tømmermand oor Engels
tømmermand
Vertalings in die woordeboek Deens - Engels
carpenter
en
carpentry person
hangover
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Og da deres forundring steg, spurgte de: „Er han ikke tømmermanden, søn af Maria . . .? . . .
Cold, isn' t it?jw2019 jw2019
Er han ikke tømmermanden, søn af Maria og broder til Jakob og Joses og Judas og Simon?
Each Project Plan shall list the agencies designated to implement the project, and include detailed provisions for the implementation of the cooperative activity, including its technical scope and management, the applicable decontamination responsibilities, exchange of undisclosed information, exchange of equipment, treatment of intellectual property, total costs, cost-sharing and its schedule, as appropriatejw2019 jw2019
"Pyncheon,"" sagde tømmermanden, ""i en mands naturlige harme over den uret, der er tilføjet hans blod, vær da så god!"""
Whatever you doLiterature Literature
AKAB (Går hen imod ham) (I den efterfølgende scene nyser tømmermanden stadig af og til) Nå, menneskemager!
For being honestLiterature Literature
De siger med bævrende røst: Vi, vi har kendt ham, vi har kendt tømmermandens søn!
Ooh, who died?Literature Literature
"""Den simple tømmermand har ikke lov til så meget som at betragte hende langt borte fra."""
In any event the containers referred to in paragraph # shallLiterature Literature
"""Matthew Maule,"" svarede tømmermanden, ""en søn af ham, der byggede huset - sønnesøn af jordens retmæssige ejer."""
Totally coolLiterature Literature
Og alligevel lyder en kiste næsten ens, hvad enten der er et lig i den eller ej, tømmermand.
At the same time, new data underscored the growing importance of obesity as probably the most important public health issue facing not just Canada, but the world.Literature Literature
Om han var født Tømmermand eller Vognlakerer, mere end han var født som Fugl?
You know how she' s always saying she' s a model?Literature Literature
Hvis Deres Herlighed ville lade mig føre tilbage af en tømmermand, ville jeg være Dem meget taknemmelig.""
Please tell me those cars aren' t emptyLiterature Literature
Din tømmermands-livret.
And I know you know itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Således var tømmermanden beredt til alt og i alle henseender udeltagende og uden respekt.
She was lyingLiterature Literature
Hvad for en stor mand han være, denne tømmermand!""
Well, there' s a big match comin ' up with Mr. Jones and Mr. HagenLiterature Literature
En rorkarl forstuver sit håndled: tømmermanden mikser en lindrende salve.
The decision to bring back suspect technology through the gate has precipitated a number of crisis situationsLiterature Literature
Hør her, tømmermand, du opfatter sikkert dig selv som en dygtig håndværker, ikke sandt?
I' ve been looking For someone to shed some lightLiterature Literature
Det var nemt nok, for under hele rejsen havde tømmermanden smidt sine høvlspåner ind i fyret.
We must therefore allow sufficient time for people to adapt and that is why we propose, on behalf of the Socialist Group in the European Parliament, a transitional period for those Member States which still have duty-free outlets, allowing them to gradually adjust to the new situation. We therefore propose the distant date of 1 January 2017 to allow a gradual convergence towards the common rule.Literature Literature
"""Det har han aldrig gjort, hvis ellers alle historier er sande,"" bemærkede tømmermanden koldblodigt."
We' ve had a call about a domestic in Sjöbo and we' ve no other car aroundLiterature Literature
Lad nu Matthew Maule prøve, om hun er så stolt, som tømmermanden fandt hende for lidt siden.""
Recording a parody of La Marsellaise...... Gainsbourg, without any doubt, figured out a good businessLiterature Literature
Tømmermanden konstaterer 10 fod vand i lasten.
You wanna get breakfast?WikiMatrix WikiMatrix
Længst nede var der en henvisning til »Tømmermanden«, formiddagsavisernes benævnelse for Ivar Berglund.
Furthermore, the textile and leather Articles referred to in point # above may not be placed on the market unless they conform to the requirements set out in that pointLiterature Literature
Derfor kalder Bibelen Jesus for „tømmermandens søn“.
Do the Act or Regulations justify a fee for reinstatement?jw2019 jw2019
TØMMERMANDEN (Genoptager sit arbejde) Godt, godt, godt!
Somehow Keats will survive without youLiterature Literature
Hvis nogen tømmermand gir sig til at grave der, hvor gaar han saa først hen?
My father died four days agoLiterature Literature
Tømmermand, er Pumperne klare?
I wouldn' t say we didn' t make itLiterature Literature
Langs batteridækkets sider under for- og agterkastellet lå kahytter, som menes at have huset tømmermanden, bartskæreren, lodsen og måske også artillerichefen og nogle af officererne.
He was born with a limp, so maybe I' il call him GimpyWikiMatrix WikiMatrix
59 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.