vild med oor Duits vild med Vertalings in die woordeboek Deens - Duits Geen vertalings nieSoortgelyke frasesVild med dans Strictly Come DancingvoorbeeldeStem wedstryd almal presiese enige woorde Advanced filteringSubcorpusALLGENERALBOOKSNEWSMEDICINERELIGIONTECHNICALLAWINFORMALTarget language phraseJeg er vild med inspirerende øjeblikke.Ich habe eine Schwäche für solche Geschichten.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Mænd og kvinder, der er vilde med fetich og SM.Männer und Frauen, die sich für Fetische und SM interessieren.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Du smider mig ikke ud, fordi du er vild med mig, ikke sandt?Du kannst mich nicht rausschmeißen, weil du verrückt nach mir bist, oder?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Jeg vidste, du var vild med mig.Ich wusste, du stehst auf mich.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Jeg var vild med, du bare lod som om, at det var en del af rutinen.Mir gefiel es, wie du es überspieltest, als gehörte es dazu.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Jeg læste " Han er bare ikke vild med dig ", og...Ich las " Er steht einfach nicht auf dich " und...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Det er det program, du var vild med.Hier ist die Show, die du immer so gerne siehst.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Jeg er vild med dig og har altid været det.Ich bin verrückt nach dir und war es schon immer.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Hun prøvede at virke sej, men jeg ved, hun er vild med mig.Sie hat cool getan, aber sie steht voll auf mich.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Mændene bliver vilde med dig.Die Frauen werden ihn wahrscheinlich lieben.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Sikkerhedsvagterne her på campus er ikke så vilde med, at folk hænger ud her.”Die Campus-Security mag es nicht, wenn hier Leute rumhängen.»Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Senatorerne var vilde med idéen.Den Senatoren gefiel diese Idee.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Jeg er vild med din hestehale.Ich wollte nur witzig sein.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Selv bøsserne er vilde med hende.Sogar die schwulen Jungs wollen ein Date mit ihr.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Dennis var vild med Atomos, og Atomos var en lort.”Dennis war verrückt nach Atomos, und Atomos war ein Dreck.«Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Jeg er lige så vild med " Romy and Michele's High School Reunion. "Glauben Sie mir, mir geht es genauso mit Romy und Michele.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Han har altid været vild med dig.Er hatte immer schon etwas für dich übrig.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede I er begge vilde med pigen fra " Buck Rogers ".Ihr mögt beide das Mädchen mit dem Overall aus Buck Rogers.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Jeg er ikke så vild med tanken om Jackie og Meadow.Mich begeistert die Geschichte mit Jackie und Meadow nicht.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Jeg er vild med dig.Ich mag dich.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede De er vilde med SpongeBob.Sie sind einfach verrückt nach Spongebob, wissen Sie was ich meine?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Er du stadig vild med banker?Immer noch interessiert?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Vores kære brødre og søstre her i byen er helt vilde med JW Broadcasting.Unsere lieben einheimischen Brüder und Schwestern sind ganz begeistert von JW Broadcasting.jw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Jeg er vild med din nye frisure.Deine neue Frisur ist toll.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Denali-klanen var ikke særlig vilde med varulve.Die Denalis waren nicht gerade begeistert von den Werwölfen.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede LAAI MEER8577 sinne gevind in 51 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k