havøkologi oor Engels

havøkologi

Vertalings in die woordeboek Deens - Engels

marine ecology

An integrative science that studies the basic structural and functional relationships within and among living populations and their physical-chemical environments in marine ecosystems. Marine ecology focuses on specific organisms as well as on particular environments or physical settings.

skabe mere omfattende miljøfordele, f.eks. forsvar imod oversvømmelser ved kysterne, stimulering af ny havøkologi;
providing wider environmental benefits, for example coastal flood defences, stimulating new marine ecologies;

voorbeelde

Medlemmerne af STECF skal være videnskabelige eksperter inden for havbiologi, havøkologi, fiskerividenskab, naturbeskyttelse, populationsdynamik, statistik, redskabsteknologi, akvakultur og fiskeri- og akvakulturøkonomi.
The members of the STECF shall be scientific experts in the fields of marine biology, marine ecology, fisheries science, nature conservation, population dynamics, statistics, fishing gear technology, aquaculture, and the economics of fisheries and aquaculture.

opfordrer indtrængende Kommissionen og medlemsstaterne til at fremme passende uddannelse af fiskere og skippere, bl.a. obligatoriske uddannelsesprogrammer i »bedste praksis« inden for fiskeriet og de grundlæggende principper for havøkologi for dem, der kræver erhvervskvalifikationer, med henblik på at øge uddannelsens status, give erhvervet større prestige og tiltrække unge, der har større erhvervsmæssig fleksibilitet og mobilitet og er i stand til at indtage en mere igangsætterpræget holdning til sektoren og inddrage alle de tekniske, videnskabelige og kulturelle aspekter, der vil kunne gøre op med den udbredte opfattelse af fiskerens arbejde som en marginalaktivitet;
Urges the Commission and the Member States to promote proper training for fishermen and skippers, including mandatory education schemes in ‘best practice’ in fishing and the basics of marine ecology for those requiring professional qualifications, with a view to enhancing the status of qualifications, giving prestige to the profession, and attracting more adaptable young people who would be capable of embracing occupational mobility, taking a more entrepreneurial attitude to the sector and incorporating all the technical, scientific and cultural elements needed to help overcome the widespread perception of fisheries as a peripheral activity;

SOM TAGER I BETRAGTNING, at EMBRC-ERIC sigter mod at blive en vigtig platform for europæisk lederskab inden for havbiologi og blå bioteknologi ved at koordinere og konsolidere distribuerede nationale faciliteter, som er beliggende i anerkendte havbiologiske stationer og institutter i hele Europa, og etablere en distribueret, centralt organiseret forskningsinfrastruktur for havbiologi og havøkologi
WHEREAS EMBRC-ERIC is aiming to be a key platform for European leadership in marine biology and blue biotechnology by coordinating and consolidating distributed national facilities, located in renowned Marine Biological Stations and Institutes across Europe, establishing a distributed and centrally organised marine biology and ecology research infrastructure;

Jeg vil sige til andre parlamentsmedlemmer, at vi ikke må tænke på fiskeriet som noget marginalt. Det, vi her taler om, er den bredere havøkologi.
I would say to other parliamentarians that we must not think of fishing as being marginal; what we are talking about here is the wider marine ecology.

Ved en effektiv indsats vil vi beskytte badevand, sikre forsyningen af rene spisefisk og forbedre havøkologien, specielt i de lukkede havområder.
With effective action we will protect waters in which people bathe, safeguard the supply of clean fish to eat, and improve maritime ecology, especially in enclosed sea areas.

Rådgivning vedrørende havøkologi
Consultancy relating to marine ecology

understreger betydningen af at forstå, overvåge og forske i havmiljø og havøkologi med henblik på at opbygge et mere omfattende datasæt, end der findes i øjeblikket, herunder udførelse af omfattende miljøkonsekvensanalyser, anvendelse af en økosystembaseret metode til at vurdere biodiversiteten i disse regioner og sætte tal på de teknologiske anordningers potentielle indvirkning på havmiljøet.
underlines the importance of understanding, monitoring and researching the marine environment and ecology, in order to build a more comprehensive data set than currently exists, including carrying out extensive environmental impact studies, using an ecosystem-based approach to consider biodiversity hosted in these regions, and quantify the potential effects of devices on the marine environment;

skabe mere omfattende miljøfordele, f.eks. forsvar imod oversvømmelser ved kysterne, stimulering af ny havøkologi;
providing wider environmental benefits, for example coastal flood defences, stimulating new marine ecologies;

Medlemmerne af STECF skal være videnskabelige eksperter inden for havbiologi, havøkologi, fiskerividenskab, naturbeskyttelse, populationsdynamik, statistik, redskabsteknologi, akvakultur og fiskeri- og akvakulturøkonomi
The members of the STECF shall be scientific experts in the fields of marine biology, marine ecology, fisheries science, nature conservation, population dynamics, statistics, fishing gear technology, aquaculture, and the economics of fisheries and aquaculture

Et andet centralt mål for Centre for Ocean Life er at uddanne kommende generationer af forskere inden for kvantitativ havøkologi.
Another key goal for the Centre for Ocean Life is to educate future generations of researchers in quantitative marine ecology.

NIRAS tilkøber ekspertise i havøkologi
NIRAS acquires marine ecology expertise

Et køb af britiske CMACS øger NIRAS’ kompetencer indenfor havøkologi, især om fisk og havpattedyr, og styrker...
The acquisition of CMACS adds significant capabilities in marine ecology, especially in fish and marine mammals,... 19.07.2016