sprinkler oor Duits
sprinkler
Vertalings in die woordeboek Deens - Duits
Sprinkler
Ja, nogle gange kommer mit tis ud som en sprinkler.
Also, meine Pisse kommt manchmal raus wie bei einem Sprinkler.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dekorative springvand, sprinkler- og vandingssystemer
Ein Muster des Antragsformulars, das der Begünstigte für die Beantragung einer Beihilfe zu verwenden hat, ist unter folgender Internetadresse zu findentmClass tmClass
Automatisk virkende sprinkler-, brandvisnings- og brandalarmanlæg skal være af godkendt type, som opfylder bestemmelserne i koden for brandsikkerhedssystemer.
Werden die in Absätzen # oder # genannten Voraussetzungen nicht erfüllt, so sind die Finanzhilfebeschlüsse rechtlich nicht mehr bindendEuroParl2021 EuroParl2021
Sprinkleranlæg (kun selve sprinkleren).
Ich liebe das Gefühl der Windbrise auf meinem Schwanzeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Hver sektion af sprinklere skal være forsynet med midler, der automatisk giver optisk og akustisk alarmsignal ved et eller flere kontrolsteder, når en sprinkler træder i virksomhed.
Die in Artikel # Absätze # und # und in Artikel # Absatz # der oben genannten Richtlinie festgelegten Kriterien, Bedingungen und Auflagen sind im Bergbaugesetz (Mijnbouwwet) (Staatsblad #, Nr. #) näher ausgeführtEurLex-2 EurLex-2
.6 Sprinklerne skal være korrosionsbestandige i havluft.
Für Hinweise zur Aufbewahrung von SoloStar lesen Sie bitte AbschnittEurLex-2 EurLex-2
Brandalarmer, røgdetektorer, automatiske branddetektorer, ildslukningsapparater, ildslukkere (sprinklere), automatiske brandsprøjter, vejledninger i tilfælde af brand, brandslanger, lysende eller mekaniske skilte, kontrolapparater og -instrumenter, måleapparater og -instrumenter
Damit konnten die Entwickler die gleiche Software benutzen um die &PPD;s nach verfügbaren Optionen zu durchsuchentmClass tmClass
.1 I aptering, tjenesterum, trapperum og gange skal der være installeret et automatisk virkende sprinkler-, brandvisnings- og brandalarmanlæg, som opfylder bestemmelserne i regel II-2/A/8 eller retningslinjerne for et godkendt tilsvarende sprinklersystem som beskrevet i IMO-resolution A.800(19).
SPEZIFIKATION DER KONTROLLGERÄTKARTENEurLex-2 EurLex-2
Vinduesviskerblade, Gummi til vinduesviskere, Viskerarme, viskermotorer, slanger til sprinklere til motorkøretøjer
Gleichwohl enthielt auch Ihr Vorschlag Kürzungen in positiven Politikbereichen – im Bereich Entwicklungspolitik, Entwicklung des ländlichen Raums und sogar in Bezug auf die heilige Lissabon-Strategie –, die für das heutige Europa nicht akzeptabel sind.tmClass tmClass
Da virksomheden startede sit salg af sin avancerede sprinkler, havde den en markedsandel på 20 % med et ældre produkt.
Angenommen durch einzige Abstimmung (P#_TAEurLex-2 EurLex-2
særlige krav til sprinklervanding (f.eks. maksimal vindhastighed, afstand mellem sprinkler og følsomme områder)
Eure Majestät würde zur Besserung all dieser Dinge beitragen,- wenn lhr Euch bereitfändet zu heiratenEuroParl2021 EuroParl2021
Sprinklere, vandingsapparater og dele hertil
Er ist wie wir, besonderstmClass tmClass
12 Pumpen og rørledningssystemet skal kunne opretholde det nødvendige tryk ved den højest placerede sprinkler, således at der er sikret en kontinuerlig vandstrøm, der er tilstrækkelig til på én gang at dække et areal på mindst 280 m2 med den i punkt .8 anførte mængde.
Und was machst du sonst so?EurLex-2 EurLex-2
Der skal træffes foranstaltninger til at opretholde et sådant lufttryk i tanken, at trykket, når det ferskvand, som oprindeligt var i tanken, er opbrugt, ikke er mindre end sprinklernes arbejdstryk plus det tryk, som udøves af vandsøjlen målt fra tankens bund til den højest placerede sprinkler i anlægget.
Das bedeutet, dass es aufgrund der Seltenheit der Erkrankung nicht möglich war, vollständige Informationen zu diesem Arzneimittel zu erhaltenEurLex-2 EurLex-2
Vandingsudstyr til brug i landbrugs- og havebrugsøjemed, nemlig vandspredere, vandnæser, tilpasningsdele til slanger og rør, forbindelsesstykker, ventiler, propper og kapper, sprinklere, dyser
Du lernst es nietmClass tmClass
Apparater til vandfiltrering, maskiner til sterilisering af vand, apparater og maskiner til vandrensning, apparater og installationer til blødgøring af vand, vandledningsinstallationer og vanddistributionsinstallationer, vandhaner og sprinklere, varmtvandsapparater og køleanlæg til vand, trykvandsbeholdere, badekar, beslag til badekar
Es liegen keine hinreichenden Daten für die Verwendung von Keppra bei Schwangeren vortmClass tmClass
.1 I aptering, tjenesterum, trapperum og gange skal der være installeret et automatisk virkende sprinkler-, brandvisnings- og brandalarmanlæg, som opfylder bestemmelserne i regel II-2/A/8 eller IMO-retningslinjerne for et godkendt tilsvarende sprinklersystem som beskrevet i IMO-resolution A.800 (19).
Hier verbrachte er die letzten # Jahre seines LebensEurLex-2 EurLex-2
Sprinklere (brandbeskyttelse)
Die Angebote sind bei der Interventionsstelle gemäß Anhang I einzureichen, in deren Besitz sich der Zucker befindettmClass tmClass
Hvis saloner til passagerer og mandskab er udstyret med sprinkler- og overrislingsanlæg, skal de have et passende antal spygatter, som er tilstrækkelige til at bortlede den vandmængde, der hidrører fra brandslukning ved hjælp af rummets sprinklerhoveder og fra 2 brandslanger med strålespidser.
Wenn mehrere fest installierte oder schienengeführte Maschinen gleichzeitig Bewegungen ausführen können und das Risiko besteht, dass es dabei zu Zusammenstößen kommt, müssen sie so konstruiert und gebaut sein, dass sie mit Einrichtungen zur Ausschaltung dieses Risikos ausgerüstet werden könnenEuroParl2021 EuroParl2021
.2 Hver sektion af sprinklere skal være forsynet med midler, der automatisk giver optisk og akustisk alarmsignal ved et eller flere kontrolsteder, når en sprinkler træder i virksomhed.
erwarteter Ertrag aus etwaigem Planvermögen (siehe Paragraph # bis #) und aus anderen Erstattungsansprüchen (siehe Paragraph #AEurLex-2 EurLex-2
at der i de pumpearrangementer, der kræves i nærværende regel II-1/C/35-1 er taget højde for vand fra fast anbragte brandslukningsanlæg med sprinkler
Werden dagegen keine Parallelgefäße verwendet, so soll die Zahl der Fische in der jeweiligen Kontrollgruppe mit der Zahl der Fische in der jeweiligen Testkonzentration übereinstimmenEuroParl2021 EuroParl2021
Installation, vedligeholdelse og reparation af brandalarmer, gasslukningsanlæg, sprinklere og systemer til brandbekæmpelse, alarmsystemer, systemer til adgangskontrol, ventilationskanaler og computere
Die in den Nummern # und # genannten Verfahren dürfen keine Anhebung des Gesamtalkoholgehalts der frischen Trauben, des Traubenmostes, des teilweise gegorenen Traubenmostes, des Jungweins oder des WeinstmClass tmClass
.1.6.4Hvis saloner til passagerer og mandskab er udstyret med sprinkler- og overrislingsanlæg, skal de have et passende antal spygatter, som er tilstrækkelige til at bortlede den vandmængde, der hidrører fra brandslukning ved hjælp af rummets sprinklerhoveder og fra 2 brandslanger med strålespidser.
März # über die technischen Einzelheiten der Datenübermittlung der Statistiken über den EisenbahnverkehrEurlex2019 Eurlex2019
Sprinkleranlæg (kun selve sprinkleren)
Meines Erachtens ist die Ex-post-Bewertung des Arbeitsprogramms 2005-2008 der Stiftung außerordentlich nützlich für die Stiftung.EurLex-2 EurLex-2
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.