områdenet oor Duits

områdenet

Vertalings in die woordeboek Deens - Duits

rechteckiger Auswahlbereich

Soortgelyke frases

værktøjet Områdenet
rechteckigen Bereich auswählen

voorbeelde

Sundhedsorganers områdenet (MBANS) anvendes til indsamling af medicinske data og har til formål at skabe et trådløst netværk med lav effekt for flere kropsbårne sensorer og/eller aktuatorer samt fungere som en hub på/nær menneskekroppen.
Körpernahe medizinische Funknetzsysteme (Medical Body Area Network Systems, MBANS) werden zur Erfassung medizinischer Daten verwendet und sind für eine drahtlose Vernetzung von in und am Körper getragenen Sensoren und/oder Aktoren sowie von am menschlichen Körper oder in dessen Nähe angebrachten Verbindungsgeräten bestimmt.

Sundhedsorganers områdenet (MBANS) anvendes til indsamling af medicinske data og er beregnet til brug i sundhedsfaciliteter eller patientens hjem.
Medizinische Funknetzsysteme (MBANS), die der Erfassung medizinischer Daten dienen, sind für die Verwendung in Gesundheitseinrichtungen und Patientenwohnungen vorgesehen.

(23) Sundhedsorganers områdenet (MBANS) anvendes til indsamling af medicinske data og er beregnet til brug i sundhedsfaciliteter eller patientens hjem.
[23] Medizinische Funknetzsysteme (MBANS), die der Erfassung medizinischer Daten dienen, sind für die Verwendung in Gesundheitseinrichtungen und Patientenwohnungen vorgesehen.

Dette sæt brugsvilkår gælder kun for sundhedsorganers områdenet (MBANS) (f) til indendørs brug inden for sundhedsvæsenet.
Die Nutzungsbedingungen gelten nur für körpernahe medizinische Funknetzsysteme (MBANS) [f] für die Verwendung in den Innenräumen von Gesundheitseinrichtungen.

Dette sæt brugsvilkår gælder kun for sundhedsorganers områdenet (MBANS) (23) til indendørs brug på patienters bopæl.
Die Nutzungsbedingungen gelten nur für körpernahe, medizinische Funknetzsysteme (medical body area network system, MBANS) [23] für die Verwendung in den Innenräumen der Patientenwohnung.

Dette sæt brugsvilkår gælder kun for sundhedsorganers områdenet (MBANS) (f) til indendørs brug på patienters bopæl.
Die Nutzungsbedingungen gelten nur für körpernahe medizinische Funknetzsysteme (MBANS) [f] für die Verwendung in den Innenräumen der Patientenwohnung.

f) Sundhedsorganers områdenet (MBANS) anvendes til indsamling af medicinske data og har til formål at skabe et trådløst netværk med lav effekt for flere kropsbårne sensorer og/eller aktuatorer samt fungere som en hub på/nær menneskekroppen.
[f] Körpernahe medizinische Funknetzsysteme (Medical Body Area Network Systems, MBANS) werden zur Erfassung medizinischer Daten verwendet und sind für eine drahtlose Vernetzung von in und am Körper getragenen Sensoren und/oder Aktoren sowie von am menschlichen Körper oder in dessen Nähe angebrachten Verbindungsgeräten bestimmt.

Dette sæt brugsvilkår gælder kun for sundhedsorganers områdenet (MBANS) (23) til indendørs brug inden for sundhedsvæsenet.
Die Nutzungsbedingungen gelten nur für körpernahe, medizinische Funknetzsysteme (medical body area network system, MBANS) [23] für die Verwendung in den Innenräumen von Gesundheitseinrich-tungen.

Den forelæggende ret skal ligeledes vurdere, om fordelene i form af omfanget af Poste Italianes områdenet udgjorde en grund, der var tilstrækkelig til, at Poste Italiane direkte blev gjort til eneforvalter af postkontiene for de koncessionshavere, der opkrævede kommunal ejendomsskat.
Das vorlegende Gericht muss ebenfalls prüfen, ob die Vorteile aufgrund der Ausdehnung des territorialen Netzes von Poste Italiane einen ausreichenden Grund dafür darstellten, ihr die Führung der Postgirokonten der Konzessionäre, die die ICI vereinnahmten, unmittelbar und ausschließlich zuzuweisen.