klokkespil oor Spaans
klokkespil
Vertalings in die woordeboek Deens - Spaans
campanólogo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Klokkespil
Vertalings in die woordeboek Deens - Spaans
glockenspiel
es
instrumento de percusión idiófono
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Klokkespillet og klokketårnet i Australiens hovedstad Canberra var en jubilæumsgave skænket af Storbritannien i 1963 i anledning af 50-årsdagen for byens grundlæggelse og navngivning.
Es mi trabajo, queridajw2019 jw2019
Klokkespil til ure
Eso es todo lo que estoy pidiendotmClass tmClass
Elektriske klokkespil (musikinstrumenter)
Debajo de las habituales capas de humus y grava...... el equipo de Wright dio con una capa gruesa de virutas de granito blanco...... los despojos de años de cortes de piedra de los incastmClass tmClass
Hvilende højt oppe mellem de tre søjler er de stokværk hvor selve klokkespillet er placeret.
Moriría por entregar una cartajw2019 jw2019
Eller ham, der kom for tæt på klokkespillet.
No puede ser que crea todo estoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kanetæpper, Klokkespil og Bjælder, Fjertoppe, Kanenet, Piske, Kaaber, Pelse, Bjørneskind o. s. v.!»
¿ Esta es la bomba?Literature Literature
Musikinstrumenter, nemlig akkordeoner, harmonikaer, basser, bækkener, bratscher, fløjter og violiner, guitarer, klokkespil, harper, mundharmonikaer, horn, kastagnetter, klarinetter, klaverer, kontrabasser, mandoliner, musiksynthesizere, ocarinoer, orgler, pianoer, basuner, bjælder, bjældetræer, spilledåser, tamburiner, triangler, trommer, trompeter, xylofoner
Vamos a entregarnos... pero no a esos policías.- Nos matarántmClass tmClass
Slagtøj (musikinstrumenter), trommer, pauker, bækkener, triangler, klokkespil, vibrafoner, xylofoner, marimbaer, kastagnetter, klokker, bjælder
Si te apetecetmClass tmClass
Akkordeoner, basser, spilledåser, kufferter (musikinstrumenter), klokkespil (musikinstrumenter), klarinetter, trompeter, kontrabasser, bækkener, fløjter, harper, lyrer, mandoliner, guitarer, harmonikaer, violiner, bratscher, xylofoner, orgler, klaverer, keyboards (musikinstrumenter) og klavertangenter, musik-synthesizere, trommer (musikinstrumenter), triangler (musikinstrumenter)
Hiciste un buen trabajo, muchachitatmClass tmClass
Kasser af træ eller plastic, klokkespil til dekorationsformål, opbevaringsbeholdere, ikke af metal
Abu Rusdan [alias: a) Abu Thorik, b) Rusdjan, c) Rusjan, d) Rusydan, e) Thoriquddin, f) Thoriquiddin, g) Thoriquidin, h) Toriquddin]tmClass tmClass
Ure til montering i radioapparater, ure i kombination med højttalere, især eksterne pendulure og bygningsure eller kirkeure med klokkespil og højttaler
No va con su estilotmClass tmClass
Musikinstrumenter og tilbehør til musikinstrumenter, især bækkener, hestehår til buer til musikinstrumenter, buestokke, basuner, buer til musikinstrumenter, clarinoer [musikinstrumenter], elektroniske musikinstrumenter og tastaturer hertil, inklusive keyboards, guitarer, basser, kontrabasser, klokkespil, horn, klaviaturer til musikinstrumenter, mundharper (musikinstrumenter), mundstykker til musikinstrumenter, pedaler til musikinstrumenter, strenge til musikinstrumenter, bjælder [musikinstrumenter], bjældestativer [musikinstrumenter], slagtøj, trommer, stole til musikinstrumenter, tangenter til musikinstrumenter, triangler, trommeskind, trommestikker, ventiler til musikinstrumenter, stemmeskruer til musikinstrumenter, beholdere, kufferter, etuier, tasker, overtræk til instrumenter
Vino contigo, no es asi?tmClass tmClass
Antonio Stradivaris violiner og Theobald Böhms fløjter er verdensberømte, men knap så kendt er det majestætiske klokkespil, også kaldet en carillon.
Como tú lo veas.- ¿ Y tú?jw2019 jw2019
Ja, klokkespillet.
Estas autoridades estarán representadas por sus responsables o, en casos excepcionales, por otros representantes, tal como se indica en el anexoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Klokker, Klokkespil
Continúa haciendo lo que hacestmClass tmClass
Bag ham signalerede computeren med lyden af klokkespil, at en ny e-mail var ankommet.
El apartado # se modifica como sigueLiterature Literature
Det halvfjerds meter høje centrale tårn fik et nyt klokkespil i 1967.
No eres mi madreLiterature Literature
Bjælder og/eller klokkespil (musikinstrumenter)
Hey, ¿ tienes las servilletas y lo demás?tmClass tmClass
Jeg måtte se en oldings klokkespil, men fik råd til en god frokost.
esta clasificación se aplicará a la información y material cuya revelación no autorizada pueda causar un perjuicio grave a los intereses esenciales de Europol, de la UE o de uno o varios Estados miembrosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Klokkespil (ringeapparater)
¡ Hey, Dal Young!tmClass tmClass
I køkkenet i haven i bønnene, ved klokkespillene.
¡ Fueron los Pontipees!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Varer af porcelæn, ler eller glas, nemlig sokler til ure, urkasser, urskiver og dele til ure af porcelæn, ler eller glas, urglas, klokker eller støvfangere af glas til ure, penduler af porcelæn og keramik, klokker af porcelæn til ure med klokkespil, etuier til ure og urremme af læder, urmagervarer (ure, pendulure, armbåndsure) og dele hertil
Me uní al Capitán John Fremont y sus voluntarios de la bandera del OsotmClass tmClass
Hvad sker der for klokkespillet?
¿ Es familia del SrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi vil ikke gå glip af klokkespillerne.
¿ Acaso alguien puede agarrar una vìbora?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elektriske klokkespil og elektriske dørklokker
La Unión Europea debe demostrar mayor firmeza.tmClass tmClass
64 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.