solbade oor Engels

solbade

werkwoord, naamwoord

Vertalings in die woordeboek Deens - Engels

sunbathe

werkwoord
en
to expose one's body to the sun
I dag er det for varmt til at solbade.
Today is too hot for sunbathing.
en.wiktionary.org
to sunbathe

to sunbathe

naamwoord
Der er for åbent, og latinaerne tager solbad derovre.
It's too open and the Latinas like to sunbathe there.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Du kommer ikke til at se ham blive gammel-- eller solbadende i Malibu
Accident prevention should be enforced by the state on a regular basis,providing detail on the actual causes; moreover the bodies recording and investigating these accidents should be state controlled. Insurance coverage of occupational hazard, the creation of a state body of workforce doctors and safety technicians will provide the foundation for a systematic prevention of accidents at work.opensubtitles2 opensubtitles2
Du sidder oppe på autocamperen og solbader med et gevær i skødet.
On the houseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Så jeg siger til mig selv: Jeg er fløjtende ligeglad med deres fotosyntese; jeg vil stå på ski, tage solbad og leve et normalt liv.
Well, I am worriedEuroparl8 Europarl8
Vi tilbringer dagen med at solbade og drikke vin.
in the violin class.Yeah, but everybody gets a chanceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De var ikke sammen med drengene på flodbredden, men tog solbad ude på Coffin Rock i bikinioverdel og overklippede jeans.
Having regard to Council Regulation (EEC) No # of # June # on the common organisation of the market in cereals, as last amended by Regulation (EC) No #, and in particular Article # thereofLiterature Literature
Det skal jeg huske, når jeg tager solbad på Bora Bora.
I bet the Major gave out his share of Chelsea grins, back when the GSE weren' t so sloppy to leave one of their own behindOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mary tog solbad på stranden.
Radio The Broadcasting Act 1996 saw changes to local radio concentration rules such that up to threeradio licences serving the same area may be held by the same person or company, provided there is at least one licence on each of the AM and FM bands.Subsequent applications for ownership are subject to a public interest test.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Hendes silkestoffer lå spredt rundt om hende på tæppet som firben, der tog solbad i et terrarium.
Now this may hurt, but it won' t take longLiterature Literature
Hun havde taget solbad sammen med en flok kvindelige kolleger på taget af ministeriet, mens de spiste deres madpakker.
Which one of you is Tiger?I amLiterature Literature
Betyder det nu at man må sige farvel til solbade, strandture eller endda det at arbejde i solen?
Turn off the enginejw2019 jw2019
Tom tog solbad i parken.
I did what you said, Uncletatoeba tatoeba
Turister fra hotellet samt fra det nærliggende hotel Soviva Hotel gik til stranden for at svømme og solbade.
I' m still a manWikiMatrix WikiMatrix
“Er han ikke alt for lille til solbad?”
TranquillityLiterature Literature
Hun arbejdede, hun skrev i sin dagbog, hun tog solbade.
preparing for the searching of restricted areas as part of a search of all, or part, of the port facilityLiterature Literature
* * * Til at starte med nød jeg solbadet, men solen blev varmere, for hvert minut der gik.
He uses some tenant farmers , so he only prepares farming equipment , does public work , and directs farm work .Literature Literature
„Det skyldes at de tager solbad længere og udsætter sig for mere stråling.“
Commission Regulation (EC) No # of # July # laying down derogations from Regulation (EC) No # as regards products in the form of goods not covered byAnnex I to the Treaty exported to third countries other than the Czech Republic, Estonia, Hungary, Latvia, Lithuania, Slovakia and Sloveniajw2019 jw2019
Så til maj skal jeg have lavet nogle kæmpe bryster, så jeg kan solbade på stranden og tænde ham.
You’ il get another one- I willOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Solbrunende kosmetiske præparater, Nemlig,Selvbruningsmælk, mælk til at komme på før solbad, Solbeskyttende cremer, Solbeskyttende lotioner, Solbeskyttende lotioner, Solbrunende lotioner, Solbruningsolier, Fugtighedsmidler til anvendelse efter solbadning,Solcremer mod rynker, Produkter til anvendelse efter solbadning, Nemlig, Lotioner til brug efter solbadning, Geléer og brusebadssæber og Olier,Solbeskyttende creme, kindrødt som pudder, Æteriske olier til personlig brug, Potpourri, Pimpsten til personlig brug
Other information: (a) Provider for PFEP – Natanz, (b) Involved in Iran's nuclear programmetmClass tmClass
Kan du have Prometax depotplaster på, når du bader, svømmer eller solbader? • Badning, svømning eller brusebad påvirker ikke plasteret
You know, no one says you have to stay hereEMEA0.3 EMEA0.3
Advarsel til solbadere
He was born with a limp, so maybe I' il call him Gimpyjw2019 jw2019
Hun havde talgagtig hud og en solbrændthed som den, man ser hos folk, der solbader nøgne.
Is it clear to the hon. member?Literature Literature
Han kunne godt tænke sig at se hende solbade nøgen.
You offend me, sirLiterature Literature
Ikke alene modtager jorden til stadighed et solbad af energi som både menneskene og vegetationen kan udnytte, men århundreders solskin har desuden bevirket at der i jorden er opsparet kolossale lagre af brændstof, specielt fossile brændstoffer som kul og olie.
What we need is another Civil Warjw2019 jw2019
Alt i alt troede han på Savidges historie om solbadet i haven.
My wife and my daughter are in MexicoLiterature Literature
207 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.