skridtbeskytter oor Duits

skridtbeskytter

naamwoord algemene

Vertalings in die woordeboek Deens - Duits

Tiefschutz

naamwoord manlike

Tiefschützer

naamwoord onsydig

Jockstrap

naamwoord

Suspensorium · Sportsuspensorium · Eierbecher

Skridtbeskytter

Vertalings in die woordeboek Deens - Duits

Jockstrap

Unterwäsche zum Schützen von Penis und Skrotum männlicher Sportler vor Verletzungen

voorbeelde

Beskyttelsesbeklædning — Hånd-, arm-, bryst-, underlivs-, ben-, fod- og skridtbeskyttelse til hockeymålmænd og skinnebensbeskyttere til hockeyspillere — Krav og prøvningsmetoder
Schutzkleidung — Hand-, Arm-, Brustkorb-, Unterleibs-, Bein-, Fuß- und Genitalschützer für Feldhockey-Torwarte und Schienbeinschützer für Feldhockey-Spieler — Anforderungen und Prüfverfahren

Skridtbeskyttere til hockey
Hockeysuspensorien

Beskyttelsesbeklædning — Hånd-, arm-, bryst-, overkrop-, ben-, fod- og skridtbeskyttelse til hockeymålmænd og skinnebensbeskyttere til hockeyspillere — Krav og prøvningsmetoder
Schutzkleidung — Hand-, Arm-, Brustkorb-, Unterleibs-, Bein-, Fuß- und Genitalschützer für Feldhockey-Torwarte und Schienbeinschützer für Feldhockey-Spieler — Anforderungen und Prüfverfahren

Dele af sportsdragter, nemlig knæpuder og -beskyttere, håndledsbandager, brystbeskyttere, skulderpuder og -beskyttere, nakkebeskyttere, håndpuder og -beskyttere, albuepuder og -beskyttere, armbandager, benpuder og -beskyttere, skinnebenspuder og -beskyttere, ankelpuder og -beskyttere, taljebeskyttere, mavebeskyttere, skridtbeskyttere, tandbeskyttere, benskinner, ansigtsmasker, kropsbeskyttere, hovedbeskyttere, bælter til beskyttelse af hovedet, sportshandsker (dog ikke sportshjelme)
Teile von Sportanzügen, nämlich Kniepolster und -schützer, Gelenkschutzbänder, Brustschutze, Schulterpolster und -schützer, Genickschutze, Handpolster und -schützer, Ellbogenpolster und -schützer, Armbänder, Beinpolster und -schützer, Schienbeinpolster und -schützer, Knöchelpolster und -schützer, Hüftschutze, Bauchschutze, Krückenschützer, Zahnschutze, Panzerschurze, Gesichtsmasken, Körperschutze, Kopfschutze, Kopfschutzgurte, Sporthandschuhe (ausgenommen Sporthelme)

Skridtbeskyttere til atletikbrug
Schutzmanschetten für Sportler

Beskyttelsesudstyr af læder eller læderimitationer eller af plastic, ikke betrukket eller betrukket med strikkede eller vævede tekstiler indvendigt og/eller udvendigt, inklusive skumstoffer til sportsudøvere, nemlig boksehandsker, boksebandager, åbne handsker til letkontakt og jiu-jitsu, fodbeskyttere, underlivsbeskyttere, skinnebensbeskyttere og -skånere med eller uden spændebeskyttelse, underarmsbeskyttere, kampveste som beskyttelsesudstyr til sportsfolk, brystbeskyttere til kvinder, knæskånere og -beskyttere, spændebeskyttere, albueskånere og -beskyttere, tandbeskyttere, skridtbeskyttere, håndbeskyttere, ankelbeskyttere, håndbeskyttere, mavebeskyttere, hoftebeskyttere og brystbeskyttere
Schutzausrüstungen aus Leder oder Lederimitation oder aus nicht überzogenen oder Innen und/oder Außen mit gewirkten oder gewebten Textilstoffen überzogenen Kunststoffen, einschließlich Schaumstoffe für Sportler, nämlich Boxhandschuhe, Boxbandagen, offene Handschuhe für Leichtkontakt und Ju-Jutso, Fußschützer, Unterleibsschützer, Schienenbeinschützer und -schoner mit und ohne Spannschutz, Unterarmschoner, Kampfwesten als Schutzausrüstung für Sportler, Damenbrustschützer, Knieschoner und -schützer, Spannschützer, Ellenbogenschoner und -schützer, Zahnschützer, Tiefschützer, Handschützer, Knöchelschützer, Faustschoner, Faustschützer, Bauchschützer, Hüftschützer und Brustschützer

Har du husket skridtbeskytteren?
Sam, trägst du deinen Eierschutz?

Beskyttelsesbeklædning - Hånd-, arm-, bryst-, overkrop-, ben-, fod- og skridtbeskyttelse til hockeymålmænd og skinnebensbeskyttere til hockeyspillere - Krav og prøvningsmetoder
Schutzkleidung - Hand-, Arm-, Brustkorb-, Unterleibs-, Bein-, Fuß- und Genitalschützer für Feldhockey-Torwarte und Schienbeinschützer für Feldhockey-Spieler - Anforderungen und Prüfverfahren

Boksnings- og kampsportsudstyr, nemlig bokserhandsker, træningshandsker, handsker til sandsække, konkurrencehandsker, fingerhandsker til boksning, brydningshandsker, håndindbindingsanordninger, sparkskjolde, skinnebensbeskyttere, vristbeskyttere, brystbeskyttere til kvinder, boksehandsker, håndudstyr til kamp, skridtbeskyttere, benskinner, karatemål, fodudstyr, kropsskjolde, beskyttelsesanordninger til thaiboksning, skridtbeskyttere, træningsveste, mikrokropbeskyttere, sparringsveste, sandsække, hjørnepuder
Box- und Kampfsportausrüstungen, nämlich Boxhandschuhe, Trainingshandschuhe, Sandsackhandschuhe, Wettkampfhandschuhe, Käfighandschuhe, Grapplinghandschuhe, Handlappen, Kickschilde, Schienbeinschützer, Spannschützer, Protektoren für die weibliche Brust, Punch Mitts, Handgeschirr für Point-Fighting, Schalen, Polster, Karate-Schlagpolster, Fußgeschirr, Körperschilde, Thaipolster, Thaihosen, Protektoren gegen Fouls, Trainingswesten, kleine Körperprotektoren, Sparringwesten, Sandsäcke, Eckpolster

Håber, du har mere end en skridtbeskytter nedenunder!
Hoffentlich hast du mehr drunter als ein Suspensorium!

Albuebeskyttere (sportsartikler), camouflageskærme (sportsartikler), støttebind i form af skridtbeskyttere (sportsartikler)
Ellbogenschützer (Sportartikel), Tarnschilde (Sportartikel), Tiefschutz-Suspensorien (Sportartikel)

Pakke sko, sokker, shorts, skridtbeskytter, trøje.
Schuhe, Socken, Shorts, Schutz und Shirt einpacken.

Sportsudstyr til mænd, kvinder og børn, nemlig, skridtbeskyttere, gymnastiktasker, håndbeviklinger, hovedbeskyttere, jiu jitsu-dragter, knæ- og albuebeskyttere, handsker til blandet kampsport, boksehandsker, tandbeskyttere, kampveste, benskinner og træningsmåtter
Sportausrüstung für Herren, Damen und Kinder, nämlich Suspensorien, Turnbeutel, Handbandagen, Kopfschutz, Jiu-Jitsu-Gis, Knie- und Ellbogenpolster, Handschuhe für gemischte Kampfsportarten, Boxhandschuhe, Mundschutz, Rashguards, Schienbeinschutz und Trainingspolster

Beskyttelsesindretninger til personlig brug mod ulykker, nemlig beskyttelsesbriller, beskyttelseshjelme, beskyttelseshjelme til sportsbrug, beskyttelsesmasker, skridtbeskyttere, knæbeskyttere, vanter, tandbeskyttere, fodbeskyttere, brystbeskyttere, armbind (beskyttelsesudstyr), beskyttelsesnet, sikkerhedsseler (dog ikke til sæder i køretøjer eller sportsudstyr)
Persönliche Unfallschutzvorrichtungen, nämlich Schutzbrillen, Schutzhelme, Schutzhelme zur Verwendung beim Sport, Gesichtsschutzmasken, Tiefschutz, Knieschützer, Fausthandschuhe, Mundschutz, Fußschützer, Plastrone, Armbinden (Schutzvorrichtungen), Schutznetze, Sicherheitsgurte (ausgenommen für Fahrzeugsitze oder Sportausrüstungen)

Begge bærer benskinner, skridtbeskyttere og handsker; i de senere år er de fleste professionelle gærdespillere begyndt at bære hjelme.
Beide tragen Bein- und Körperschutz sowie Schlaghandschuhe, und seit einigen Jahren tragen die meisten Profischlagmänner auch einen Helm.

Mavebeskyttere til sportsbrug, skridtbeskyttere til sportsbrug
Unterleibschutz für Sportzwecke, Suspensorien für Sportzwecke

Skridtbeskyttere til kontaktsport
Tiefschutz für Kontaktsportarten

Beskyttelsesbeklædning med armering, nemlig skudsikre veste, skridtbeskyttere, sideplader til overkroppen samt bombebeskyttelsesdragt
Bewehrte Schutzbekleidung, nämlich kugelsichere Westen, Leistenschützer, Seitenplatten für den Oberkörper und Splitterschutzanzüge

Boksehandsker, albuebeskyttere, benskinner, skridtbeskyttere, fodskinner, ankelstøttebind (sportsartikler)
Boxhandschuhe, Ellbogenschützer, Schienbeinschutz, Tiefschutz, Knieschutz, Knöchelschutz (Sportartikel)

Skridtbeskyttere (sikkerhedsudstyr)
Tiefschutz (Sicherheitsausrüstung)