mellemrumstast oor Engels

mellemrumstast

Vertalings in die woordeboek Deens - Engels

space bar

naamwoord

key on a typewriter or alphanumeric keyboard in the form of a horizontal bar

voorbeelde

Han trykkede på mellemrumstasten på Carls computer, og billedet af TelegramsOnlines hjemmeside tonede frem på skærmen.
Assad pressed the space bar on Carl’s computer, and the TelegramsOnline home page appeared on the screen.

Katrine trykkede på mellemrumstasten på iMac’en i samme sekund, som hun hørte døren smække bag Rødbekk.
Katrine pressed the space bar on the iMac the second she heard the door close behind Rødbekk.

Der var stadig strøm på den, og han slog til mellemrumstasten for at vække skærmen.
It was still powered on, and he struck the space bar to wake up the screen.

Jeg slog på mellemrumstasten igen og igen og igen.
I hit the space bar again and again and again.

Laura trykkede på mellemrumstasten, og videoen blev sat på pause.
Laura pressed the space bar and the video stopped.

Hun var ikke sikker på, at det var nok, så hun berørte mellemrumstasten.
She wasn’t sure it was enough, so she tapped the space bar.

Han hamrede fingeren ned i mellemrumstasten igen, fik skærmen til at skifte tilbage til ettaller og nuller.
He hammered the space bar again, causing the screen to hop back to ones and zeros.

Bemærk! Du kan også skifte sprog ved at trykke på Ctrl+Shift+mellemrumstasten, indtil det ønskede sprog vises.
Note: You can also switch your language by pressing Ctrl + Shift + Space until you see the language that you want.

Jeg trykkede på mellemrumstasten.
I hit the space bar.

Tryk på mellemrumstasten, så forsvinder den.
Push the space bar. That'll get rid of it.

Hvis du vil skifte mellem sekspunktsbraille og ottepunktsbraille, skal du bruge genvejen Mellemrumstast + G (Mellemrumstast + prik 1 2 4 5).
To switch between literary and computer braille, use the shortcut Space + g (Space + dots 1 2 4 5).

Afbryd eller genoptag en flyvetur: Tryk på mellemrumstasten for at afbryde en flyvetur.
Pause or resume a flight: Press the spacebar to pause a flight.

Tryk derefter på mellemrumstasten igen for at genoptage flyveturen.
Then, press it again to resume your flight.

Du kan skifte tilbage ved at trykke på Ctrl+mellemrumstasten.
To switch back, press Ctrl + Space.

Tryk og hold mellemrumstasten for at accelerere.
Press and hold the Spacebar to accelerate.

Du kan bruge en række forskellige enheder, der kan tilpasses, f.eks. en knap, et joystick, mellemrumstasten på tastaturet eller et enkelt tryk på Multi-Touch-pegefeltet, så det bliver nemmere at betjene din Mac.
You can use a variety of adaptive devices such as a switch, a joystick, a keyboard Space bar or even a single tap on the Multi-Touch trackpad for easy control.

Mulighed for blandt andet at zoome i menuen ved hjælp af mellemrumstasten. .
Possible to zoom etc. in the menu with the space key.

Tip!: Du kan ikke bruge højre pil til at flytte fra det første websted til de andre, medmindre du først fjerner markeringen eller markerer afkrydsningsfeltet Følg websted ved at trykke på mellemrumstasten.
Tip: You cannot use the Right Arrow key to move from the first site to the others unless you first clear or select the Follow site check box by pressing Spacebar.

At indsamle sit tilløb til de fyre i røde pile og trykke på mellemrumstasten indtil stykket er fuld.
To collect his run up to the guys in red arrows and press the space bar until the piece is full.

Tryk på mellemrumstasten for at smide en bombe i den retning, de ønsker.
Press SPACEBAR to throw a bomb in the direction that you are aiming.

Tryk på mellemrumstasten for at passere bolden!
Press space bar to pause game.

(Du kan også bruge mellemrumstasten til at afspille).
(You can also use the spacebar to play.)

Brug piletasterne og mellemrumstasten. SHARE
INSTRUCTIONS: Use arrow keys. SHARE

Vælg/fravælg flere afkrydsningsfelter: Vælg cellerne, og tryk derefter på mellemrumstasten for at ændre alle afkrydsningsfelterne.
Toggle multiple checkboxes: Select the cells, then press the Space bar to change all checkboxes.

Kontrol: Tryk På Mellemrumstasten For At Ændre Farven På Den Kommende Marmor.
Control: Press SPACEBAR to change the color of the upcoming marble.