glasagtig oor Engels
glasagtig
Vertalings in die woordeboek Deens - Engels
glassy
Malt af denne art er blank på ydersiden, medens frøhviden er sort uden at være glasagtig.
This malt has a shiny exterior surface and its endosperm is black without being glassy;
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
listen over farlige stoffer i bilag I i direktiv 67/548/EØF bør derfor tilpasses og suppleres, navnlig med henblik på at medtage bestemte syntetiske glasagtige (silikat) fibre, og det er derfor nødvendigt at ændre forordet til bilag I for at medtage de noter og særlige bestemmelser, der kræves af hensyn til identificeringen, klassificeringen og etiketteringen af syntetiske glasagtige (silikat) fibre;
Pharmacokinetic/pharmacodynamic relationship There was no relationship between the plasma concentrations of the active antipsychotic fraction and the change in total PANSS (Positive And Negative Syndrome Scale) and total ESRS (Extrapyramidal Symptom Rating Scale) scores across the assessment visits in any of the phase # trials where efficacy and safety was examinedEurLex-2 EurLex-2
Pulver eller glasagtige plader, som bliver uigennemsigtige i luft; opløses langsomt i vand
You have to learn all new channelseurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
I direktiv 97/69/EØF(1) forpligtede Kommissionen sig til inden fem år at foretage en vurdering af ny, videnskabelig viden om syntetiske, glasagtige (silikat)fibre.
I told you to forget that klootchEurLex-2 EurLex-2
Der var andre symptomer: glasagtige øjne, en stammen, der blev værre, overfølsomhed over for skarpt lys.
I have seen now what I would have to become to stop a man like himLiterature Literature
Regionen omkring Aristarchuskrateret var en del af en undersøgelse, der foretoges i 2005 ved hjælp af Hubble rumteleskopet, som ledte efter tilstedeværelsen af oxygenrige glasagtige jordarter i form af mineralet ilmenit.
wheels, and they all missed meWikiMatrix WikiMatrix
Med sådanne lærepunkter og skikke i Tongil-familien er det ikke noget under at dens medlemmer somme tider har et glasagtigt udtryk i øjnene, som iagttagere tit har bemærket.
I was speaking to the General about Five minutes agojw2019 jw2019
Hans øjne var glasagtigt klare, pumpende med adrenalin og iver.
The data quality principle ex Article # of Regulation (EC) No #/# requires personal data to be adequate, relevant and not excessive in relation to the purpose for which they are collectedLiterature Literature
Denne glasagtige museumsstirren har intet gjort for dig, mit uundfangede yndlingsbarn, så vild som dagen er lang.
It' s for a very specific guyLiterature Literature
Hendes øjne var glasagtige, men hun hørte efter.
Who forced you?Literature Literature
Ved »melede kerner« af hård hvede forstås kerner, hvis indre ikke kan anses for at være helt glasagtigt.
See you tonight?EurLex-2 EurLex-2
Jeg husker at der var tågeHvirvlende tåge på en glasagtig sø
I am trying to find out where they keep their money!opensubtitles2 opensubtitles2
Jeg kunne se tårer gøre hendes øjne glasagtige.
I' ve colorized the moonLiterature Literature
Frugtkødet må ikke være glasagtigt.
All right, then maybe we should cool it offfor a whileEurLex-2 EurLex-2
Ildfaste keramiske fibre; specialfibre, med undtagelse af de fibre, der er nævnt andetsteds i ►M5 bilag VI til forordning (EF) nr. 1272/2008 ◄ ; (Syntetiske glasagtige (silikat)fibre uden bestemt orientering og med et indhold af alkaliske oxider og alkaliske jordarters oxider (Na2O + K2O + CaO + MgO + BaO) på 18 vægtprocent og derunder)
Lower your head, your headEurLex-2 EurLex-2
og det er derfor nødvendigt at ændre forordet til bilag I for at medtage de noter og særlige bestemmelser, der kræves af hensyn til identificeringen, klassificeringen og etiketteringen af syntetiske glasagtige (silikat) fibre
I' m glad to hear thateurlex eurlex
Han hørte en mærkelig lyd i sin hals, og det trak i hans ansigt da noget i hans hoved gav efter med et glasagtigt smæld.
Well, what' s scary is, when you spend those ten years... going after the things you thought were important... get those things, and then feel a sneaking suspicion that you went after the wrong things... and that where the important things are concerned... you' re still a total idiotLiterature Literature
Tungtåndende stirrede han med glasagtigt blik ind i den tomme celle over for dem.
Find a bit darker oneLiterature Literature
En Mester i sort, glasagtig rustning med flagrende firkanter af skinnende mørke på ærmerne.
Services & other are the internal and horizontal activities necessary for the functioning of the Communities' Institutions and bodiesLiterature Literature
Natriumhexametaphosphat; natriumtetrapolyphosphat; Grahams salt; natriumpolyphosphat, glasagtigt; natriumpolymetaphosphat; natriummetaphosphat
So I finally go in front of the judgeEurLex-2 EurLex-2
Fint, hvidt pulver eller krystaller eller farveløse, glasagtige flager
The final choice of beneficiaries will be made by the Presidency assisted by the Secretary-General/High Representative through his Personal Representative on Non-proliferation of Weapons of Mass Destruction, acting upon proposals from the implementing entity in accordance with Article # of this Joint ActionEurLex-2 EurLex-2
Kommissionens forordning (EØF) nr. 3018/78 af 21. december 1978 om en undtagelse fra forordning (EØF) nr. 1569/77 for så vidt angår den maksimale andel af ikke-glasagtige og delvis ikke-glasagtige kerner, der kan accepteres i den hårde hvede, som overtages af det italienske interventionsorgan i produktionsåret 1978/79
Abacavir is primarily metabolised by the liver with approximately # % of abacavir excreted unchanged in the urineEurLex-2 EurLex-2
►C9 Mineraluld, undtagen sådan nævnt andetsteds i dette bilag; [Syntetiske glasagtige (silikat)fibre uden bestemt orientering og med et indhold af alkaliske oxider og alkaliske jordarters oxider (Na2O + K2O + CaO + MgO +BaO) på over 18 vægtprocent] ◄
TITLE_COMPL (uncoded): This attribute will be set, stored and disseminated by the ECB (it is in English with a maximum length of # charactersEurLex-2 EurLex-2
Hvide, glasagtige krystaller, perler
Starbuck) Copy that, ApolloEurLex-2 EurLex-2
205 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.