toilet ''et''
Abort ''m'' · Lokus ''m''
toilet oor Duits
toilet
Vertalings in die woordeboek Deens - Duits
Toilette
de
Kloset
De bedste ideer fik han altid på toilettet.
Die besten Ideen kamen ihm immer auf der Toilette.
Klo
de
Kloset
Jeg skal virkelig på toilettet, og den her laver rigtig ballade.
Ich muss wirklich aufs Klo und der hier ist total verklemmt.
WC
da
rum
Hvis du leder efter toilettet, så er det altså nedenunder.
Falls Sie das WC suchen, es ist unten.
En 8 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
Klosett · Abort · Anwaltsbüro · Kloset · Abtritt · wc · Latrine · Garderobe
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Toilet
Vertalings in die woordeboek Deens - Duits
Toilette
de
sanitäre Vorrichtung zur Aufnahme von Körperausscheidungen
De bedste ideer fik han altid på toilettet.
Die besten Ideen kamen ihm immer auf der Toilette.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hver eneste gate, hver eneste restaurant, hver eneste indgang til et toilet, blev overvåget af mindst to kameraer.
Ich meine, das würde ich schon, aber nicht in diesem ZusammenhangLiterature Literature
Bevægelseshæmmede personer skal også kunne opholde sig og bevæge sig sikkert på toiletter, og derfor skal mindst ét toilet være tilpasset sådanne personers behov.
Ziel und AnwendungsbereichEurLex-2 EurLex-2
Databehandlingsudstyr, computere og software, apparater til måling, regulering og kontrol, alle førnævnte varer til konfiguration, styring og diagnose af elektriske og elektroniske sanitetsarmaturer til vandledning, -distribution, -styring og -regulering samt til sanitære udstyrsarmaturer og til sanitære armaturer af metal og plastic til toilet, bad og køkken, nemlig armaturer til vandledning, -distribution, -styring og -regulering, særlig regulering af vandtemperatur
DURCHSETZUNG DER VORSCHRIFTENtmClass tmClass
Deres toilet var et sæde skruet fast over en trækasse.
Ich hab deine Jacke mitgebrachtLiterature Literature
Ja, jeg har sågar stødt på toilet papir, hvor mærket bliver kaldt "Tak".
Das ist der dated2019 ted2019
Han fandt i stedet et toilet og tjekkede sig selv i spejlet.
Nichtökologische/nichtbiologische Zutaten landwirtschaftlichen Ursprungs gemäß ArtikelLiterature Literature
Den forreste del af vognen indeholdt et stort soveværelse og et separat toilet.
Februar # zur Änderung der Richtlinie #/#/EWG des Rates zwecks Aufnahme des Wirkstoffs OxamylLiterature Literature
Det var et nydeligt toilet – stort og rummeligt.
Wie die Regeln lautenLiterature Literature
Tjek mit toilet, hvis du vil.
Wann kommt er wieder?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vandfartøjer udstyret med toilet skal være forsynet med holdingtanke eller vandbehandlingssystemer.
Das Vorbringen musste daher zurückgewiesen werdenEurLex-2 EurLex-2
Scott SA (indtil november 1987 Bouton Bouchard Scott SA, herefter »Scott«) er et i Frankrig etableret selskab, der fremstiller toilet- og husholdningspapir.
Jetzt, da er abgesetzt wurde, bin ich AntifaschistEurLex-2 EurLex-2
Detailhandel med kosmetiske præparater, parfumerivarer, hårbørster, kamme, sæber, præparater til rengøring, toilet- og hygiejneartikler
Besondere Warnhinweise und Vorsichtsmaßnahmen für die AnwendungtmClass tmClass
Husholdnings-, toilet- og køkkenredskaber, -beholdere og -artikler
Artikel # Absatz # Buchstabe c-Gebiet(etmClass tmClass
Der var også et lille badeværelse med toilet, håndvask og brusebad.
Neun Unternehmen beantragten BNAHLiterature Literature
Han klemmer sig ind på det lille toilet og sparker døren i bag sig.
Die alle zwei Jahre vorzulegenden Berichte und der abschließende Durchführungsbericht gemäß Artikel # der Verordnung (EG) Nr..../# [mit allgemeinen Bestimmungen über den Europäischen Fonds für regionale Entwicklung, den Europäischen Sozialfonds und den Kohäsionsfonds] enthalten eine Zusammenfassung und Bewertung zur Umsetzung vonLiterature Literature
Der bør bl.a. være ikke-blandede fællesrum samt fri adgang til et tilstrækkeligt antal toilet- og badefaciliteter.
Ferner stellt die Kommission fest, dass die Umstrukturierungsmaßnahmen des Landes Hessen zugunsten der GmbH eine staatliche Beihilfe darstellen, die mit dem EG-Vertrag vereinbar istEurLex-2 EurLex-2
Borttransport af mobile sanitetsinstallationer, containere med sanitetsinstallationer, containere med toiletinstallationer, brusecontainere, transportable toiletter, toiletkabiner, toilettanke, urinaler, toilet- og brusevogne, brusekabiner
die Salden der Erträge und Aufwendungen der sonstigen Ankauf-Verkauf-Geschäfte mit Finanzierungsinstrumenten, wie unter anderem EdelmetallentmClass tmClass
7013 | Bordservice, køkken-, toilet- og kontorartikler, dekorationsgenstande til indendørs brug og lignende varer, af glas, undtagen varer henhørende under pos. 7010 eller 7018 | Fremstilling på basis af alle materialer, undtagen materialer, der henhører under samme position som produktet eller Slibning af varer af glas, forudsat at den samlede værdi af det anvendte uslebne glas ikke overstiger 50 % af produktets pris ab fabrik eller Dekoration, undtagen serigrafisk trykning, udelukkende udført i hånden, af varer af glas, blæst med munden, og forudsat at den samlede værdi af det anvendte mundblæste glas ikke overstiger 50 % af produktets pris ab fabrik |
Hinter dir, HexeEurLex-2 EurLex-2
Attributter for tilgængelighed bruges i øjeblikket til at oplyse om, hvorvidt din virksomheds indgang, toilet, siddepladser, parkeringsforhold og elevator er kørestolsvenlige.
Der Generaldirektorsupport.google support.google
Er der et toilet?
KühIt nicht mehr abOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vurdering af modul til handicapegnet toilet
Das wurde er nichtEurlex2019 Eurlex2019
Og vi har ikke engang et toilet.
Die Indikation Prävention von Rückfällen einer Depression wurde ausgeschlossen, weilaufgrund von aktuellen EU-Leitlinien die Rückfall-Indikation einge-schlossen ist, wenn eine Genehmigung für das Anwendungsgebiet Episoden einer Major Depression erteilt wird.) Eine Minderheit der CHMP-Mitglieder war der Ansicht, dass diese Indikation aus Ab-schnitt # gestrichen und einHinweisin Abschnitt # aufgenommen werden sollte, demzufolge eine längerfristige Behandlung ebenfalls zur Prävention des Wiederauftretens von Episoden einer Major Depression geeignet sein könnteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Apparater til belysning, opvarmning, dampdannelse, kogning, køling, tørring, ventilation og vandledning samt sanitetsinstallationer, særlig sanitetsarmaturer af metal og plastic til toilet, bad og køkken, nemlig armaturer til ledning, fordeling, styring og regulering af vand, også til regulering af vandtemperaturer
weist darauf hin, dass die gegenwärtige intensive wirtschaftliche Nutzung insbesondere in Bereichen wie dem Seeverkehr und dem Umschlag von Waren, der Fischerei und dem Tourismus deutliche Spuren im Ökosystem des Mittelmeers hinterlässt und verstärkt zur Schädigung seiner Umwelt führttmClass tmClass
Dette toilet rummede en utildækket tønde der blev benyttet som wc.
Schickt den Terraformer losjw2019 jw2019
Jeg skal lige på toilet først.
Das Funktelefon meines Papas!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
209 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.