GlosbeGlosbe
logoGlosbe

rød glente oor Duits

rød glente

Vertalings in die woordeboek Deens - Duits

Rotmilan

naamwoordmanlike
de
(Milvus milvus) Mittelgroße Greifvogelart aus der Familie der Habichtartigen (Accipitridae).
Kommissionen har især rejst det klagepunkt, at rød glente (Milvus milvus) var utilstrækkeligt omfattet.
Die Kommission erhob insbesondere den Vorwurf, der Rotmilan (Milvus milvus) sei nur unzureichend erfasst.
 omegawiki

Roter Milan

naamwoordmanlike
de
(Milvus milvus) Mittelgroße Greifvogelart aus der Familie der Habichtartigen (Accipitridae).
Den røde glente, der er rødbrun med sorte striber og et gråhvidt hoved, er derimod en sjælden vintergæst.
Beim Roten Milan, einem seltenen Wintergast, ist der Kopf weißlich mit schwarzer Strichelung, das übrige Gefieder ist rostrot.
 omegawiki

Gabelweihe

naamwoordvroulike
de
(Milvus milvus) Mittelgroße Greifvogelart aus der Familie der Habichtartigen (Accipitridae).
 omegawiki

Königsweihe

naamwoordvroulike
de
(Milvus milvus) Mittelgroße Greifvogelart aus der Familie der Habichtartigen (Accipitridae).
 omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Rød glente

Vertalings in die woordeboek Deens - Duits

Rotmilan

de
Art der Gattung Milane (Milvus)
Kommissionen har især rejst det klagepunkt, at rød glente (Milvus milvus) var utilstrækkeligt omfattet.
Die Kommission erhob insbesondere den Vorwurf, der Rotmilan (Milvus milvus) sei nur unzureichend erfasst.
 wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Prenteboek

Rotmilan, Roter Milan, Gabelweihe, Königsweihe
Rotmilan, Roter Milan, Gabelweihe, Königsweihe

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
rød glente
RotmilanEuroParl2021 EuroParl2021
rød glente
Rotmilan, GabelweiheEurLex-2 EurLex-2
[hebr.: ’ajjahʹ, „sort glente“; da’ahʹ, „rød glente“; og muligvis dajjahʹ, der sandsynligvis også er en glenteart].
[hebr.: ʼajjáh („Schwarzer Milan“); daʼáh („Roter Milan“) und vielleicht dajjáh („Weihe“, die mit dem Milan verwandt ist) ].jw2019 jw2019
Milvus milvus (II) || || || rød glente
Milvus milvus (II) || || || Rotmilan, GabelweiheEurLex-2 EurLex-2
rød glente (Milvus milvus)
Rotmilan (Milvus milvus)EurLex-2 EurLex-2
Kommissionen har især rejst det klagepunkt, at rød glente (Milvus milvus) var utilstrækkeligt omfattet.
Die Kommission erhob insbesondere den Vorwurf, der Rotmilan (Milvus milvus) sei nur unzureichend erfasst.EurLex-2 EurLex-2
70 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.
Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k