lyskæde oor Duits

lyskæde

Vertalings in die woordeboek Deens - Duits

Lichterkette

naamwoordvroulike
En elektrisk lyskæde med 60 miniglødelamper er indarbejdet i den kunstige gren.
Eine elektrische Lichterkette aus 60 Mikrolampen ist in den künstlichen Zweig eingearbeitet.
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Elektriske lamper, særlig glødelamper, halogenlamper, ultraviolette lamper, LED-lamper, gasudladningslamper, elektriske lys, lyskæder
Ich habe es aus zweiter Hand gekaufttmClass tmClass
Lysinstallationer, inklusive lyskæder
Mit diesen Bestimmungen müssen insbesondere auch ein Bescheinigungsmuster, die Mindestanforderungen hinsichtlich der Spracheoder Sprachen, in der bzw. denen die Bescheinigung ausgestellt werden muss, und die Amtsbezeichnung der zur Unterzeichnung bevollmächtigten Person festgelegt werdentmClass tmClass
Batteridrevne lyskæder, belysningsartikler, belysningsinstallationer og belysningsarmaturer
Fremdsprachige Wörter werden nun bei aktivierter automatischer Rechtschreibprüfung durch eine rote Wellenlinie hervorgehobentmClass tmClass
Gummiisolerede ledninger med mærkespændinger op til og med 450/750 V - Del 8: Særlige bestemmelser for ledninger med kappe af polykloropren eller tilsvarende syntetisk elastomer for dekorative lyskæder
Das letzte Mal hat' s auch funktioniertEurLex-2 EurLex-2
Elektriske juletræslys (lyskæder eller julepynt med lys, kabelfrie lys, kabelfrit julepynt med lys)
Für die Übermittlung der Standardoutputs und der in Absatz # genannten Angaben setzen die Mitgliedstaaten computerunterstützte Systeme ein, die die Kommission (Eurostat) für den elektronischen Austausch von Unterlagen und Informationen zwischen der Kommission und den Mitgliedstaaten zur Verfügung stellttmClass tmClass
Homan riggede også et sæt lyskæder til i hovedhuset, så de lyste, når det var meningen, at folk skulle være stille.
Butter ≥ # % mit Indikatoren, Formel BLiterature Literature
Elektriske lyskæder, også til kraner, portalkraner, hejseværk eller løbekraner
Zweitens erheben Sie Einwände gegen die Beihilfe zur Vergütung der Schließung der TrommelofenanlagentmClass tmClass
Apparater til belysning og opvarmning, indeholdt i klasse 11, især termoflasker, elektriske lamper, lamper til belysning, lampeskærme, små kulørte pærer, elektriske lyskæder, lommelygter, hårtørrere
Wenn ich jetzt nicht gehe, werde ich es später bereuentmClass tmClass
Belysningsarmaturer — Del 2-20: Særlige krav — Lyskæder
Das ist eine Supergelegenheit, uns in Sachen Betty- Ann zu vertragenEurLex-2 EurLex-2
Batteridrevne lyskæder, belysningsartikler, belysningsinstallationer og belysningsarmaturer med timer
Deswegen rumgeweinttmClass tmClass
Lyskæderne glimter i træerne foran Hotel Traders, men terrassen er forladt.
Ineinanderbau mit einer anderen Leuchte ist nicht zulässigLiterature Literature
Både guirlanden og lyskæden er fremstillet af plast.
Sie laufen auch den Vereinbarungen, die 1979 getroffen und 1986 ratifiziert wurden, zuwider, die in Rechtstexten festgeschrieben sind, die primäre Quellen des Gemeinschaftsrechts sind.EuroParl2021 EuroParl2021
Apparater til belysning og opvarmning, indeholdt i klasse 11, særlig termoflasker, elektriske lamper, lamper til belysning, lampeskærme, små kulørte pærer (papirlanterner), elektriske lyskæder, lommelygter, hårtørrere
gestützt auf den Beschluss EZB/#/# vom #. Februar # zur Verabschiedung der Geschäftsordnung der Europäischen Zentralbank, insbesondere auf ArtikeltmClass tmClass
Belysningsarmaturer — Del 2-21: Særlige krav — Forsejlede lyskæder
INTANZA # Mikrogramm/Stamm Injektionssuspension Influenza-Spaltimpfstoff (inaktiviertEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Udstyr og tilbehør indsat i køkkener, nemlig køkkenborde, støbte emner, fodpaneler, hylder, lyskæder, som er samlet til en enhed via en struktureret tilslutning
t# = Bezugs-Umgebungstemperatur = # °CtmClass tmClass
Belysningsarmaturer - Del 2-20: Særlige krav - Lyskæder
empfiehlt, dass die Kommission den Schwerpunkt auf die Partnerschaft mit den Mitgliedstaaten und innerhalb der Mitgliedstaaten in allen Fonds-Phasen legt; fordert eine offene und gründliche Analyse der Probleme, die die Kommission in Bezug auf das erwünschte Funktionieren der Partnerschaft in der Durchführungsphase aufgezeigt hat, und verlangt mehr Informationen über die Mitwirkung der Nichtregierungsorganisationen in den Verwaltungsausschüssen, einschließlich der Mitwirkung von solchen Organisationen, die benachteiligte und sozial ausgegrenzte Gruppen vertretenEurLex-2 EurLex-2
Lyskæder
Nicht alle potenziellen Anwendungen sind auf Gemeinschaftsebene bewertet wordentmClass tmClass
Belysningsarmaturer — Del 2-20: Særlige krav — Lyskæder
Sagen wir tausend?EurLex-2 EurLex-2
Apparater til belysning, lamper, standerlamper, lampeskærme, lysekroner, apparater til opvarmning, dampdannelse, kogning, køling, tørring, ventilation, vanddistribution og sanitære installationer, lampekupler, elektriske lamper, lyskæder til juletræer (elektriske), lanterner til belysning, lysstofrør til belysning
Ich habe gehört, was der Kollege gesagt hat.tmClass tmClass
Plasticformdele og plasticprofiler, nemlig til byggeri og til el-, varme- og sanitetsinstallationer, også formdele og profiler [halvfabrikata] af plastic til at føre, positionere, sammenkoble og omslutte ledninger, formdele og profiler [halvfabrikata] af plastic til lysbånd, lysprofiler og lyskæder, beskyttelsesudstyr og afdækningselementer og -profiler [halvfabrikata] til kabler og ledninger
Beteiligung der ÖffentlichkeittmClass tmClass
Hvad angår produktsikkerhed, har dette ført til 13 fælles markedsovervågningsforanstaltninger med fokus på specifikke varegrupper som f.eks. lightere, lyskæder og udstyr på legepladser.
Beliebt es Euch zu gehen?EurLex-2 EurLex-2
De ville måske have brugt en lyskæde, hvis de havde fundet en.
bis höchstens # g/l oderLiterature Literature
Fakler, kulørte lamper, papirlanterner, elektriske lyskæder, elektriske lanternestave, elektriske lys til kulørte lamper
Dann vergebe ich dirtmClass tmClass
Apparater og anlæg til belysning, elektriske lamper, fatninger til elektriske lamper, elektriske pærer, lysspredere, lyskæder, lysslanger, særlig af elektroluminiscerende materiale, lysende figurer
Diese Entscheidung ist an die Französische Republik gerichtettmClass tmClass
Den er konstrueret til at blive anvendt som dekoration alene eller sammen med f.eks. lyskæder.
Wir sehen uns zum ersten Mal und wir stoßen gleich aufeinen Typen, der so eingeklemmt istEuroParl2021 EuroParl2021
157 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.