skridtbind oor Duits

skridtbind

naamwoord onsydig

Vertalings in die woordeboek Deens - Duits

Tiefschutz

naamwoord manlike

Han havde noget, men det var måske skridtbindet.
Dieser Kerl hatte etwas, aber vielleicht lag das auch nur an seinem Tiefschutz.

Suspensorium

naamwoord onsydig

Min linebacker vasker ikke skridtbind, fordi han tror, fluer bringer held.
Ein Linebacker hat sein Suspensorium zwei Jahre lang nicht gewaschen weil Fliegen anscheinend Glück bringen.

Jockstrap

naamwoord

Sportsuspensorium · Tiefschützer · Eierbecher

voorbeelde

Og selvom den amerikanske præsident troede, at han kunne bruge den irakiske præsident som lynafleder, er der risiko for, at den sidstnævnte blot tjener ham som skridtbind.
Und wenn der amerikanische Präsident geglaubt hat, er könne den irakischen Präsidenten als Blitzableiter benutzen, so wird der ihm höchstwahrscheinlich vor allem als Feigenblatt dienen.

Træningsdragter, Træningsdragter,Fodboldtrøjer, fodboldshorts, Trikoter, Badetøj, Bikinier, Badebukser, Strandtøj, Sports-bh'er,Skridtbind
Trainingsanzüge, Trainingsanzüge,Fußballtrikots, Fußballhosen, Gymnastikanzüge, Badeanzüge, Bikinis, Badehosen, Strandbekleidung, Sport-BHs,Sportsuspensorien

Detail- og engroshandel inden for:Sportsstrømper, benskinner (sportsartikler), knæbeskyttere (sportsartikler), beskyttende polstringsmateriale (sportsartikler), albuebeskyttere (sportsartikler), knæbeskyttere (sportsartikler), benskinner (sportsartikler), skridtbind (sportsartikler)
Dienstleistungen des Einzelhandels und des Großhandels in den Bereichen: Stutzen [Sportartikel], Schienenbeinschoner [Sportartikel], Knieschützer [Sportartikel], Polster (Schutz-) [Sportausrüstungen], Schützer (Ellbogen-) [Sportartikel], Schützer (Knie-) [Sportartikel], Schützer (Schienenbein-) [Sportartikel], Suspensorien (Tiefschutz-) [Sportartikel]

Jeg ville slikke sveden ud af et skridtbind.
Ich würde an einem Genitalschutz lecken.

Skridtbind til mænd [sportsartikler]
Tiefschutz-Suspensorien [Sportartikel]

Spil, legetøj, gymnastik- og sportsartikler, indeholdt i klasse 28, særlig taktiktavler, samle- og byttekort, kortspil, legetøjsbolde, basketbolde, brætspil, maskotfigurer, handsker (tilbehør til spil), jetoner til spil, knæbeskyttere (sportsartikler), spillekugler, marionetter, marmorkugler, net (sportsartikler), spøg- og skæmtartikler, ketchere, albuebeskyttere (sportsartikler), beskyttelsespolstringer, spillekugler, skridtbind (sportsartikler)
Spiele, Spielzeug, Turn- und Sportartikel, soweit in Klasse 28 enthalten, insbesondere Taktiktafeln, Sammelkarten, Kartenspiele, Spielbälle, Basketbälle, Brettspiele, Maskottchenfiguren, Handschuhe (Zubehör für Spiele), Jetons für Spiele, Knieschützer (Sportartikel), Spielkugeln, Marionetten, Murmeln, Netze (Sportartikel), Scherzartikel, Sportschläger, Ellenbogenschützer (Sportartikel), Schutzpolster, Spielkugeln, Suspensorien (Tiefschutz-) (Sportartikel)

Robertsons skridtbind hang stadig og dinglede fra den øverste skuffe i hans skrivebord.
Noch immer hing Robertsons Suspensorium an seiner obersten Schreibtischschublade.

Min linebacker vasker ikke skridtbind, fordi han tror, fluer bringer held.
Ein Linebacker hat sein Suspensorium zwei Jahre lang nicht gewaschen weil Fliegen anscheinend Glück bringen.

Han er ikke så slem, bare man kommer over det med skridtbind
Er ist nicht so schlimm, wenn man von dem Machokram absieht

Skridtbind [undertøj]
Suspensorien [Unterbekleidung]

Skridtbind
Sportsuspensorien

Han er ikke så slem, bare man kommer over det med skridtbind.
Er ist nicht so schlimm, wenn man von dem Machokram absieht.

Videreforhandling og detailhandel med træningsapparater, sportsartikler og sportsudstyr, sportsartikler, knæbeskyttere [sportsartikler], vægtløfterbælter (sportsartikler), vægtløftningsbælter [sportsartikler], albuebeskyttere [sportsartikler], skridtbind [sportsartikler], benskinner [sportsartikler], skinnebensbeskyttere [sportsartikler], bolde (sportsartikler), tasker beregnet til sportsartikler, udstyr til anvendelse ved svømning, beklædningsgenstande, undertøj, joggingbukser [beklædningsgenstande], joggingsæt [beklædningsgenstande], beklædningsgenstande til gymnastik, beklædningsgenstande til cyklister, sportsbeklædning, beklædningsgenstande til sport, beklædningsgenstande til kampsport, kosttilskudspræparater, kosttilskud til mennesker, protein til brug som kosttilskud
Wiederverkauf und Einzelhandel in Bezug auf Trainingsgeräte, Sportartikel und Sportausrüstung, Sportartikel, Knieschützer [Sportartikel], Gürtel für Gewichtheber (Sportartikel), Gürtel für Gewichtheber [Sportartikel], Ellbogenschützer [Sportartikel], Suspensorien [Sportartikel], Schienbeinschützer [Sportartikel], Beinschutz [Sportartikel], Bälle (Sportartikel), Taschen zum Tragen von Sportartikeln, Taschen speziell für Sportartikel, Schwimmausrüstung, Bekleidung, Bekleidung (Unter -), Jogginghosen [Bekleidungsstücke], Jogging-Sets [Bekleidungsstücke], Gymnastikbekleidung, Bekleidungsstücke für Radfahrer, Sportbekleidung, Sportbekleidungsstücke, Bekleidungsstücke für Kampfsportarten und für den Kampfsport, Nahrungsergänzungsmittel, Nahrungsergänzungsmittel für Menschen, Nahrungsergänzungsmittel aus Proteinen

Beklædningsgenstande, dog ikke undertøj, Dog ikke tanktoppe, Sports-bh'er, Skridtbind, Sportsarrangementer og Kompressionsshorts
Bekleidungsstücke mit Ausnahme von Unterwäsche, Jedoch einschließlich Trägerhemden, Sport-BHs, Suspensorien, Sport und Kompressionsshorts

Cowboybukser, cowboyjakker, cowboybukser, slips, hjemmetøj, veste, benklæder, lingeriartikler, undertøj, morgenkåber, badekåber, badekåber, beklædningsgenstande til strandbrug, strandbeklædning, strandkjoler, strandshorts, slå-om-nederdele, sportsbeklædning, boksershorts og veste, sports-bh'er, sportsunderbukser, sportstrusser, og skridtbind, sportsbukser, sportsshorts, sports-T-shirts, toppe til sportsbrug, sportstrøjer, løbebukser, træningsdragter, joggingdragter, opvarmningsdragter, løbeshorts, løbetrøjer, løbetoppe og løbebukser
Jeans, Jeansjacken, Jeanshosen, Krawatten, Hausanzüge, Westen, Hosen, Wäscheartikel, Unterbekleidungsartikel, Morgenmäntel, Bademäntel, Strandgewänder, Strandbekleidungsartikel, Strandbekleidung, Strandkleider, Strandshorts, Umhängetücher für den Strand, Sportbekleidung, Boxershorts und Westen, Sport-BHs, Sportschlüpfer, Sportslips und Sportsuspensorien, Sporthosen, Sportshorts, Sport-T-Shirts, Sport-Crop-Tops, Sportwesten, Trainingshosen, Trainingsanzüge, Jogginganzüge, Aufwärmanzüge, Laufshorts, Laufwesten, Laufoberteile, Laufhosen

Skridtbind til sportsformål
Suspensorien für Sportzwecke

Hovedbeklædning, Nemlig, Kasketter, Hovedbeklædning, Solskærme [kasketter], Pandebånd [beklædning], Sko til sportsbrug, Bælter, Skridtbind
Kopfbedeckungen, Nämlich, Kappen, Kopfbedeckungen, Kappenschirme, Stirnbänder [Bekleidung], Sportschuhe, Gürtel, Schärpen, Suspensorien

Joggingdragter, træningsdragter, fodboldtrøjer, fodboldsokker, fodboldshorts, rugbytrøjer, rugbyshorts, trikoter, badedragter, bikinier, badebukser, strandtøj, sports-bh'er, skridtbind
Jogginganzüge, Trainingsanzüge, Fußballoberteile, Fußballsocken, Fußballshorts, Rugbyhemden, Rugbyshorts, Gymnastikanzüge, Badeanzüge, Bikinis, Badehosen, Strandbekleidung, Sport-BHs, Sportsuspensorien

Dame- og herreundertøj, nemlig trusser, boksershorts, underbukser til drenge, g-strenge, bh'er, chemiser, korsager, bodystockings, korsetter, underkjoler, hofteholdere, slå-om-nederdele, skridtbind
Damen und Herrenunterwäsche, nämlich Slips, Boxershorts, Knaben-Shorts, Tangas, String-Tangas, Büstenhalter, Bodysuits, Schnürleibchen, Trikots, Korsetts, Unterröcke, Hüftgürtel, Sarongs, Sportsuspensorien

Sportsbh'er, trusser til sportsbrug, sportstrusser og skridtbind, sokker, strømper og trikotagevarer
Sport-BHs, Sportslip, Sportunterhosen und Suspensorien, Socken, Strümpfe und Strumpfwaren

Joggingdragter, træningsdragter, fodboldtrøjer, fodboldshorts, trikoter, badedragter, bikinier, badebukser, sports-bh'er, skridtbind
Jogginganzüge, Trainingsanzüge, Fußballoberteile, Fußballshorts, Gymnastikanzüge, Badeanzüge, Bikinis, Badehosen, Sport-BHs, Sportsuspensorien

Sportsbeklædning, boksershorts og veste, sports-bh' er, trusser til sportsbrug, underbukser til sport og skridtbind, sportsbukser
Sportbekleidung, Boxershorts und -hemden, Sport-BHs, Sporthöschen, Sportslips und Suspensorien, Sporthosen

Joggingdragter, træningsdragter, rugbytrøjer, rugbyshorts, trikoter, badedragter, bikinier, badebukser, strandtøj, sportsbh'er, skridtbind
Jogginganzüge, Trainingsanzüge, Fußballoberteile, Fußballshorts, Gymnastikanzüge, Badeanzüge, Bikinis, Badehosen, Sport-BHs, Sportsuspensorien

Han havde noget, men det var måske skridtbindet.
Dieser Kerl hatte etwas, aber vielleicht lag das auch nur an seinem Tiefschutz.