industriel planlægning oor Duits
industriel planlægning
Vertalings in die woordeboek Deens - Duits
Industrieplanung
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vi accepterer, at det er kompliceret med hensyn til industriel planlægning, når overførsler, omstrukturering og fabrikslukninger finder sted.
Schlag ihn zusammenEuroparl8 Europarl8
Industriel planlægning, nemlig driftsøkonomisk og organisatorisk planlægningsvirksomhed vedrørende afsætning, produktion og indkøb
Wenn es trotz europäischem Binnenmarkt nach wie vor nationalstaatliche Prämisse ist, sich innerhalb der Europäischen Union Standortvorteile zu erarbeiten - und dies ist möglich, da es keine ausreichend abgestimmte Wirtschafts-, Steuer- und Sozialpolitik gibt -, dann sind einfach die Grundvoraussetzungen für nachhaltiges europäisches Wachstum nicht gegeben.tmClass tmClass
De kinesiske myndigheders interventionistiske økonomiske værktøjer er mangfoldige, herunder systemet for industriel planlægning, det finansielle system og de lovgivningsmæssige rammer.
Der Prüfstand ist so einzustellen, daß der Betrieb eines Fahrzeugs auf der Straße bei folgender Temperatur simuliert werden kann: # K (-# °CEurlex2019 Eurlex2019
De kinesiske myndigheders interventionistiske økonomiske værktøjer er mangfoldige, herunder systemet for industriel planlægning, det finansielle system og de lovgivningsmæssige rammer.
Indikatoren für soziale Ausgrenzung und ArmutEurlex2019 Eurlex2019
De kinesiske myndigheders interventionistiske økonomiske værktøjer er mangfoldige, herunder systemet for industriel planlægning, det finansielle system samt forskellige aspekter af de lovgivningsmæssige rammer.
Erstattung von Mietnebenkosten- Zweckgebundene EinnahmenEurlex2019 Eurlex2019
På niveauet for den overordnede administrative kontrol er retningen for den kinesiske økonomi for det første underlagt et komplekst system for industriel planlægning, der påvirker alle økonomiske aktiviteter i landet.
In den Ländern mit der höchsten Schwarzarbeit ist die offizielle Arbeitslosenquote häufig besonders hoch, was dazu führt, dass sie die höchsten regionalen Beihilfen erhalten.Eurlex2019 Eurlex2019
Med hensyn til den overordnede administrative kontrol er styringen af den kinesiske økonomi for det første underlagt et komplekst system for industriel planlægning, der påvirker alle økonomiske aktiviteter i landet.
Nimm alles zurückEurlex2019 Eurlex2019
På niveauet for den overordnede administrative kontrol er retningen for den kinesiske økonomi for det første underlagt et komplekst system for industriel planlægning, der påvirker alle økonomiske aktiviteter i landet.
Die Verbraucher kennen ihre Rechte im Internet nicht, und tatsächlich gibt es kein Papier, das diese Rechte zusammenfasst.Eurlex2019 Eurlex2019
[11] Planlægning vedrørende kommercialisering af missioner eller industriel planlægning vedrørende fortsat kommerciel udvikling af visse missioner kan ikke være et retligt krav, men vil altid være afhængig af gennemførligheden af de hertil hørende forretningsmodeller.
Zuweisung der Aufgaben an die FlugbesatzungsmitgliederEurLex-2 EurLex-2
Undersøgelsesvirksomhed, planlægning og industrielle analyser, især i forbindelse med planlægning
Das entsprach der Vereinbarung zwischen Kommission und Rat.tmClass tmClass
Industriel planlægning og vedligeholdelse af industrielle faciliteter for andre inden for fremstilling af produkter, fremstilling af farmaceutiske præparater, fremstilling af kemiske produkter, udvinding af råolie, olieraffinering, fremstilling af produkter til atmosfæren og det ydre rum, fremstilling af automobilprodukter, fremstilling af byggematerialer, fremstilling af forbrugerprodukter, af næringsmidler og drikke, fremstilling af metaller
AnsprechzeittmClass tmClass
Ingeniørvirksomhed, nemlig videnskabelig og industriel forskning, konstruktion (planlægning)
Ich habe viele gesehen.Viele waren nur noch ein Foto an einer WandtmClass tmClass
Portugal vedtager en række foranstaltninger med henblik på at øge effektiviteten af licensordningerne for fysisk planlægning, industrielle og kommercielle licenser og turisme.
Die ist für dichEurLex-2 EurLex-2
s) Portugal vedtager en række foranstaltninger med henblik på at øge effektiviteten af licensordningerne for fysisk planlægning, industrielle og kommercielle licenser og turisme.
Sie versprechen es?EurLex-2 EurLex-2
Teknisk udvikling, teknisk projektering og teknisk planlægning af industrielle anlæg, maskiner og dele hertil
Damit die wissenschaftlichen Studien abgeschlossen werden können, soll Oxolinsäure in Anhang # der Verordnung (EWG) Nr. # aufgenommen werdentmClass tmClass
180 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.