Santiago de Chile oor Duits

Santiago de Chile

Vertalings in die woordeboek Deens - Duits

Santiago de Chile

eienaam
Om: Indstillingen af Alitalias direkte flyvningen til Santiago i Chile
Betrifft: Einstellung der Alitalia-Direktfluege nach Santiago de Chile
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Los Militares 4290 SANTIAGO DE CHILE Chile
Die stehen doch schon fest!Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Santiago de Chile/Bruxelles, den
Der Präsidentoj4 oj4
Den anden part i sagen for appelkammeret: Eduardo Carrasco Pirard og 7 andre (Santiago de Chile, Chile)
Für diese Aufforderung zur Einreichung von Vorschlägen zur Verfügung stehende Betrag auf # EUREuroParl2021 EuroParl2021
Santiago de Chile/Bruxelles, den
ProduktionsplanungEurLex-2 EurLex-2
Los Militares 4290 Santiago de Chile, Chile
die erforderliche Koordinierung zwischen den Mitgliedstaaten sicherzustellenEurlex2018q4 Eurlex2018q4
I Santiago de Chile blev Strauß tildelt et æresdoktorat i retsvidenskab.
P (Palmitinsäure), O (Ölsäure), St (StearinsäureWikiMatrix WikiMatrix
Manuel Alberto Claro (født 3. april 1970 i Santiago de Chile, Chile) er en dansk filmfotograf.
Es würde helfen, wenn er die Nachricht aufgehoben hätteWikiMatrix WikiMatrix
Det lignede mere den situation, jeg oplevede den 11. september 1973 i Santiago de Chile, da Pinochets statskup fandt sted.
Befristete BeschäftigungEuroparl8 Europarl8
Modtagerens repraesentant ( 3 ) ( 4 ) : * Cruz Roja Chilena , Avenida Santa Maria n * 0150 , Correo 21 , Casilla 246-V , Santiago de Chile , Chile *
Im Falle systembedingter Unregelmäßigkeiten umfassen die Untersuchungen des betreffenden Mitgliedstaats alle möglicherweise betroffenen OperationenEurLex-2 EurLex-2
Man begrænsede sig til at bekræfte det scenario der var blevet fastlagt på topmødet i Santiago de Chile (frihandel inden den 1.1.2006).
Nun etwas noch Erstaunlicheres.Diese Nummer hat viel Anerkennung geerntetEurLex-2 EurLex-2
Luftfartsaftale mellem Kongeriget Nederlandene og Republikken Chile, undertegnet i Santiago de Chile den 13. juli 1962 i det følgende benævnt »aftalen Chile-Nederlandene«.
Lass mich zufrieden!EurLex-2 EurLex-2
- Lufttrafikaftale mellem Kongeriget Nederlandene og Republikken Chile, undertegnet i Santiago de Chile den 13. juli 1962m i det følgende benævnt "aftalen Chile-Nederlandene".
Es muss eine neue Bestimmung aufgenommen werden, gemäß der ausnahmslos alle von CRS-Abonnenten (einschlEurLex-2 EurLex-2
- Luftfartsaftale mellem Kongeriget Nederlandene og Republikken Chile, undertegnet i Santiago de Chile den 13. juli 1962 i det følgende benævnt "aftalen Chile-Nederlandene".
das Urteil enthält eine Freiheitsstrafe oder freiheitsentziehende Maßnahme, die beieinem Verstoß gegen die betreffende(n) Auflage(n) oder Weisung(en) zu vollstrecken istEurLex-2 EurLex-2
Det drejer sig om »Bymiljoe og narkotika«, der skal findes sted i Santiago de Chile, og »Bevarelse af det historiske bymiljoe«, der afholdes i Vicenza.
In dem im August 2003 im Rahmen des 9. EEF unterzeichneten nationalen Richtprogramm sind 172 Millionen Euro für Burundi vorgesehen, insbesondere für Bereiche wie ländliche Entwicklung, Haushaltshilfe und verantwortungsvolles Regierungshandeln, die, wenn sie Unterstützung erhalten, nach den Wahlen zur Aufrechterhaltung einer dauerhaften Stabilität im Lande beitragen dürften.EurLex-2 EurLex-2
- Lufttransportaftale mellem Forbundsrepublikken Tyskland og Republikken Chile, undertegnet i Santiago de Chile den 30. marts 1964, med senere ændringer, i det følgende benævnt "aftalen Chile-Tyskland".
Offensichtlich bieten diese Feldbesichtigungen weiterhin die gleiche Gewähr wie die Feldbesichtigungen durch die MitgliedstaatenEurLex-2 EurLex-2
83 sinne gevind in 86 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.