rød kæmpe oor Duits
rød kæmpe
Vertalings in die woordeboek Deens - Duits
Roter Riese
Solen vil blive til en rød kæmpe om cirka fem milliarder år.
Die Sonne wird in circa fünf Milliarden Jahren zu einem roten Riesen werden.
roter Riese
Solen vil blive til en rød kæmpe om cirka fem milliarder år.
Die Sonne wird in circa fünf Milliarden Jahren zu einem roten Riesen werden.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Rød kæmpe
Vertalings in die woordeboek Deens - Duits
Roter Riese
de
Stern von großer Ausdehnung
Solen vil blive til en rød kæmpe om cirka fem milliarder år.
Die Sonne wird in circa fünf Milliarden Jahren zu einem roten Riesen werden.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Den bliver til en rød kæmpe.
SchutzmaßnahmenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Solen er jo ved at blive en rød kæmpe.
Es ist die reine VerschwendungOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Solen vil blive en rød kæmpe om cirka 5 milliarder år.
Damit haben wir die Errichtung des Internationalen Strafgerichtshofs alsentscheidenden Schritt auf globaler Ebene maßgeblich unterstützt.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
R Doradus eller HD 29712 er en rød kæmpe-stjerne i stjernebilledet Guldfisken på den sydlige himmelkugle.
lch hattr mich lirbrr aUfgrhangt, als rinrn Ball brsUchtWikiMatrix WikiMatrix
Solen vil blive en rød kæmpe om cirka 5 milliarder år.
Jahre vorbehaltlich der HaushaltszuweisungenTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Røde opvarter, Røde arbejder, Røde kæmper.
Sie hätten mich wenigstens warnen können, bevor Sie das Ding in meiner Stadt hochjagenLiterature Literature
Bortset fra at heldet engang slipper op – solen bliver til en rød kæmpe, og jorden brænder op.
Welche Maßnahmen seitens der an die Niederlande angrenzenden Staaten befürwortet die Kommission, um der Ausbreitung der nachteiligen Folgen der Drogen- und Suchtpolitik dieses Staates Einhalt zu gebieten?Literature Literature
Solen vil blive til en rød kæmpe om cirka fem milliarder år.
Auf der Grundlage des seit dem #. Juni # anwendbaren Mindestsolvabilitätskoeffizienten von # % würde der entsprechende Wert # Mrd. DEM (#,# Mrd. EUR) betragenTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Røde kæmper.
Es soll # Mal leichter und stärker als Stahl seinjw2019 jw2019
En stjerne bliver en rød kæmpe som denne i slutningen af dens levetid.
Jetzt ist es zu spätOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Længe før videnskaben opdagede himmellegemer som blå stjerner, røde kæmper og hvide dværge, skrev Paulus: „Stjerne er forskellig fra stjerne i glans.“
Von diesen Ereignissen waren zumeist ältere Patienten, Patienten mit vorbestehenden ZNS-Erkrankungen (zjw2019 jw2019
Indtil da havde den Røde Hær kæmpet for at okkupere hele Finland.
Das Vorhandensein mächtiger Abnehmer kann nur dann als Argument gegen die Vermutung einer Ausschaltung des Wettbewerbs dienen, wenn es wahrscheinlich ist, dass die Käufer den Weg für den Eintritt neuer Wettbewerber ebnen werdenWikiMatrix WikiMatrix
Kommunismens skrækindjagende røde kæmper har ikke vist hinanden tegn på forsoning eller på en tilnærmelse, skønt de er enige om at forsikre den demokratiske verden uden for de kommunistiske lande om at den kolde krig imellem kommunismen og kapitalismen ikke vil høre op „i vor tid“.
Wer istjetzt erledigt?jw2019 jw2019
Ruth fikserer på den røde jakke og kæmper for at sætte den ene fod foran den anden.
Ich glaube nicht, dass dies von unserem Schiff kommtLiterature Literature
Der piblede blod ned ad mit ansigt og dannedes en stribe ned over min hud som en kæmpe, rød tåre.
Nach der Bewertung wird in der Reihenfolge der erzielten Gesamtpunktzahlen ein Verzeichnis von Vorschlägen erstellt, die zur Förderung empfohlen werdenLiterature Literature
Længst inde stod en rød sofa med nogle kæmpe puder, hvor Benjamin lå i favnen på Linnéa.
Es ermöglicht auf diese Weise, genaue und aktuelle Informationen über die Schiffe, die sich in europäischen Gewässern aufhalten, über ihre Bewegungen, ihre gefährlichen oder umweltschädlichen Ladungen und über Ereignisse auf See an der Quelle zu erfassen und an andere Behörden weiterzuleitenLiterature Literature
Den allermindste lille forandring i tyngdekraftens og elektromagnetismens relative styrke ville forvandle stjerner som solen til blå kæmper eller røde dværge.
Ich kann sie vielleicht aufhalten, aber ich werde einen Plan von Jimbos Haus brauchenjw2019 jw2019
har du kæmpet mod den røde indianer?
Die selbsttätigen Feuermelder müssen auf Hitze, Rauch oder andere Verbrennungsprodukte, Flammen oder eine Zusammensetzung dieser Faktoren ansprechenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Har du kæmpet mod dine røde indianere?
Auftrag der EMEA ist der Schutz und die Förderung der Gesundheit von Mensch und Tier durchopensubtitles2 opensubtitles2
Tidsskriftet New Scientist siger: „Den allermindste forandring i tyngdekraftens og elektromagnetismens indbyrdes styrkeforhold ville forvandle stjerner som Solen til blå kæmper eller røde dværge.“ *
Bericht: Wissenschaft und Technologie- Leitlinien für die Forschungsförderung der Europäischen Union (#/#(INI))- Ausschuss für Industrie, Forschung und Energiejw2019 jw2019
De vigtigste arter, der fanges i det vestlige Middelhav, er kulmule, rød mulle, blårød reje, jomfruhummer, kæmpe rødreje og hummer.
Würdest du ́s tun?not-set not-set
Brandon Carter har vist at langt mindre forandringer i G ville gøre alle stjerner til blå kæmper eller røde dværge, med lige så alvorlige følger for livet.“
Ich bin hilflosjw2019 jw2019
Kæmpen er i sin røde dværg-fase!
So hat meine Katie ausgesehen in dem LeichenschauhausOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
64 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.