mellemregningskonto oor Engels
mellemregningskonto
Vertalings in die woordeboek Deens - Engels
intercompany account
en
An account used to post intercompany transactions.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
DOMSTOLENS DOM (FEMTE AFDELING) AF 5. FEBRUAR 1991. - DELTAKABEL BV MOD STAATSSECRETARIS VAN FINANCIEN. - ANMODNING OM PRAEJUDICIEL AFGOERELSE: HOGE RAAD - NEDERLANDENE. - KAPITALTILFOERSEL - KAPITALTILFOERSELSAFGIFT - EFTERGIVELSE AF EN FORDRING IFOELGE MELLEMREGNINGSKONTO. - SAG C-15/89.
If you will look in the manual, you will see that this particular model faucet requires a range of # to # foot-pounds of torqueEurLex-2 EurLex-2
(9.2) Mellemregningskonto mellem EUF og EU's almindelige budget – Swift
Read what they doEurLex-2 EurLex-2
Disse midler benyttes også til at supplere de udbetalende AVS-organers konti og mellemregningskontoen til det almindelige budget.
Expenditure incurred before the date on which a request for aid is received by the Commission shall not be eligibleEurLex-2 EurLex-2
Beløb fra mellemregningskontoen med Kommissionen bogført i resultatopgørelsen
Further, confusion can arise as to what the design actually is when environment is included in the drawings.EurLex-2 EurLex-2
Disse midler benyttes også til at supplere de lokale udbetalende myndigheders konti og mellemregningskontoen mellem EUF og EU's almindelige budget.
privatisation and enterprise reform; andEurLex-2 EurLex-2
EUR og blev betalt med 0,6 mio. EUR kontant og en reduktion på 1 mio. EUR af IFB's fordringer (mellemregningskonto) på Haeger & Schmidt International.
You don' t need to inform on someoneEurLex-2 EurLex-2
Til og med 1980 blev Deltakabel' s tab finansieret af Deltavisie over en mellemregningskonto.
I beseech youEurLex-2 EurLex-2
Beloebet er krediteret mellemregningskontoen med Kommissionen og debiteret kontoen for " afholdte , men ikke bogfoerte udgifter " .
Thank you, noEurLex-2 EurLex-2
Til og med 1980 blev Deltakabel' s tab overtaget af Deltavisie over en mellemregningskonto mellem de to selskaber.
I haven' t been forthright with you about certain thingsEurLex-2 EurLex-2
Beløb fra mellemregningskontoen med Kommissionen bogført i resultatopgørelsen
And from what i can tell from the exterior,It wasn' t designed for communications, Navigations or surveillanceEurLex-2 EurLex-2
Disse midler benyttes også til at supplere de lokale udbetalende myndigheders konti og mellemregningskontoen mellem EUF og EU's almindelige budget
Because, Your Majesty, I Have Committed Noneoj4 oj4
Mellemregningskonto mellem EUF og EU's almindelige budget
so, Nadia became the face of the monthEurLex-2 EurLex-2
Institutionernes mellemregningskonto afstemmes maanedligt og udlignes regelmaessigt.
Aunt Adelaide, welcome backEurLex-2 EurLex-2
Inden for rammerne af ESSA og EIB , der er saerskilte juridiske personer , et transaktionerne vedroerende Kommissionen altid blevet foretaget gennem banksystemet , da kontrollen med en mellemregningskonto paa det administrative plan har vist sig mere besvaerlig end det system med betalinger og opkraevninger .
This is a small community.I' m being carefulEurLex-2 EurLex-2
Mellemregningskonto mellem EUF og EU's almindelige budget
To help regulate this complex and growing sector of the economy, the Canadian government has set up a public tribunal known as the Copyright Board.oj4 oj4
Forslag til afgørelse fra generaladvokat Darmon fremsat den 13. november 1990. - DELTAKABEL BV MOD STAATSSECRETARIS VAN FINANCIEN. - ANMODNING OM PRAEJUDICIEL AFGOERELSE: HOGE RAAD - NEDERLANDENE. - KAPITALTILFOERSEL - KAPITALTILFOERSELSAFGIFT - EFTERGIVELSE AF EN FORDRING IFOELGE MELLEMREGNINGSKONTO. - SAG C-15/89.
Volcanic activity has turned the lake to acidEurLex-2 EurLex-2
forvaltning af tilbagesøgninger af beløb (diverse debitorer, ansatte, der er udtrådt af tjenesten, politiske grupper, andre institutioner, moms) og opfølgning af mellemregningskontoen med Kommissionen
This is idioticEurLex-2 EurLex-2
(8.2) Mellemregningskonto mellem EUF og EU's almindelige budget
A change of use of a refillable receptacle shall include emptying, purging and evacuation operations to the extent necessary for safe operation (see also table of standards at the end of this sectionEurLex-2 EurLex-2
37 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.