videreudnyttelse af affald oor Engels
videreudnyttelse af affald
Vertalings in die woordeboek Deens - Engels
waste reclamation
en
The process of collecting and separating wastes in preparation for reuse. (Source: GSW)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bilag II A omhandler bortskaffelsesformer, mens bilag II B omfatter bortskaffelsesformer, der indebaerer mulighed for nyttiggoerelse og opregner en raekke fremgangsmaader, som f.eks. anvendelse som braendsel eller paa anden maade til energifremstilling, genvinding eller videreudnyttelse af affaldet og genvinding af produkter.
Have you got that?EurLex-2 EurLex-2
3) Genvinding og videreudnyttelse af de materialer, der findes i affaldet.
Look, you have to listen to thisEurLex-2 EurLex-2
10 I overensstemmelse med disse forenklede procedurer er anlæg eller virksomheder, som planlægger at udføre operationer med videreudnyttelse af farligt affald uden at anmode om tilladelse hertil, forpligtede til at underrette den kompetente provins om deres aktiviteter og at vedlægge en redegørelse, der godtgør, at alle nødvendige betingelser for at kunne anvende den forenklede procedure er opfyldt.
I need her case filesEurLex-2 EurLex-2
Hertil hører et miljøvenligt design af produkter og tjenesteydelser, forebyggelse af affald, genanvendelse, videreudnyttelse og genbrug af materialer og komponenter samt reduktion af farlige og oparbejdning af interfererende stoffer for at øge mulighederne for reparation, genanvendelighed og opdatering samt forbedre holdbarheden.
The Administrative Board shall issue specific terms of reference in agreement with the Commission, following consultations with the parties involvedeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
- nyttiggørelse af affald gennem genvinding, genbrug, videreudnyttelse eller anden behandling med henblik på at udvinde sekundære råstoffer, eller
The celebration we are participating in, however, is coloured by Canada's appalling progress in eliminating racial discriminationEurLex-2 EurLex-2
nyttiggørelse af affald gennem genvinding, genbrug, videreudnyttelse eller anden behandling med henblik på at udvinde sekundære råstoffer, eller
I said, " Look, I like it here, I have no intention of leavingeurlex eurlex
nyttiggørelse af affald gennem genvinding, genbrug, videreudnyttelse eller anden behandling med henblik på at udvinde sekundære råstoffer eller
Not if i have anything to do with itEurLex-2 EurLex-2
– nyttiggørelse af affald gennem genvinding, genbrug, videreudnyttelse eller anden behandling med henblik på at udvinde sekundære råstoffer eller
In the case of rearward-facing child restraints supported by the vehicle dashboard, for the purpose of approval to this Regulation the dashboard is assumed to be sufficiently rigidEurLex-2 EurLex-2
nyttiggørelse af affald gennem genvinding, genbrug, videreudnyttelse eller anden behandling med henblik på at udvinde sekundære råstoffer, eller
How are you holding up?EurLex-2 EurLex-2
Anlæg eller virksomheder, som planlægger at udføre operationer med videreudnyttelse af farligt affald uden at anmode om tilladelse hertil, er forpligtede til at underrette den kompetente provins om deres aktiviteter og til at vedlægge en redegørelse, der godtgør, at alle nødvendige betingelser for at kunne anvende den forenklede procedure (betingelserne, som er foreskrevet i artikel 33 i decreto legislativo nr. 22/97) er opfyldt.
Like the other night...... when you were above mio and you left me for irte withEurLex-2 EurLex-2
i) nyttiggørelse af affald gennem genvinding, genbrug, videreudnyttelse eller anden behandling med henblik på at udvinde sekundære råstoffer, eller
laughing)- Well, I' ve never seen youEurLex-2 EurLex-2
i) nyttiggørelse af affald gennem genvinding, genbrug, videreudnyttelse eller anden behandling med henblik på at udvinde sekundære råstoffer, eller
Ones and zeroesEurLex-2 EurLex-2
i) nyttiggoerelse af affald gennem genvinding, genbrug, videreudnyttelse eller anden behandling med henblik paa at udvinde sekundaere raastoffer, eller
I need a lock and a " Do Not Disturb " signEurLex-2 EurLex-2
i) nyttiggørelse af affald gennem genvinding, genbrug, videreudnyttelse eller anden behandling med henblik på at udvinde sekundære råstoffer eller
Without facts, you must remain silentEurLex-2 EurLex-2
Disse mål omfatter bl.a. »nyttiggørelse af affald gennem genvinding, genbrug, videreudnyttelse eller anden behandling med henblik på at udvinde sekundære råstoffer«.
[ Woman ]I had this image of you... inside of me, like a part of meEurLex-2 EurLex-2
Selskabet har bl.a. til formål at oprette ordninger med henblik på bortskaffelse af affald og videreudnyttelse af materialer, samt mere specifikt, at aftage emballage fra virksomheder, som er undergivet de forpligtelser, der følger af lov nr. 75-633 af 15. juli 1975 om bortskaffelse af affald og genindvinding af materialer (JORF af 16.7.1975, s. 7279), med senere ændringer (herefter »lov nr. 75-633«), og af lovens gennemførelsesdekreter.
Sums recovered in accordance with Article # of Regulation (EC) NoEurLex-2 EurLex-2
Artikel 3 i direktiv 75/442/EØF kræver, at medlemsstaterne træffer hensigtsmæssige foranstaltninger for at fremme for det første forhindring eller nedbringelse af affaldsproduktionen og af affaldets skadevirkninger og for det andet, nyttiggørelse af affald gennem genvinding, genbrug, videreudnyttelse eller anden behandling med henblik på at udvinde sekundære råstoffer eller anvendelse af affald som energikilde.
imposing a provisional anti-dumping duty on imports of trichloroisocyanuric acid originating in the People’s Republic of China and the United States of AmericaEurLex-2 EurLex-2
Direktivets artikel 3, stk. 1, bestemmer, at medlemsstaterne skal træffe passende foranstaltninger for at fremme »a) for det første forhindring eller nedbringelse af affaldsproduktionen og af affaldets skadevirkninger« og »b) for det andet (i) nyttiggørelse af affald gennem genvinding, genbrug, videreudnyttelse eller anden behandling med henblik på at udvinde sekundære råstoffer, eller (ii) anvendelse af affald som energikilde«.
That is critically importantEurLex-2 EurLex-2
66 Det bemærkes i denne forbindelse, at medlemsstaterne i henhold til direktivets artikel 3, stk. 1, litra b), skal træffe passende foranstaltninger for at fremme nyttiggørelse af affald gennem genvinding, genbrug, videreudnyttelse eller anden behandling med henblik på at udvinde sekundære råstoffer, eller anvendelse af affald som energikilde.
That' il be his lossEurLex-2 EurLex-2
49 Saaledes bestemmes det i artikel 3, stk. 1, i direktiv 75/442 med senere aendringer, at medlemsstaterne traeffer passende foranstaltninger for at fremme for det foerste forhindring eller nedbringelse af affaldsproduktionen og af affaldets skadevirkninger og for det andet nyttiggoerelse af affald gennem genvinding, genbrug, videreudnyttelse eller anden behandling med henblik paa at udvinde sekundaere raastoffer eller anvendelse af affald som energikilde.
There has been some discussion ofEurLex-2 EurLex-2
49 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.