sønnike oor Duits
sønnike
Vertalings in die woordeboek Deens - Duits
Sohn
Der er sgu ikke faldet meget genmateriale af til dig, sønnike.
Du bist sicher in Wirklichkeit gar nicht mein Sohn.
Sohnemann
Jeg kan lige så godt kalde dig sønnike.
Da kann ich dich genauso gut Sohnemann nennen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Møllebomber, sønnike.
Ich dachte, ich bringe eine andere Seite in dir hervorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ræk mig den Colt, sønnike
Wir essen, trinken, tragen Kleidungopensubtitles2 opensubtitles2
Det er barnemad, sønnike.
Sie müssen ihn aufhaltenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du ved, hvad " sønnike " betyder, ikke?
Was wünscht dann die Berichterstatterin noch?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du er en mand efter vores hjerte, sønnike!
fordert die Geberstaaten auf, die AKP-Staaten bei der Diversifizierung ihrer Volkswirtschaften zu unterstützen, so dass sie weniger von einem einzigen Erzeugnis abhängig sind; bekräftigt, dass in die Infrastruktur und in Projekte zur regionalen Anbindung investiert werden muss, und beharrt darauf, dass die Handelspolitik von einer Partnerschaft unter Gleichen ausgehen sollte, um die Stabilität der Wirtschaft auf regionaler und lokaler Ebene zu gewährleistenopensubtitles2 opensubtitles2
Roligt og smilende sagde han: »Nåh, sønnike, vi må vist hellere få sat én i stand, som vi kan sælge, så vi kan betale for de andre.«
AllgemeinesLDS LDS
Hvem kalder du sønnike?
Und dann haben sie mir was gegeben,..... das mich an die #er Jahre erinnert hatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han tog den og smilede bredt til Nathan og sagde: “Er det din bold, sønnike?”
Eine eigenartige Art von KriegLiterature Literature
Snart ville han vel kalde hunden ’sønnike’ og dele ost og kiks med den.
Diese Verordnung tritt am zwanzigsten Tag nach ihrer Veröffentlichung im Amtsblatt der Europäischen Union in KraftLiterature Literature
Det kører ikke for dig i dag, sønnike.
Weißt du, die ganze Stadt tuschelt über deinen Freund- wie, Freaky Phil?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sønnike...
Gerade rechtzeitigOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det var flot skudt, sønnike.
Zeigen Sie mir doch maI EmpathieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kom, sønnike.
In die Berechnung des Zeitraums gemäß Absatz # fließen die Zeiten nicht ein, in denen sich der Drittstaatsangehörige aus den in Artikel # Absatz # Buchstaben e) und f) genannten Gründen im betreffenden Mitgliedstaat aufgehalten hatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Læg den fra dig, sønnike.
Studieren Sie?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Selv folk fra fagforeningen advarede ham: ‘Pas på dig selv, sønnike.
Jemand geht da leise, ganz leiseLiterature Literature
Beklager, sønnike.
g AMMONAPS Granulat enthält # mgOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du tror, du er ret hård, hvad, sønnike?
bei Zuchtschweinen mit einer Nachweissicherheit von # % eine Befallsrate von #,# % in der Isolierstallung nachzuweisenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ikke, sønnike?
So geht das nicht weiter!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Godnat, sønnike.
Wollen Sie einen Beweis?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det bliver bedre, sønnike.
Dass ihr Daddy ein König istOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Forsigtig, sønnike.
Vielleicht weniger, wenn ich etwas drehen kannOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Sønnike, et blokeret våben i slagmarken. Det kaldes selvmord. "
Wenn ein Teilnehmer zusagt, eine in den Verfahren nach den Artikeln # bis #, # und # mitgeteilte öffentliche Unterstützung zu gewähren, unterrichtet er die übrigen Teilnehmer, indem er das Aktenzeichen der Mitteilung auf dem Formblatt #c des Gläubigermeldeverfahrens (CRS) vermerktOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du har vist aldrig boet i en lille by, sønnike?
Unter Abschnitt GIOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lige et øjeblik, sønnike.
Ich übernachte hier mehr oder wenigerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg ved godt, at jeg råbte ad dig, sønnike.
Sei nicht frechLiterature Literature
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.