CIO oor Fins
CIO
Vertalings in die woordeboek Deens - Fins
tietohallintopäällikkö
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kommissionen bistås af et udvalg betegnet Udvalget for Interoperabilitet på tværs af Landegrænser (i det følgende benævnt "CIO-udvalget") bestående af repræsentanter for medlemsstaterne med Kommissionen som formand.
Sanoit, että aika on kaikkein tärkeintänot-set not-set
- den er national olympisk komité, anerkendt af CIO.
Nosta nyt minua oikeuden ja totuuden nimessäEurLex-2 EurLex-2
Kommissionen vil gerne gøre det ærede medlem opmærksom på, at den transatlantiske arbejdsmarkedsdialog (TALD) fortsat er i gang på en højst praktisk måde gennem et samarbejde mellem ETUCO (Den europæiske fagforeningsskole) og uddannelsesagenturet for American Federation of Labor and Congress of Industrial Organisations (AFL-CIO) i projektet Improving Transatlantic Dialogue the world of work, som har til formål at forbedre kommunikationen og samarbejdet mellem fagforeningsrepræsentanter fra multinationale virksomheder på begge sider af Atlanten.
Melkein kaikki jotka asuvat täällä ovat töissä täälläEurLex-2 EurLex-2
Kommissionen bistås af et udvalg betegnet Udvalget for Interoperabilitet på tværs af Landegrænser (i det følgende benævnt »CIO-udvalget«) bestående af repræsentanter for medlemsstaterne, herunder en repræsentant for en regional myndighed og en repræsentant for en lokal myndighed, med Kommissionen som formand.
Ei sillä ole merkitystäEurLex-2 EurLex-2
At det er muligt for en fagforeningsleder at give præsterne et godt råd, fremgår af følgende: Albert Whitehouse, en af lederne inden for United Steelworkers of America (CIO), talte som gæst på de amerikanske baptisters konvent i Atlantic City, New Jersey.
Näetkös, minä, tai me, päätimme- palauttaa yhden jutun Maltan ritareillejw2019 jw2019
Terroriserede sammen med CIO-agenter MDC-tilhængere i Nortonområdet.
Älä pure ruokkivaa kättä MardiEurLex-2 EurLex-2
der henviser til, at hans hustru, Sheffra Dzamara, efter hans bortførelse anlagde sag ved High Court i Harare for at tvinge politiet og den centrale efterretningstjeneste (CIO) til at eftersøge hendes mand; der henviser til, at politiet og CIO under retsmødet nægtede ethvert kendskab til Itai Dzamaras opholdssted; der henviser til, at Sheffra Dzamara i begyndelsen af april meddelte, at uidentificerede mænd holdt hende under konstant overvågning, og at hun frygtede for sit liv;
Vielä kerranEurLex-2 EurLex-2
Kommissionen bistås af et udvalg betegnet Udvalget for Interoperabilitet på tværs af Landegrænser (i det følgende benævnt »CIO-udvalget«) bestående af repræsentanter for medlemsstaterne med Kommissionen som formand.
Jos löytyy uusi kuningatarEurLex-2 EurLex-2
De amerikanske fagforeninger AFL og CIO støttede tanken om et transatlantisk frihandelsområde som et alternativ til Den Nordamerikanske Frihandelsaftale.
Vaikka Will onnistuisikin, en suostu katsomaan, kun tyttäreni hirtetäänEurLex-2 EurLex-2
Kommissionen skal én gang om året aflægge beretning for CIO-udvalget om gennemførelsen af ISA-programmet.
Hyvät lordit!EurLex-2 EurLex-2
Kommissionen udpeger en Chief Intelligence Officer (CIO), der skal overvåge gennemførelsen af denne bestemmelse og regelmæssigt aflægge beretning til budgetmyndigheden om resultaterne som led i budgetgennemførelsen.
Totta kai olen elossaEurLex-2 EurLex-2
Cio Cio San giver sin søn bind for øjnene tager sin fars kniv og dolker sig selv.
Hänellä oli myöskin luomitulehdus,- jonka takia hänen piti räpytellä silmiään tavallista useammin.Ikään kuin maailma olisi hänelle liikaaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
CIO-udvalget vedtager sin forretningsorden.
ottaa huomioon Euroopan ympäristökeskuksen lopullisen tilinpäätöksen varainhoitovuodeltaEurLex-2 EurLex-2
American Federation of Labor (AFL, i dag: American Federation of Labor and Congress of Industrial Organizations (AFL-CIO)) var et af de første fagforbund i USA.
He osasivat lyödä arkoihin kohtiinWikiMatrix WikiMatrix
At der er 126 repræsentanter, der har stemt mod krigen, navnlig to tredjedele af demokraterne, at 130 amerikanske byer, bl.a. Washington, Philadelphia og Los Angeles, har vedtaget resolutioner, der modsætter sig en militær aktion, at den store centrale fagforening AFL-CIO har udtalt sig i samme retning, at antikrigsbevægelsen (United for Peace and Justice, Women for Peace osv.) når et omfang, der ikke er set tidligere inden en konflikts udbrud.
Matkatavarat jäävät vaunuihin! "Europarl8 Europarl8
21 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.