appelsiner
appelsinernes oor Engels
appelsinernes
Vertalings in die woordeboek Deens - Engels
genitive plural definite of appelsin
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vi har en appelsin på en stak bøger.
As the COPE Fund has not been established, owing to being held up in the Council, can the Commission propose alternative solutions?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
_ appelsiner
We show the world that assuming our responsibilities means creating a better worldEurLex-2 EurLex-2
Appelsiner!
Controversial attorney Ron Trott and his firm TNT and GOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
For de licenser af type B, som der er ansøgt om fra den #. maj til den #. juni # for tomater, appelsiner og æbler, bør der fastsættes en endelig restitutionssats svarende til den vejledende sats og en udstedelsesprocentsats for de mængder, der er ansøgt om
Summary of the Rimouski Consultation Meeting September 17, 2002 As part of the Carrousel international du film de Rimouski, a few television producers and artists were met.oj4 oj4
Appelsiner indeholder meget vitamin C.
So your major is Drama and Film?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
— lettere og delvis løsnen af skrællen for appelsiner og delvis løsnen af skrællen for alle frugter i mandaringruppen.
Perhaps I could come, tooeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
“Ja, men mor sagde, jeg kunne vise Jer denne her, Far,” svarede hun smilende og rakte appelsinen frem.
that for some obscure reason nothing else was possibleLiterature Literature
om indgaaelse af forarbejdningskontrakter for appelsiner i Spanien og Portugal for hoestaaret 1989/90
Had to fish him out of a garbage truckEurLex-2 EurLex-2
Se, mor, rigtige appelsiner!
I' il be back in a minute, okay, Johnny?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Appelsiner (Bergamot, bigarade, chinotto og lignende krydsninger)
DESCRIPTION OF THE NAFO SUB-AREAS AND DIVISIONS USED FOR THE PURPOSE OF FISHERY STATISTICS AND REGULATIONS IN THE NORTHWEST ATLANTICEurLex-2 EurLex-2
Appelsiner (2)
It was brilliant tonight, with the last change from theeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Appelsiner, klementiner, mandariner og citroner
Other management expenditureeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Appelsiner (bergamot, bigarade, chinotto og lignende krydsninger)
" Opportunity " arrived a few weeks laterEurLex-2 EurLex-2
der er enighed om visse ændringer af importordningen for appelsiner fra Israel;
Nobody knows, and nothing is certainEurLex-2 EurLex-2
6,51 ECU/100 kg netto for appelsiner af sorterne Sanguigno og Biondo comune
I' ve colorized the moonEurLex-2 EurLex-2
Flygtige vegetabilske olier af appelsin eller pomerans, ikke befriet for terpener
I' m your puppy!EurLex-2 EurLex-2
Appelsiner, klementiner, mandariner og citroner
A.# Release of parts and appliances for installationeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Presserester fra andre frugter end vindruer omfatter bl.a. såkaldte »orangeceller«, dvs. varer, der består af dele af appelsiner fremkommet efter presning af frugterne til saft og senere sining, og som næsten ikke indeholder dele af frugtkød eller frugtsaft, men stort set består af cellehinder og albedo.
Speaker, obviously the hon. member has not stated the position of the Conservative Party or Mr. Clark at allEurLex-2 EurLex-2
Nogle frugter, som for eksempel appelsin, er mere fristende og lette at spise, hvis de er delt i både.
Security' s got sensitivity training todayLiterature Literature
De vigtigste kendetegn for appelsinen »Arancia del Gargano« er:
The tax advantages granted by the Qualifying Companies regime are not related to investments, to job creation or to specific projectseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Jeg bliver 30 i næste uge, og jeg vil bare hjem og dyrke appelsiner!
I have the culinary pieceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Appelsiner
Directive #/#/EEC envisages that in order to take account of different levels of protection for the construction works at national, regional or local levels, it may be necessary to establish in the interpretative documents classes corresponding to the performance of products in respect of each essential requirementEurLex-2 EurLex-2
24 Battital anfaegtede for den forelaeggende ret dette boedepaalaeg og anfoerte herved, at det fremgik af direktiv 95/40, 96/14 og 96/15, at de beskyttede zoner for saa vidt angaar indfoersel af citrusfrugter fra tredjelande var blevet ophaevet fra den 1. april 1996, og at de i hovedsagen omtvistede appelsiner og citroner derfor kunne indfoeres til og saelges i Italien.
If disclosure would adversely affect the confidentiality of commercial or industrial information of the organisation where such confidentiality is provided for by national or Community law to protect a legitimate economic interest, the organisation may be permitted to index this information in its reporting, e.g. by establishing a base line year (with the index number #)from which the development of the actual input/impact would appearEurLex-2 EurLex-2
Et sidste og lige så vigtigt aspekt er »Arancia del Garganos« lange holdbarhed, der tidligere gjorde det muligt at transportere Gargano-appelsinerne til Chicago eller New York, hvor frugterne nåede uskadte frem efter 30-40 dages transport.
Come on, come on.Hit meeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Medlemsstaterne har i henhold til artikel #, stk. #, litra c), i Kommissionens forordning (EF) nr. #/# om gennemførelsesbestemmelser til forordning (EF) nr. #/# meddelt, hvor store mængder appelsiner der er forarbejdet med støtte
I personally guarantee...... that you will get a complete return on your investment...... within five monthsoj4 oj4
206 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.