nudel oor Duits
nudel
Vertalings in die woordeboek Deens - Duits
Nudel
I dag er jeg overbevist om, at vi kan takke nudlerne for vores succes.
Bis heute bin ich überzeugt, dass diese Nudeln für unseren Erfolg verantwortlich waren.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pizzaer, Pasta,Nudel- og kartoffelgratiner, Sandwicher
Bei einem Ausfall arbeitet das automatische Landesystem wie ein ausfallunempfindliches SystemtmClass tmClass
Men nu kan vi lave den samme tun-nudel-oste-produkt namnam surprise på bare få minutter.
Und auf lhre TrauerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pizzaer, pasta, nudel- og kartoffelgratiner, sandwicher, ovnretter, lasagne, burgere, særlig hamburgere
Verfahren im Zusammenhang mit erstmaligen und regelmäßigen gezielten BesichtigungentmClass tmClass
Færdige blandinger bestående af krydderier og/eller grøntsager og/eller svampe og/eller fløde og/eller sur fløde og/eller andre smagsgivende kryddermidler til fremstilling af kød-, pølse-, nudel- og kartoffelretter
Der genaue Betrag des Ausgleichs wird auf der Grundlage der tatsächlich durchgeführten Flüge ermittelt; die zuständige Abteilung der Zivilluftfahrtbehörde stellt eine Bescheinigung über die ordnungsgemäße Erfüllung der Vertragspflichten unter Angabe der anteiligen Höhe des Ausgleichs austmClass tmClass
Kylling nudel, kylling nudel.
Empfehlung betreffend den Vorschlag des Europäischen Rates, zur Änderung der Verträge wegen der Übergangsmaßnahmen in Bezug auf die Zusammensetzung des Europäischen Parlaments keinen Konvent einzuberufen [#/#- C#-#/#- #/#(NLE)]- Ausschuss für konstitutionelle FragenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg vil røre ved din store, tykke nudel... for jeg vil have frækt samleje med dig.
Dann lastet alle Schuld auf Ihnen, obwohl lhre Mutter ohne Z weifel...... Probleme hat, eine Beziehung aufrechtzuerhaltenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nudel-eskadron!
Das Bild... ist kein Original, nicht?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg kastede en nudel op og sugede den ind igen.
Einstellungen der Hauptfenster-ModuleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Delikatessevarer, nemlig delikatessesalater, kartoffel-, grøntsags-, nudel- og rissalater (indeholdt i klasse 29)
GegenstandtmClass tmClass
Nudel- og risretter
Mai # den Gemeinsamen Standpunkt #/#/GASP zur Änderung des Gemeinsamen Standpunkts #/#/GASP angenommen, um zu bewirken, dass die Gelder und wirtschaftlichen Ressourcen der Personen sowie der mit ihnen verbundenen natürlichen oder juristischen Personen, Organisationen oder Einrichtungen eingefroren werdentmClass tmClass
Du ser nervøs ud, min nudel.
DURCHFÜHRUNGSBESTIMMUNGEN ZU BILATERALEN ABKOMMEN, DIE WEITER IN KRAFT BLEIBEN, UND NEUE BILATERALE DURCHFÜHRUNGSVEREINBARUNGENOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nudel- og rissaucer
Wenn sie mein Vater wärentmClass tmClass
Detailhandelsydelser, varepræsentation, modtagelse af bestillinger, leveringsservice, administration af fakturaer og indkøbsvejledning særlig via internetshops med kaffe, kaffeerstatning, te af enhver art (undtagen til medicinske formål), kakao, drikkechokolade, pastavarer, brød, rundstykker, bagels, baguetter, toaster, konfekturevarer og slik, konditorivarer, kiks, pizzaer, pasta, nudel- og kartoffelgratiner, sandwicher, burgere, særlig hamburgere, spiseis, øl, bord- og mineralvande, danskvand, sodavand, nemlig cola og andre ikke-alkoholholdige drikke, frugtsaft og andre tilberedninger til fremstilling af sådanne drikkevarer, frugtdrikke, frugtsaft og anden saft, alkoholholdige drikke, særlig vin, sekt og prosecco, aperitiffer af spirituosa eller vin, spirituosa
DURCHSETZUNG DER VORSCHRIFTENtmClass tmClass
Færdigretter, bestående af en kødandel samt æg-, grøntsags-, kartoffel-, nudel- og/eller rispålæg
Er ist anmaßend, feindseligtmClass tmClass
14 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.