stor sekst oor Duits
stor sekst
Vertalings in die woordeboek Deens - Duits
große Sexte
da
toneinterval på 9 halvtoner
de
Intervall
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Der findes to forskellige sekster, kaldet lille sekst og stor sekst.
6. Lage in Litauen nach der Annahme des Gesetzes zum Schutz der Jugend (Abstimmung)WikiMatrix WikiMatrix
Nanna fyldte seksten, blev stor så hurtigt.
Schwer zu sagenLiterature Literature
Han nærede ikke de store forventninger til en chance på seksten komma seks procent.
Die werden natürlich kommen.Literature Literature
Han var omkring seksten dengang og en stor hjælp for mig.
Aber vergessen wir nicht, das Batmobil zu reparierenLiterature Literature
Det var i 1883, kun seksten år efter det store nødår i landet.
Ich habe eine IdeeLiterature Literature
Den kan rumme op til 3000, og på den seksten hektarer store grund er der gode muligheder for at forskønne omgivelserne med et smukt haveanlæg i de kommende år.
Kennzeichnungsnummer: ...jw2019 jw2019
Det er ikke naturligt for en ung pige at have så store bryster i en alder af seksten.« Stakkels Deirdre.
Für die Zwecke des Absatzes # erstrecken sich die in Artikel # Absatz # genannten Unterlagen sowohl auf bestehende als auch neue Indikationen, Darreichungsformen und VerabreichungswegeLiterature Literature
Fra det sekstende århundrede og frem blev store landområder omkring Melton Mowbray opdelt i parceller.
Haben Sie und Ihre Frau sich jemals getrennt?EurLex-2 EurLex-2
Tilknytning: Fra det sekstende århundrede og frem blev store landområder omkring Melton Mowbray opdelt i parceller.
Die Standarddosis von AZILECT ist eine Tablette täglich und wird zu den Mahlzeiten oder dazwischen eingenommenEurLex-2 EurLex-2
Store Nanna, der satte sig op i den som seksten-syttenårig og lo ad, hvor lille den føltes.
Auftrag der EMEA ist der Schutz und die Förderung der Gesundheit von Mensch und Tier durchLiterature Literature
Teknisk set foreslår han naturligvis som altid den store masse, de seksten forordninger om vin, svin, hør osv., idet det centrale punkt er en fastfrysning af priserne, en nedsættelse af støtten til de store afgrøder, nemlig 7 % mindre til korn, 4 % til olieholdige frø, 26 % til jordudtagningsstøtten, alle forslag, der har til formål at lade kornavlerne betale prisen for de fejl, som de britiske industrifolk har lavet.
Dieser Ausführer beanstandete die Berechnung der Kommission und behauptete, die angesetzte Gewinnspanne sei überhöhtEuroparl8 Europarl8
Indbetalingerne af disse beloeb finder sted i fem lige store rater senest to maaneder , ni maaneder , seksten maaneder , treogtyve maaneder og tredive maaneder efter tiltraedelsen .
& Passive Benachrichtigung anzeigen, wenn Popup-Fenster blockiert werdenEurLex-2 EurLex-2
En femtedel af indbetalingen skal finde sted kontant og den resterende del i ikke-rentebaerende statsforskrivninger , der forfalder i fire lige store rater henholdsvis ni maaneder , seksten maaneder , treogtyve maaneder og tredive maaneder efter tiltraedelsesdatoen .
Kämpf den guten KampfEurLex-2 EurLex-2
Og folk betragtede himlen i seksten lange år... og bad til, at de store lunger ville virke på ny.
Die Achse des Toleranzbereichs liegt senkrecht zur Befestigungsfläche, und ihre Mitte fällt mit dem Mittelpunkt des Schlagkörpers zusammenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han havde en stor seng, som Delia havde købt til ham, da han fyldte seksten.
Die übrigen Komponenten beinhalten die Anpassung anderer Produktionsanlagen an den gestiegenen Kapazitätsbedarf und die Modernisierung der WerftLiterature Literature
I MERE end seksten hundrede år nu, eller siden kejser Konstantin den Stores dage, har verden kunnet iagttage kristenhedens gerninger.
Telekommunikationsausrüstung für das Zentrumjw2019 jw2019
● I begyndelsen af det sekstende århundrede oversatte den bibelkyndige William Tyndale en stor del af Bibelen fra hebraisk og græsk til engelsk.
Wen Leute mich fragen, was der Doug Rich Weg ist? sage ich, das ist erjw2019 jw2019
6 Nimrod blev således forløber for den store kong Nebukadnezar, det babyloniske riges hersker, der levede mere end seksten hundrede år efter Nimrods tid.
WÜRDIGUNG DER MAßNAHMEN GEMÄß DEN BESTIMMUNGEN VON ARTIKEL # ABSÄTZE # UND # EG-VERTRAGjw2019 jw2019
1 Og det skete, at Jereds bror (se, antallet af fartøjer, der var blevet bygget, var otte), gik op på det bjerg, som de kaldte Shelem på grund af dets overordentlige store højde, og smeltede seksten små sten ud af en klippe; og de var hvide og klare ligesom gennemsigtigt glas; og han bar dem i sine hænder op til toppen af bjerget og anråbte igen Herren og sagde:
Wovor hast du denn Angst, Partner?LDS LDS
Med hensyn til tidsplanen synes De at være låst fast på idéen om en to-trinsreform. Først en lille reform, inden medlem nummer seksten lukkes ind, og derefter en stor reform, inden nummer enogtyve indtræder.
Diese einkommensabhängigen Unterschiede beim Zugang zur Bildung werden mit zunehmendem Alter der Schüler ausgeprägter, weil viele eine Arbeit aufnehmen müssen, um zum Familieneinkommen beizutragenEuroparl8 Europarl8
Når Eufratfloden bruges som symbol, henledes opmærksomheden derfor på den falske religions verdensimperium, som stadig eksisterer og som Åbenbaringen kalder Babylon den Store, eller „det store Babylon“, som for eksempel her i det sekstende kapitel, vers nitten.
Terry arbeitete mit dem Justizministerium zusammen, um Mackey zu stürzen... und ich denke, dass ihn Vic töten ließjw2019 jw2019
Sukkerrør var en forholdsvis ny vare i den vestlige verden op til omkring det sekstende århundrede, men det havde været kendt helt fra Alexander den Stores tid.
Die Probenbehältnissejw2019 jw2019
18 I årene 1922-1928 blev syv modige resolutioner vedtaget og uddelt over en stor del af verden, og disse resolutioner viste at de syv plager der omtales i Åbenbaringens sekstende kapitel, var domme der var rettet mod vor tids Babylon den Store og de politiske elementer som Babylon støtter.
Mach dir keine Sorgenjw2019 jw2019
der henviser til de højtidelige forpligtelser, der blev indgået på De Forenede Nationers konference om De Store Søers Område, som fandt sted i Dar es Salaam med deltagelse af seksten afrikanske statschefer
Die Kommission beabsichtigt, die technischen Daten dieses Bezugskraftstoffs bald fertigzustellenoj4 oj4
Engang var præriehundens byer eller kolonier talrige og store — en af dem, på sletten Llano Estacado i den øvre del af Texas, var seksten hundrede kilometer på den ene led og omkring fire hundrede kilometer på den anden led, og man anslog dens befolkningstal til 400.000.000.
Local-Loop-Verbindungen (einschließlich redundanter Verkabelungjw2019 jw2019
28 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.