mellemstort brug oor Engels

mellemstort brug

Vertalings in die woordeboek Deens - Engels

medium-sized holding

voorbeelde

I de fleste medlemsstater er forbrugerpriserne for indenlandsopkald faldet betydeligt, navnlig for brugere med et lavt eller mellemstort forbrug i Belgien, Luxembourg, Nederlandene, Polen, Portugal, Finland og Sverige.
There have been significant reductions in prices to consumers for national calls in the majority of Member States, in particular for low and medium users in Belgium, Luxembourg, the Netherlands, Poland, Portugal, Finland and Sweden.

Foruden auberginerne skal der bruges 250 gram magert hakket oksekød, 6 æg, 3 fed hvidløg, 1 mellemstort løg, 3 spiseskefulde tomatpuré og 3 spiseskefulde olie.
In addition to the eggplants, you will need 1⁄4 kilo (a half pound) of lean ground beef, six eggs, three cloves of garlic, one medium-sized onion and 45 milliliters (3 tbs) each of tomato sauce and cooking oil.

Med denne teknologi kan et regionalt netværk gennemføres på blot en enkelt frekvens, mens man ved brug af et standardnetværk med multifrekvens har brug for mindst tre eller fire frekvenser til et mellemstort tv-netværk.
With this technology a regional network can be implemented using a single spectrum channel, while with standard multi-frequency networks at least three or four frequencies are needed for medium-sized TV networks.

Kommissionen beskriver sådanne systemer som udviklet og markedsført med henblik på kollektivt at levere fil- og udskriftstjenester samt bruger- og gruppeadministrationstjenester til et relativt begrænset antal klient-pc’er, der er koblet til et mindre eller mellemstort netværk (betragtning 53 og 345 til den anfægtede beslutning).
The Commission describes those systems as being designed and marketed to deliver collectively file and print sharing services and group and user services to a relatively small number of client PCs linked together in a small or medium-sized network (recitals 53 and 345 to the contested decision).

162 På baggrund af ovennævnte faktorer definerer Kommissionen »operativsystemer til arbejdsgruppeservere« som operativsystemer, der er udformet, og som markedsføres, med henblik på kollektivt at levere fil- og udskriftstjenester samt tjenester vedrørende administration af brugere og brugergrupper til et relativt begrænset antal klient-pc’er, der er koblet til et mindre eller mellemstort netværk (betragtning 53 og 345).
162 In the light of those factors, the Commission defines ‘work group server operating systems’ as operating systems designed and marketed to deliver file and print services, and also group and user administration services, collectively to relatively small numbers of client PCs linked together in small to medium-sized networks (recitals 53 and 345 to the contested decision).

Vi anbefaler, at du bruger annonceformatet leaderboard (728 x 90) eller mellemstort rektangel (300 x 250) afhængigt af sidens layout.
We recommend using either a 728x90 leaderboard or a 300x250 medium rectangle ad format according to your page layout.

Placer to annonceenheder af typen mellemstort rektangel (300 x 250) i højre navigationslinje for at tiltrække brugerens opmærksomhed.
Place two 300x250 medium rectangle ad units in the right navigation bar to attract the user’s eye.

Du kan f.eks. spore leaderboard og mellemstort rektangel for at se, hvilken type der er mest effektiv, og bruge disse oplysninger i trin fire.
For example, you can track your leaderboard and medium rectangle to see which performs better, and use this information in step four.

Lithium-batteri er en slags konverteringsenhed til energilagring, der bruges mere og mere udbredt, fordi dens fremragende elektrokemiske ydeevne realiserer et lille mellemstort-stort markedsapplikationsscenarie, når vi taler om lithium-batteri Når det bruges korrekt, henviser det normalt til små applikationer, det vil sige forbrugerelektronik, såsom smarttelefoner og laptops.
Lithium battery is a kind of energy storage conversion device that is used more and more widely, because its excellent electrochemical performance realizes a small-medium-large-sized market application scenario, when we talk about lithium battery When used correctly, it usually refers to small applications, that is, consumer electronics, such as smart phones and laptops.