magnesiumoxid oor Duits
magnesiumoxid
Vertalings in die woordeboek Deens - Duits
magnesiumoxid
Magnesium og svovl bestemt som vandopløseligt magnesiumoxid og svovltrioxid
Magnesium und Schwefel, bewertet als wasserlösliches Magnesiumoxid und wasserlösliches Schwefelsäureanhydrid
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Magnesiumoxid
Vertalings in die woordeboek Deens - Duits
Magnesiumoxid
de
chemische Verbindung
Magnesiumoxid, undtagen brændt naturlig magnesiumcarbonat
Magnesiumoxid, ausgenommen gebranntes natürliches Magnesiumcarbonat
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Calciumcarbonat, calciumoxid og calciumhydroxid samt magnesiumcarbonat, magnesiumoxid og magnesiumhydroxid beregnet til industrielle formål
Als Ergebnis dessen haben wir jetzt ein tragfähiges und nahezu vollständiges Bild von der Lage, von dem wir bei der weiteren Gemeinschaftsaktion ausgehen können.tmClass tmClass
Valgfri angivelse af indholdet af vandopløseligt magnesiumoxid, når dette overstiger 5 % MgO
Es werden Vorschriften und Verfahren zur Bewertung und Steuerung des operationellen Risikos, einschließlich selten auftretender Risiken mit gravierenden Auswirkungen, eingeführtEurLex-2 EurLex-2
Magnesium bestemt som vandopløseligt magnesiumoxid
Nach Ablauf der Frist kann das Fehlen einer Stellungnahme unberücksichtigt bleibenEurLex-2 EurLex-2
Naturligt magnesiumkarbonat (magnesit), knust og pakket i lufttætte beholdere, og magnesiumoxid, også rent, undtagen smeltet eller dødbrændt (sintret) magnesia
Die Mitgliedstaaten sollten nach Berufen aufgegliederte Statistiken anhand der im Anhang enthaltenen Internationalen Standardklassifikation der Berufe (ISCO-#) aus dem Jahr # oder anhand einer aus der ISCO-# abgeleiteten nationalen Klassifikation entwickeln, erstellen und verbreitenEurLex-2 EurLex-2
Maengden af magnesium ( Mg ) eller magnesiumoxid ( MgO ) i proeven ( omregningsfaktor 1,66 beregnes paa grundlag af referenceoploesningerne og under hensyntagen til blindproeven .
in einem Lebensmittel, das ausschließlich für die Zubereitung eines zusammengesetzten Lebensmittels verwendet wird, sofern Letzteres dieser Verordnung genügtEurLex-2 EurLex-2
Magnesium og svovl bestemt som vandopløseligt magnesiumoxid og svovltrioxid
Nun liegt es am Land selbst, sich davon zu erholen, und ich denke, dass Menschen seines Kalibers selten sind.EurLex-2 EurLex-2
Ændringsforslag 86 Forslag til forordning Bilag I – del II – PFC 1(C)(I)(b)(ii) – punkt 2 – punkttegn 4 Kommissionens forslag Ændringsforslag • 0,75 masseprocent total magnesiumoxid (MgO) • 1,5 masseprocent total magnesiumoxid (MgO) eller Begrundelse Mineralske gødninger, og især gødninger med sammensatte flydende uorganiske makronæringsstoffer, skal indeholde et minimum af næringsstoffer for at være effektive i agronomiske sammenhænge og hjælpe landbrugerne med at øge høstudbyttet.
Es steht immernoch #- #.- Ja, aber ich hab mich jetzt eingespieltnot-set not-set
Kalcineret magnesiumoxid (MgO) mindst 70 % MgO
Der Ausschuss der Regionen lenkt die Aufmerksamkeit der europäischen Institutionen immer stärker auf die Herausforderungen, mit denen die städtischen Regionen konfrontiert sindEurLex-2 EurLex-2
Naturlig magnesiumcarbonat, (magnesit), knust og pakket i lufttætte beholdere, magnesiumoxid, og så rent, d og ikke smeltet eller dødbrændt (sintret) magnesium
Wie wollen Sie das machen?EurLex-2 EurLex-2
3. Magnesiumoxid udvundet af havvand; det fremstilles ved brænding af magnesiumhydroxid udfældet af havvand. Det har almindeligvis en renhed på 91-98 % og indeholder som typisk urenhed bor i større mængder end dødbrændt (sintret) magnesia (ca. 100 ppm mod 40 ppm).
Wieso rennst du weg?Eurlex2019 Eurlex2019
Naturlig magnesiumcarbonat, (magnesit), knust og pakket i lufttætte beholdere, magnesiumoxid, også rent, dog ikke smeltet eller dødbrændt (sintret) magnesium
Wir werfen ' ne MünzeEurLex-2 EurLex-2
Resultatet er magnesiumoxid med varierende indhold af magnesiumoxid og af varierende kvalitet.
Während die meistbenutzte KWetter Oberfläche das Kontrollleisten Miniprogramm ist, gibt es noch einige andere Möglichkeiten auf die Daten von KWetter zuzugreifen. Diese sind teilweise nützlich, wenn Sie mehrere Wetterstationen beobachten wollen. Während & kweather; es Ihnen erlaubt mehrere Wetterstationen zur selben Zeit anzuzeigen, zeigt das Kontrollleisten Miniprogramm immer nur eine StationEurLex-2 EurLex-2
1,5 masseprocent total magnesiumoxid (MgO)
Mit der Beihilfe soll die Teilnahme an anerkannten, von einer unabhängigen Stelle zertifizierten Qualitätssicherungssystemen gefördert werden; hierzu werden die Kosten der Kontrollen durch Dritte und die Kosten der Zertifizierung der Qualitätssicherungssysteme bis zu den Höchstbeträgen gemäß Artikel # Absatz # Buchstabe f der Verordnung (EG) Nr. #/# übernommenEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Naturligt magnesiumkarbonat, (magnesit), knust og pakket i lufttætte beholdere, magnesiumoxid, også rent, undtagen smeltet eller dødbrændt (sintret) magnesia
Auf zum Fälligkeitsdatum nicht beglichene Schulden wird der von der Europäischen Zentralbank für ihre Hauptrefinanzierungsgeschäfte zugrunde gelegte und am ersten Kalendertag des Fälligkeitsmonats geltende Zinssatz angewandt, der im Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften, Reihe C, veröffentlicht wird, zuzüglichEurlex2019 Eurlex2019
Termiske spærrebelægninger fremstillet af zirconiumoxid modificeret med calcium- eller magnesiumoxider ved blanding eller fusion pålægges ikke eksportkontrol.
bleiben die im Rahmen des freiwilligen Etikettierungssystems gemäß Artikel # und # der Verordnung (EG) Nr. # genehmigten Spezifikationen weiterhin gültignot-set not-set
Magnesiumoxid
Drei der sechs identifizierten Metaboliten sind aktiv (M-II, M # und M-IVEuroParl2021 EuroParl2021
Kommissionen indfoerte ved forordning (EOEF) nr. 2800/92 (2) en midlertidig antidumpingtold paa importen af magnesiumoxid med oprindelse i Den Kinesiske Folkerepublik;
Das ist nicht das GleicheEurLex-2 EurLex-2
De flygtige kvælstofholdige baser udskilles efter tilsætning af magnesiumoxid ved kogetemperatur og opfanges i en bestemt mængde svovlsyre, idet den overskydende mængde svovlsyre tilbagetitreres med en natriumhydroxidopløsning.
Ich möchte dich kurz sprechenEurLex-2 EurLex-2
Rådets forordning (EØF) nr. 105/93 af 18. januar 1993 om forlængelse af gyldigheden af den midlertidige antidumpingtold på importen af magnesiumoxid med oprindelse i Den Kinesiske Folkerepublik
Im Allgemeinen waren die bei pädiatrischen Patienten beobachteten unerwünschten Ereignisse bezüglich Häufigkeit und Art ähnlich denjenigen, die bei erwachsenen Patienten beobachtet wurdenEurLex-2 EurLex-2
Magnesium bestemt som total magnesiumoxid
Wirksame Funktionsweise von Menschenrechtsinstrumenten und-mechanismenEurLex-2 EurLex-2
Chromudfældning ved at øge pH til 8 eller mere ved hjælp af alkali (f.eks. calciumhydroxid, magnesiumoxid, natriumkarbonat, natriumhydroxid eller natriumaluminat).
Mit dieser Option wird der Wert des Kombinationsfeldes nicht in die Datenbank geschrieben, sondern nur im Formular gespeichertEurLex-2 EurLex-2
c) tal, der angiver ▌ indholdet af de deklarerede næringsstoffer total nitrogen (N), total fosfor i form af fosforpentoxid (P2O5) eller total kalium i form af kaliumoxid (K2O), efterfulgt af tal i parentes, der angiver det samlede indhold af calciumoxid (CaO), magnesiumoxid (MgO), natriumoxid (Na2O) eller svovltrioxid (SO3)
Absatzförderungs- und Informationskampagnen, einschließlich Kampagnen zur Verbesserung der Qualität und/oder Diversifizierung des Angebotsnot-set not-set
Magnesiumoxid, undtagen brændt naturligt magnesiumkarbonat
Lage in SomaliaEurLex-2 EurLex-2
1. Magnesiumoxid, der er fremstillet ved brænding af enten magnesiumhydroxid eller fældet magnesiumkarbonat; produktet fremkommer som et hvidt pulver med en renhed på mindst 98 %, og det anvendes hovedsagelig i farmacien.
Die Ablehnung der Aufhebung des Verbots durch die Arbeitnehmer, ihre Organisationen und die Wissenschaft muss die Kommission veranlassen, ihre Entscheidung zu revidieren.Eurlex2019 Eurlex2019
210 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.