fjerncomputer oor Spaans
fjerncomputer
Vertalings in die woordeboek Deens - Spaans
equipo remoto
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Computersoftware til etablering af forbindelse og styring af fjerncomputere, til synkronisering af filer via e-mail, til sikring af brugere af fjerncomputere, til implementering af sikkerhedsforanstaltninger i forbindelse med computersoftware og netværk for brugere af fjerncomputere
¿ Está loco?- ¡ Vigile por mí!tmClass tmClass
Software som en tjeneste (SaaS) med software til sikring for cloudvirksomhed med funktioner, inklusive datasikkerhed, informationsbeskyttelse som gatewaytjenester, forhindring af datatab, dataautentificering, identitetsbeskyttelse, forvaltning af identitetssikkerhedspolitikker og overvågning af sikkerheden for fjerncomputere og mobile samt trådløse elektroniske enheder
Sabes es una forma difíciltmClass tmClass
Computerprogrammer og computersoftware til afsendelse og modtagelse af data til og fra fjerncomputere og computernetværk
Un verdadero compañero defendería lo que hizo en ese bancotmClass tmClass
Udbydelse af tidsbegrænset anvendelse af computersoftware, der ikke kan downloades, til anvendelse ved etablering af adgang til databaser, etablering af forbindelse mellem mainframe-computere og andre computere, etablering af forbindelse til fjerncomputere og computernetværk, søgning i indhold på fjerncomputere og computernetværk, transmission og modtagelse af data og filer til og fra fjerncomputere og computernetværk og navigation på computernetværk og globale kommunikationsenheder
Por consiguiente, el hecho de que esta disposición no haya sido incorporada a la Ley de la vivienda es irrelevante para los préstamos en cuestióntmClass tmClass
Design og vedligeholdelse af computersoftware, rådgivning inden for informationsteknologi og hardware, implementering af databaser og downloading af filer fra en fjerncomputer til egen computer
No, necesito la información.BientmClass tmClass
Computerprogrammer og computersoftware til transmission og modtagelse af information, data og filer til og fra fjerncomputere og computernetværk
Ven a mi casatmClass tmClass
Udstyr til trådløs transmission og modtagelse beregnet til anvendelse med fjerncomputere til styring af drifts- og vedligeholdelsesparametre for køretøjet og til formidling af information til chaufføren eller bestyrere af køretøjsflåder med henblik på styring af brændstofforbruget af køretøjerne i køretøjsflåden
¿ Tienes planes con ella para el Día de San Valentín?tmClass tmClass
Software til anvendelse på computere samt udstyr til formidling af adgang til, gennemsyn og styring af fjerncomputere og -enheder
Además, son motivo de preocupación la hiperprolactinemia y el riesgo de prolongación del QT; que el CHMP ha llegado a la conclusión, a la vista de los datos disponibles, de que los riesgos asociados al uso de la veraliprida para el tratamiento de los sofocos asociados a la menopausia superan a sus limitados efectos beneficiosostmClass tmClass
Formidling af adgang til fjerncomputere eller websteder, som indeholder elektroniske publikationer, opslagstavler, databaser og information, hvortil der er adgang via computere eller andre interaktive, elektroniske platforme
Mi tío abusaba del alcohol, se fue al bosque y se disparótmClass tmClass
Computerprogrammer til fjerntilslutning af computere eller computernetværk, Computerprogrammer til fjernsøgning af indhold på computere og computernetværk, Computersoftware for forbindelse til fjerncomputere og fjerncomputernetværk
Muestra de la que se sabe que es positiva para el marcador diana y que el producto clasifica incorrectamentetmClass tmClass
Computergatewaysoftware til udbydelse af sikkerhed for virksomhedscloudtjenesteydelser med funktioner, inklusive datasikkerhed, informationsbeskyttelse, forhindring af datatab, dataautentificering, identitetsbeskyttelse, forvaltning af identitetssikkerhedspolitikker, netværksadministration, brug af cloudtjenester, kontrol af medarbejderadgang, kontrol af brugeradgang, overvågning og kontrol af cloudtjenester, ledelse og kontrol af offentlige og private it-cloudtjenester og overvågning af sikkerheden for fjerncomputere og mobile samt trådløse elektroniske enheder
Es muy tristetmClass tmClass
Spil af spillehalstypen, som spilles fra en fjerncomputer
Ahora voy a StarbuckstmClass tmClass
Levering af musik og lydoptagelser ved hjælp af fjerncomputere eller online fra databaser eller fra faciliteter på internettet (herunder fra websteder)
Ponte esas ropastmClass tmClass
Computerprogrammer til transmission og modtagelse af data og filer til/fra fjerncomputere og computernetværk
¿ Zaramud está contigo?- ¿ Qué quieres decir?tmClass tmClass
Reproduktioner af lyd, musik, audio, billede, videoer, tekst og/eller multimediefiler i elektronisk og digitalt format, alle leveret via multimedier, fjerncomputere eller online fra databaser eller fra faciliteter på internettet, såsom websteder, databaser, online sociale platforme
Ya hemos perdido demasiado para irnos con las manos vacíastmClass tmClass
Computersoftware til etablering af adgang til, visning og styring af fjerncomputere og -udstyr
No, aqui no está SaltmClass tmClass
Ordmærket TELEPHARMACY SOLUTIONS, der er ansøgt registreret som EF-varemærke for et »fjernstyret elektronisk distributionssystem til emballerede lægemidler, der omfatter et skab, hvori de emballerede lægemidler opbevares og distribueres fra, en computer, der er forbundet med distributionsenheden, og et kommunikationsnetværk, der forbinder computeren med en fjerncomputer«, som henhører under klasse 9 i Nice-arrangementet, kan tjene til – i henhold til artikel 7, stk. 1, litra c), i forordning nr. 40/94 om EF-varemærker – at betegne en grundlæggende egenskab ved de varer, der er omfattet af varemærkeansøgningen.
Te liquidaréEurLex-2 EurLex-2
Computersoftware, computersoftware til overførsel af data mellem computere, overførsel af data mellem fjerncomputere og lokale computere
Hubiera hecho cualquier cosa por Tina...... porque todo lo que siempre quise fue gustarle...... pero la dejé tirada cuando más me necesitabatmClass tmClass
Design og udvikling af computerprogrammer til transmission og modtagelse af data og filer til og fra fjerncomputere og computernetværk samt computerprogrammer til navigation på computernetværk og globale kommunikationsapparater
Los principales objetivos secundarios son una respuesta citogenética mayor, una respuesta hematológica, una respuesta molecular (evaluación de la enfermedad residual mínima) el tiempo hasta fase acelerada o crisis blástica y la supervivenciatmClass tmClass
Computersoftware til trådløs kryptering og transmission af data mellem værtscomputere og fjerncomputere
Reglamento (CE) no #/# de la Comisión, de # de septiembre de #, por el que se fijan los precios comunitarios de producción y los precios comunitarios de importación de claveles y rosas para la aplicación del régimen de importación de determinados productos de la floricultura originarios de Chipre, Israel, Jordania y Marruecos, así como de Cisjordania y de la Franja de GazatmClass tmClass
Computerprogrammer til tilslutning til fjerncomputere og computernetværk
E-#/# (IT) de Luca Romagnoli (ITS) a la Comisión (# de abril detmClass tmClass
Indspillede cd-rommer og dvd'er, inklusive cd-rommer og dvd'er med computersoftware til levering af forbedrede platformsoperationer, der gør det muligt at anvende flere computerprogrammer og -applikationer, programmer til styresystemer, serverprogrammer, programmer til netværksstyring, hjælpeprogrammer, programmer til softwareudvikling, programmer til sikkerheds- og autentificeringsprogrammer, programmer til drift af perifere enheder til computere, programmer til forbindelse af fjerncomputere og computernetværk via globale kommunikationsnetværk, der muliggør udveksling af information og data samt browsing på websteder
Bueno, Sr.Capo- Lo que seatmClass tmClass
Trådløst udstyr til transmission og modtagelse til anvendelse i forbindelse med fjerncomputere til sporing, monitorering og diagnosticering i forbindelse med vedligeholdelse af køretøjer og til formidling af information til bilister og chauffører
No, quería darte las gracias por mítmClass tmClass
Distribution af musik- og lydoptagelser, alt ved hjælp af multimedier, fjerncomputere eller online fra databaser eller fra faciliteter formidlet på internettet (inklusive fra websteder)
Lo que tú y yo tuvimos ya no existetmClass tmClass
Computerprogrammer og computersoftware til levering af forbedrede platformsoperationer, der gør det muligt af anvende flere computerprogrammer og -applikationer, programmer til styresystemer, serverprogrammer, programmer til netværksstyring, hjælpeprogrammer, programmer til softwareudvikling, programmer til sikkerheds- og autentificeringsprogrammer, programmer til drift af perifere enheder til computere, programmer til forbindelse af fjerncomputere og computernetværk via globale kommunikationsnetværk, der muliggør udveksling af information og data samt browsing på websteder
Sigue este camino, por tus dulcestmClass tmClass
65 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.