offentlig udgift oor Engels
offentlig udgift
Vertalings in die woordeboek Deens - Engels
public expenditure
Da statsstøtte i sagens natur er en offentlig udgift, svarer dette beløb til beløbet for offentlige udgifter.
As state aid is by nature public expenditure, this total amount is equal to public expenditure.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Den stigende ældrekvote vil føre til krav om stigende offentlige udgifter til pensioner.
Knots are hard.# #: #: #, #... > #: #: #, # Does anyone know another word for " douchebaggery "? I don' t want to use it a third timeEurLex-2 EurLex-2
b) de samlede offentlige udgifter anvendt i forbindelse med gennemførelsen af operationerne, som angivet i attesteringsmyndighedens regnskabssystem.
It is a bill that is evidently very important to at least seven provinces, the seven provinces that receive equalization paymentsEurlex2019 Eurlex2019
(1) Medregnet uinddrivelige offentlige udgifter i henhold til artikel 71 i forordning (EU) nr. 1303/2013.
What, where are you going?EurLex-2 EurLex-2
De samlede offentlige udgifter svarer til 19 % af Unionens bruttonationalprodukt.
Are you having fun?EurLex-2 EurLex-2
Der er offentlige udgifter, som vi må dække eller skære ned på.
You took my daughter... my precious little girl... and moved her away... and now I' m here, and I am afraid I will never get her backEuroparl8 Europarl8
finansieringsplanen opdelt pr. operationelt program og prioritetsakse, herunder det samlede støtteberettigede beløb og størrelsen af de offentlige udgifter.
Having regard to Council Regulation (EC) No #/# of # July # on the strengthening of the surveillance of budgetary positions and the surveillance and coordination of economic policies, and in particular Article # thereofEurLex-2 EurLex-2
I 2007 forventes lavere offentlige udgifter.
This is the Aztec calendarEurLex-2 EurLex-2
ELFUL's bidrag beregnes på grundlag af de støtteberettigede offentlige udgifter.
I' il take care obitEurlex2019 Eurlex2019
F106A: Offentlige udgifter i euro
Just have to lookEurLex-2 EurLex-2
Offentlige udgifter i alt
I am amazed at you people!EurLex-2 EurLex-2
Disse numeriske finanspolitiske regler bør integrere formålet med at styrke kontrollen med offentlige udgifter.
Member State checks prior to issuing the alertnot-set not-set
5.1. Sammenligning af strukturen i de offentlige udgifter
Phenyl-#-propen-#-yl isobutyrateEurLex-2 EurLex-2
Hovedformålet med de nationale skattesystemer er at skaffe tilstrækkelige indtægter til at finansiere de offentlige udgifter.
The minute he ejaculated, the management endedEurLex-2 EurLex-2
Samtidig er de offentlige udgifter som andel af BNP steget i de seneste år.
Yeah, whatever.I' m gonna give my notes to someone elseEurlex2019 Eurlex2019
Og Den Palæstinensiske Myndighed skal sikre lov og orden og kontrol med offentlige udgifter.
Prepare the appropriate PCR reaction mix in a contamination-free environment according to the published protocol (AppendixEuroparl8 Europarl8
Offentlige udgifter til uddannelse
Saunders, go ahead and get another shotEurLex-2 EurLex-2
Samtidig har de offentlige udgifter spillet en central rolle i genopretningsprocessen.
And don' t forget to enter our Elvis Iookalike contest and win a pink Caddie just Iike ElvisEurLex-2 EurLex-2
Kommissionen overvåger, hvilke virkninger budgetstramninger har for vækstfremmende offentlige udgifter og offentlige investeringer.
If you ever speak, whisper, breathe one wordnot-set not-set
EU-medlemsstaterne bruger måske 40-45 % af deres midler til offentlige udgifter.
Cringing, slimy vermin.Europarl8 Europarl8
Offentlige udgifter (% af BNP)
You know I had nothing to do with thatEurLex-2 EurLex-2
ii) 50 % af de støtteberettigede offentlige udgifter i de øvrige regioner.
That' s all rightEurLex-2 EurLex-2
de samlede offentlige udgifter anvendt i forbindelse med gennemførelsen af operationerne, som angivet i attesteringsmyndighedens regnskabssystem.
The Council has disappointed us: so far it has not decided anything at all; it is behaving like a broody ox.EuroParl2021 EuroParl2021
En opdeling af de offentlige udgifter efter område er indeholdt i de tilhørende tabeller i bilaget.
• Survey of PIP participants;EurLex-2 EurLex-2
de samlede støtteberettigede offentlige udgifter til operationer og antallet af operationer, der er udvalgt til støtte
The payback, the makaratta, was to be at this time, far across the other side of the swampEurLex-2 EurLex-2
16802 sinne gevind in 165 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.