiner in vitro var lav med gennemsnitlig plasmaproteinbinding på #, # % og #, # % hos henholdsvis patienter med myelomatose og raske forsøgspersoner
Sofern dies nicht nach allgemeinen Rechtsgrundsätzen verboten ist, können die in diesem Artikel vorgesehenen strafrechtlichen Sanktionen nach Maßgabe des innerstaatlichen Rechts unbeschadet anderer, nicht strafrechtlicher Sanktionen oder Maßnahmen verhängt werden und sie können mit der Veröffentlichung der den Fall betreffenden richterlichen Entscheidung einhergehenEMEA0.3 EMEA0.3
Behandlingen skal indledes og overvåges under ledelse af læger med erfaring i håndtering af myelomatose (MM
Außerdem sind nach Ermessen der zuständigen Behörde entweder das von der anerkannten Prüfstelle erstellte Gutachten oder ein oder zwei Muster des Reifentyps beizufügenEMEA0.3 EMEA0.3
Revlimid i kombination med dexamethason er indiceret til behandling af patienter med myelomatose som allerede har fået mindst én behandling
Im Jahr # wurde der Jahresbericht des Vereinigten Königreichs veröffentlicht, der die im Laufe des Jahres # getroffenen Entscheidungen bezüglich der Erteilung von Genehmigungen und Lizenzen sowie Einzelheiten zu den politischen Entwicklungen des vergangenen Jahres in diesem Bereich wiedergibtEMEA0.3 EMEA0.3
Epoitiner eller andre stoffer, som kan øge risikoen for trombose, som f. eks. hormonsubstitutionsbehandling, bør anvendes med forsigtighed hos patienter med myelomatose, som får lenalidomid sammen med dexamethason (se pkt.#. # og pkt
Verlassen Sie meinen OP, Dr. BaileyEMEA0.3 EMEA0.3
72 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.