adiabatisk oor Duits

adiabatisk

Vertalings in die woordeboek Deens - Duits

adiabatisch

adjektief
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lean-forbrænding reducerer luft/brændsel-forholdet i de zoner, hvor NOX produceres, således at den højeste flammetemperatur er lavere end den støkiometriske adiabatiske flammetemperatur, hvilket reducerer den termiske NOX-dannelse.
Heb ab, kleiner Vogeljungeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
en vurdering af, om det vil være hensigtsmæssigt at indføre krav til miljøvenligt design for væskekølere til proceskøling, der anvender adiabatisk befugtning, og væskekølere til proceskøling, der anvender absorptionsteknologi
Und das gerade noch jetztEurLex-2 EurLex-2
d) en vurdering af, om det vil være hensigtsmæssigt at indføre krav til miljøvenligt design for væskekølere til proceskøling, der anvender adiabatisk befugtning, og væskekølere til proceskøling, der anvender absorptionsteknologi
Alter, das steht bestimmt nicht im Buch!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
væskekølere til proceskøling, som udelukkende anvender adiabatisk befugtning
Das ist neu für michEurLex-2 EurLex-2
Isotermisk, adiabatisk udvidelse og kompression, motortakter, konstant volumen og konstant tryk, køleanlæg og varmepumper
Sehr häufigEurLex-2 EurLex-2
Dekompositionsvarmen kan bestemmes ved en internationalt anerkendt metode, f.eks. dynamisk differens-kalorimetri og adiabatisk kalorimetri.
Entscheidung des RatesEurLex-2 EurLex-2
Frysere til adiabatisk demagnetisering
So, siehst du?tmClass tmClass
b) væskekølere til proceskøling, som udelukkende anvender adiabatisk befugtning
Nestor hat nie einen Avatar für mich erzeugt und er ist jetzt toteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Dekompositionsvarmen kan bestemmes ved en internationalt anerkendt metode, f.eks. dynamisk differens-kalorimetri og adiabatisk kalorimetri.
Das Mutterunternehmen sowie alle seine Tochterunternehmen sind ohne Rücksicht auf deren Sitz zu konsolidieren; Artikel #, # und # bleiben unberührtEurLex-2 EurLex-2
Udtrykket adiabatisk betyder "uden at udveksle varme med omgivelserne".
Um das herauszufinden, verfolgt Will Wright ihn zurück... von unserem gegenwärtigen Körperbau steuern wir auf einen seiner entscheidendsten Momente zu... als der Baukasten in unserem frühesten Vorfahr entfaltet wurde... einem WurmWikiMatrix WikiMatrix
Adiabatiske køleanlæg
Hoffen wir mal, dass keine Feuer in der Stadt ausbrechentmClass tmClass
Køkkenredskaber og bordservice, køkkenbeholdere, kopper, skåle, fade, kedler, pander, beholdere til fødevarer, sauceflasker med lufttryk, rengøringsbørster, ikke til personlig brug, kamme, blomstervaser, urtepotteskjulere, skoholdere, skohorn, strygebrætter, strygeborde, røgelsesbrændere, lysestager, makeupredskaber, øser, skraldespande, tørrestativer, tøjstativer, håndklædestativer, holdere til tandpasta, tandbørsteholdere, håndvaske, tandkrus, sæbeetuier, vandspande, iskølere, vakuumflasker, vakuumflasker til fødevarer, adiabatiske drikkebeholdere
Dem Drang zu tratschen kann ich widerstehentmClass tmClass
Isotermiske (elektriske, gas, direkte damp, damp til damp og væske til damp) fugtapparater og adiabatiske (forstøvning af luft og vand og fordampning) fugtapparater til anvendelse i opvarmning, ventilation og luftkonditionering, industrielle, kommercielle eller beboelsesmæssige applikationer så vel som installeret i udstyr eller apparater
besonders konstruierte oder besonders geänderte Ausrüstung für die Herstellung der von der gemeinsamen Militärgüterliste der EU erfassten Waren und besonders konstruierte Bestandteile hierfürtmClass tmClass
Køkkenredskaber og bordservice, køkkenbeholdere, kopper, skåle, fade, kedler, pander, beholdere til fødevarer, tryksauceflasker, rengøringsbørster, ikke til mennesker, kamme, blomstervaser, urtepotteskjulere, skoholdere, skohorn, strygebrætter, strygeborde, røgelsesbrændere, lysestager, make-up-redskaber, øser, skraldespande, tørrestativer, tøjstativer, håndklædestativer, tandpastahylder, tandbørsteholdere, håndvaske, tandkrus, sæbeetuier, vandspande, iskølere, vakuumflasker, vakuumflasker til næringsmidler, adiabatiske beholdere til drikke
Im Jahr 2009 hat Rumänien im Vergleich zum Jahr 2008 eine Zunahme von Fällen häuslicher Gewalt um 35 % verzeichnet.tmClass tmClass
Køkkenredskaber og Bordservice, Køkken beholdere, Kopper, Skåle, ÚÞ, Kedler, Pander, Beholdere til fødevarer,Sauceflasker med lufttryk, rengøringsbørster (ikke til mennesker), Kamme, Blomstervaser, Urtepotter, Skoholdere,Høje skosåler, Strygebrætter, Strygeborde, Røgelsesbrændere, Lysestager, Redskaber til kosmetisk brug, Grydeskeer til køkkenbrug, Skraldespande,Tørrestativer, Tøjstativer, Håndklædestativer,Holdere til tandpasta, tandkopper, Sæbeetuier, Især vandspande, Isspande, Vakuumflasker,Termoflasker til mad, adiabatiske drikkebeholdere, Spande af plast, Flasker af plastic
Schrittweise DurchführungtmClass tmClass
z) »væskekøler til proceskøling med adiabatisk befugtning«: en væskekøler til proceskøling udstyret med en fordampningskondensator, hvor kølemidlet nedkøles ved hjælp af en kombination af en luftstrøm og forstøvet vand.
Einstellung und Schulung von PersonalEurLex-2 EurLex-2
Adiabatisk kompression, chokbølger, strømmende gasser
Die Mitgliedstaaten müssen die besagte Richtlinie bis zumEurLex-2 EurLex-2
25 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.