guitarist oor Spaans

guitarist

[ɡ̊itsɑˈʁisd̥], /ɡitarist/ naamwoordalgemene, w

Vertalings in die woordeboek Deens - Spaans

guitarrista

naamwoordmanlike
da
person der spiller på guitar
es
tipo de músico
Hvis du vil have en guitarist til at sove på din sofa, så fint!
Si quieres que un estúpido guitarrista se quede en tu sofá, ¡ bien!
en.wiktionary.org

guitarra

naamwoordvroulike
Du er 1. guitarist i et kanon rock band.
Eres primera guitarra de una increíble banda de rock.
GlosbeWordalignmentRnD

guitarrero

naamwoordmanlike
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

jazz guitarist
guitarrista de jazz
klassisk guitarist
guitarrista clásico

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En rigtig god guitarist, der hedder Jack Butler.
Aquí está la sumaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Den 27. august 1990 døde tre musikere, der turnerede med ham, bl.a. guitarist Stevie Ray Vaughan, i et helikopterstyrt mellem 2 koncerter.
Por lo visto, está débil.Aunque... quizás disimuleWikiMatrix WikiMatrix
Sangen er skrevet af forsangeren, Liam Gallagher, og det var første gang bandet udgav en single, uden at nummeret var skrevet af guitaristen, Noel Gallagher.
Dejando a un lado el costo... aunque medio millón de dólares... por tres días no solamente es ilegal, sino obscenoWikiMatrix WikiMatrix
Han regnes som en af de fremste guitarister indenfor funk, og i 1997 blev han optaget i Rock and Roll Hall of Fame and Museum sammen med femten andre medlemmer af Parliament-Funkadelic.
Tú no quieres luchar conmigoWikiMatrix WikiMatrix
Da I havde genoptaget sagen, regnede jeg i lang tid med, det var ham guitaristen.”
Visto el Reglamento (CE) no #/# de la Comisión, de # de diciembre de #, por el que se establecen disposiciones de aplicación del régimen de importación de frutas y hortalizas, y, en particular, su artículo #, apartadoLiterature Literature
Hvis du vil have en guitarist til at sove på din sofa, så fint!
Es justo lo que estoy haciendo.- ¿ La guerra nuclear?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Glen Edward Buxton (10. november 1947 – 19. oktober 1997) var en amerikansk musiker, nok bedst kendt som guitarist i det oprindelige Alice Cooper.
Yo no soy avaro.Sólo quiero la mitadWikiMatrix WikiMatrix
Hun tøvede ikke med at træde rundt om børnene, der sad tæt ved guitaristen.
Haces lo más que puedesLiterature Literature
Dark Horse Records er et pladeselskab, der blev startet af Beatles' guitarist George Harrison i 1974, og blev styret af ham frem til hans død.
Lo siento... escuche, ¿ le molestaría que le haga solo unas preguntas a su familia?WikiMatrix WikiMatrix
De prøvede forskellige nye guitarister.
¡ Esa no es la pregunta!La pregunta esWikiMatrix WikiMatrix
En gruppe på en halv snes mennesker sad rundt om langs væggene og lyttede til en guitarist.
Generosa hospitalidad y comun para todos los cuartosLiterature Literature
Guitaristen og sangeren lancerede sin første soloindsats inner, for et par måneder siden, efter en række intime koncerter, der resulterede i denne udgave.
Vas a ver cosas que no puedes " desver "gv2019 gv2019
Har du og guitaristen et forhold?
NÚMERO Y TIPO ORIENTATIVO DE CONTRATOS PREVISTOSOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sangen begynder med en intro fra rytme guitaristen Richards, efterfulgt af Jaggers sang.
No voy a ofender mi cuerpo sólo porque a los chicos les gusteWikiMatrix WikiMatrix
Dream Theater blev dannet i september 1985 da guitarist John Petrucci og bassist John Myung besluttede sig for at danne et band i deres fritid, mens de sammen studerede ved Berklee College of Music i Boston.
Cerramos y vemos una peli o algo?WikiMatrix WikiMatrix
Vito er en dygtig guitarist, Hesh.
¿ Puedo hablar con usted?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi aftalte, at jeg er forgrundsfigur, og du er den mystiske guitarist.
Está todo allíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Joes ry som ekstravagant guitarist førte til en invitation til at deltage i ”Greg Kihn Band”, som var for nedadgående karrieremæssigt, men hvis gavmildhed hjalp Satriani med at afbetale en overvældende kreditkortgæld som stammede fra indspilningen af hans første album(Not of this Earth).
Es duro, pero es lo que decidí hacerWikiMatrix WikiMatrix
1945 - Richie Blackmore, britisk guitarist i Deep Purple.
Es por lo tanto necesario utilizar el procedimiento de negociación previsto en el artículo #, apartado #, letra b) y letra g), inciso i), del Reglamento(CE, Euratom) no #/# de la Comisión, de # de diciembre de #, sobre normas de desarrollo del Reglamento (CE, Euratom) no #/# del Consejo, por el que se aprueba el Reglamento financiero aplicable al presupuesto general de las Comunidades EuropeasWikiMatrix WikiMatrix
Han var guitarist på et country-album.
Lo comprendo; al lado de tan bella mujer, detesto el ajedrezOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvem var guitaristen?
No te preocupes, es negativo, puede detener la propagación de esos rumoresjw2019 jw2019
Pianisten Arthur Rubinstein er nu 95, violinisten Jascha Heifetz er 80, og guitaristen Andrés Segovia er 88, for blot at nævne nogle få af de mest kendte.
Una nueva yojw2019 jw2019
Det var umuligt at afgøre, om guitaristen fulgte hendes stampen, eller om han bestemte takten.
Ooh, ¿ podemos jugar todos?Literature Literature
Den højeste af dem hvinede og udtalte guitaristens navn og sagde at han var sindssyg.
Caso muy triste, un gran infortunioLiterature Literature
Sangen er resultatet af en lang nats indspilninger mellem Jagger og guitarist Mick Taylor.
No nos hacen falta, compraremos unas nuevasWikiMatrix WikiMatrix
194 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.