WiMAX oor Duits
WiMAX
Vertalings in die woordeboek Deens - Duits
WiMAX
Om: Nedprioritering af WiMax i Italien
Betrifft: Abschwächung von WiMax in Italien
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
anvendelse af mobilt udstyr til internetadgang andre steder end i hjemmet eller på arbejdspladsen: mobiltelefon (eller smartphone) via offentligt WiFi eller WiMAX
Kennzeichnungsnummer: ...EurLex-2 EurLex-2
IMT cellulære net — Harmoniseret EN, der dækker de væsentlige krav i R&TTE direktivets artikel 3, stk. 2 — Del 21: OFDMA TDD WMAN (Mobile WiMAX) FDD brugerudstyr (UE)
Natürlich bist du das nichtEurLex-2 EurLex-2
Resultaterne af det arbejde, CEPT har udført i henhold til mandatet, bør anvendes i EU, og medlemsstaterne bør pålægges at gennemføre dem snarest muligt, eftersom der er stigende markedsefterspørgsel efter indførelse af LTE og WiMAX i disse frekvensbånd.
Jetzt weißt du' sEurLex-2 EurLex-2
at man udvider forsyningspligtens omfang og stiller krav om, at der inden for en rimelig frist, der skal fastlægges i et flerårigt program, tilbydes en DSL-adgang for alle med en minimumstransmissionshastighed på # Mbit/s-# Mbits/s eller mobil eller trådløs adgang (WIMAX, satellit osv.) med tilsvarende transmissionshastigheder
in der Erwägung, dass Chinas Engagement in Afrika nicht nur unter dem Blickwinkel der Energie- und Rohstoffsicherung, sondern auch in Zusammenhang mit der Nahrungsmittelsicherung zu sehen ist, da China zukünftig mit einer Zunahme seiner Nahrungsmittelimporte rechnetoj4 oj4
Computersoftwareplatform til integrering af udstyr af enhver art, herunder kondensatorbaser, trinskiftere, genindkoblere, afbrydere, udstyr og målere til understationer med kommunikationssystemer, nemlig fiber, 3G, trådløse, DSLm-kabel, WiMax og BPL
Herausforderung angenommentmClass tmClass
Anvendelsen af bredbåndsnet som LTE og Wimax samt udviklingen af nye basisstationer vil nødvendiggøre en ny lovgivning, så borgerne fortsat kan anvende mobiltelefoner til at ringe 112 i nær fremtid.
Ich muß im übrigen feststellen, daß die Beziehungen zwischen dem Rat und dem Parlament sich offensichtlich verbessert haben.not-set not-set
Dette vedrører ikke blot mobiltelefoni, men også teknologier som UMTS, WiFi, WiMAX og BlueTooth.
Dieser besondere Kontext wird durch eine Mischung aus drei Hauptzyklen gekennzeichnet.not-set not-set
Medlemsstaterne bør desuden sikre, at UMTS, LTE og WiMAX på passende vis beskytter de eksisterende systemer i nabobåndene.
Diese Bescheinigung kann in elektronischer Form erfolgen, sofern die Bedingungen gemäß dem Unterabsatz vi) eingehalten werdenEurLex-2 EurLex-2
TelecomCLM har brugt sine transmissionscentre i [...] og adskillige andre digitaliserede centre, som tilhører kommunerne, til at installere regionalregeringens WiMax-udstyr [...] [...] (58).
Der zur Intervention angebotene Zucker muss nachstehenden Kriterien entsprechenEurLex-2 EurLex-2
at man udvider forsyningspligtens omfang og stiller krav om, at der inden for en rimelig frist, der skal fastlægges i et flerårigt program, tilbydes en DSL-adgang for alle med en minimumstransmissionshastighed på 2 Mbit/s-10 Mbits/s eller mobil eller trådløs adgang (WIMAX, satellit osv.) med tilsvarende transmissionshastigheder;
Die Klageerhebung bei dem Gerichtshof erfolgt durch Einreichung einer an den Kanzler zu richtenden KlageschriftEurLex-2 EurLex-2
Skønt den femte generation (5G) baserer sig på den nuværende teknologi adskiller den sig helt fra 4G, som er kompatibel med flere avancerede globale teknologier såsom LTE og LTE Advanced (TD-LTE, AXGP, LTE-A, TD-LTE-A, LTE med VoLTE), WiMax, WiMAx2, virtualiseringen af softwaredefinerede netværksfunktioner (Network Function Virtualization/Softwarere Defined Network; NFV/SDN), HetNets (heterogene netværk) og lavhastighedsnet (LPLT, Low Power Low Throughput network).
Wir müssen über den Pass von Caradhras!eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Styring, udvikling og etablering af telekommunikationsanlæg, blandt andet inden for VolP, PTT, PSTN, WLL og WIMAX
Erfüllt das gemäß dieser Richtlinie zur Genehmigung vorgeführte Fahrzeug die Vorschriften der Nummer #, wird die Typengenehmigung für diesen Fahrzeugtyp erteilttmClass tmClass
frivilligt) arten af anden bredbåndsforbindelse til internetadgang i hjemmet: mobil forbindelse via som minimum #G-håndsæt (f.eks. UMTS, mobil WiMax
Pflanzendecke charakterisiert durch die vorherrschende krautige Vegetation, hauptsaechlich Graeseroj4 oj4
UMTS, mobil WiMax)
Hier ist gutEurLex-2 EurLex-2
I en række medlemsstater holdt man i 2006 auktioner over WiMAX-, CDMA-, UMTS-, HSDPA- og LMDS-licencer.
Es liegen keine hinreichenden Daten für die Verwendung von Keppra bei Schwangeren vorEurLex-2 EurLex-2
IMT cellulære net — Harmoniseret EN, der dækker de væsentlige krav i R&TTE direktivets artikel 3, stk. 2 — Del 19: OFDMA TDD WMAN (Mobile WiMAX) TDD brugerudstyr (UE)
Ganz besonders richtet sich der Vandalismus gegen TelefonzellenEurLex-2 EurLex-2
Der kræves ingen frekvensadskillelse mellem WiMAX-kanalers båndgrænser, når to WiMAX-net er naboer.
Die Zulassung für das Binnenwassergebiet in Bezug auf VHS sollte daher aufgehoben werdenEurlex2018q4 Eurlex2018q4
IMT cellulære net — Harmoniseret EN, der dækker de væsentlige krav i R&TTE-direktivets artikel 3, stk. 2 — Del 19: OFDMA TDD WMAN (Mobile WiMAX) TDD brugerudstyr (UE)
Los, bring mir meinen Kaffee, Junge!EurLex-2 EurLex-2
IMT cellulære net — Harmoniseret EN, der dækker de væsentlige krav i R&TTE direktivets artikel 3, stk. 2 — Del 20: OFDMA TDD WMAN (Mobile WiMAX) TDD basisstationer (BS)
Ich höre dich!EurLex-2 EurLex-2
CEPT Report 41 og 42 indeholder information om sameksistens mellem på den ene side UMTS, LTE og WiMAX og på den anden side aeronautiske systemer over 960 MHz samt anbefalinger til, hvordan interferens undgås.
in die Bauchdecke führt im Vergleich zu anderen Injektionsstellen zu einer etwas schnelleren Resorp-tion (siehe AbschnittEurLex-2 EurLex-2
IMT cellulære net — Harmoniseret EN, der dækker de væsentlige krav i R&TTE direktivets artikel 3, stk. 2 — Del 22: OFDMA TDD WMAN (Mobile WiMAX) FDD basisstationer (BS)
in der Erwägung, dass es in seiner Entschließung vom #. Juni # bekräftigt hat, dass der globale Kompromiss über das Abgeordnetenstatut für das Europäische Parlament folgende Elemente umfasstEurLex-2 EurLex-2
IMT cellulære net; Harmoniseret EN, der dækker de væsentlige krav i R&TTE-direktivets artikel 3, stk. 2; Del 20: OFDMA TDD WMAN (Mobile WiMAX) TDD basisstationer (BS)
Sie wurden in der Reihenfolge auf Ihren Abstimmungslisten eingearbeitet.EurLex-2 EurLex-2
116 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.