COFF (Common Object File Format)
COFF
fil oor Fins
fil
Vertalings in die woordeboek Deens - Fins
viila
File, raspe o.l. værktøj, til brug i hånden
Viilat, raspit ja niiden kaltaiset työkalut (pois lukien meistit ja viilat työstökoneita varten)
tiedosto
Specifikation af de filer og kommandoer, der er nødvendige for autentificeringsprocessen og skriveprocessen, er medlemsstaternes ansvar.
Todentamis- ja kirjoitusprosessissa tarvittavien tiedostojen ja komentojen määrittely on jäsenvaltioiden vastuulla.
kansio
Jeg ringer dertil som det første, for at spore vores filer.
Soitan muutaman puhelun ja katson, saanko jäljitettyä juttumme kansiot.
viilata
File, raspe o.l. værktøj, til brug i hånden
Viilat, raspit ja niiden kaltaiset työkalut (pois lukien meistit ja viilat työstökoneita varten)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Fil
Vertalings in die woordeboek Deens - Fins
Tiedosto
I hvilken mappe har du gemt filen?
Mihin kansioon tallensit tiedoston?
Viila
File, raspe o.l. værktøj, til brug i hånden
Viilat, raspit ja niiden kaltaiset työkalut (pois lukien meistit ja viilat työstökoneita varten)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Fisk, frosset, undtagen filet og andet fiskekød henhørende under pos. 0304
ADN (ammoniumdinitramidi tai SR #) (CASEurLex-2 EurLex-2
Kommissionens embedsmænd har ret til at tage kopier af de relevante filer og indsamle de fornødne stikprøver, hvis de har rimelig grund til at tro, at reglerne i den fælles fiskeripolitik ikke er overholdt.
Monikukkahunaja: Hunajan väri voi vaihdella meripihkanväristä tummaan meripihkanväriinEurlex2019 Eurlex2019
Kan ikke åbne filen % # og indlæse strenglisten
Jäsenvaltioiden koordinoimaton toiminta rajatylittävien varainsiirtojen alalla voisi vaikuttaa merkittävästi maksujärjestelmien sujuvaan toimintaan Euroopan unionin tasolla ja vahingoittaa siten rahoituspalvelujen sisämarkkinoitaKDE40.1 KDE40.1
Onlinechatrum og elektroniske opslagstavler til registrerede brugere til overførsel og deling af beskeder, information og medier, herunder lydklip, videoklip, musikalsk optræden, musikvideoer, filmklip, flash-filer, multimediefiler, indlejret kode, fotografier og andre multimediematerialer
EIi, missä hän on?tmClass tmClass
Makrel af arterne Scomber scombrus og Scomber japonicus, tilberedt eller konserveret, hele eller i stykker, undtaget hakket, andre end filet
Meillä on jo keinoEurLex-2 EurLex-2
Jeg er midt i en fil, Chuck!
Yhteisö tukee vuosittain kumppanuuden puitteissa taiverkkojen muodossa toteutettavia tapahtumia ja hankkeitaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fisk, frosset, undtagen filet
Kuulostaa oikealta?EurLex-2 EurLex-2
Elektronisk lagring af filer og dokumenter
vuotta, riippuen talousarviomäärärahojen saatavuudestatmClass tmClass
Gem billede til fil
Hoitelitko Gantin yksin?KDE40.1 KDE40.1
Vi kan ikke omgå princippet: „Hvad et menneske sår, det skal han også høste.“ — Fil.
Rehuviljan yhteisön hinnat vahvistetaan kerran vuodessa kahdentoista kuukauden määräajaksi, joka alkaa # päivänä elokuuta, kyseisen viljan kynnyshintojen ja niiden kuukausittaisten korotusten perusteellajw2019 jw2019
Computersoftware, software til operativsystemer, enheder og hardware til synkronisering af data, filer, e-mails, kontakter, kalendere, opgavelister, tekstmeddelelser, fotografier, musik, lyd, visuelt indhold, audiovisuelt indhold, video, tekst, grafik, programmer og anden information mellem computere og håndholdt eller andet udstyr og omvendt
Suojien valaistuksen tason olisi vastattava sitä, mitä voidaan odottaa luonnon olosuhteissatmClass tmClass
Agenturet vedtager retningslinjer for indsendelse og evaluering af en Vaccine Antigen Master File.
Sama koskee sinua.Isä?not-set not-set
Ugyldig OASIS OpenDocument-fil. Mærket office: body ikke fundet
Näin se joka päiväKDE40.1 KDE40.1
Computervirksomhed i form af netværk for ligestillede, nemlig elektronisk transmission af data, tekst, billeder og andre visuelle værker, software, filer, kilder med HTML-sprog, websider, information, dokumenter, musik og andre lydværker samt video og andre audiovisuelle værker, mellem computere
Hän antaa kierroksen # dollarillatmClass tmClass
Samtidig bliver det nemmere for dem at holde tankerne væk fra deres egne problemer og at fokusere på de mere vigtige ting. — Fil.
Haudataan sejw2019 jw2019
Min partner har beholdt gamle filer om folk som dig.
turvaohjelmaansa tehtävistä pienistä muutoksista, jotka koskevat muun muassa yrityksen nimeä, turva-asioista vastaavaa henkilöä tai yhteystietoja taikka sen henkilön muuttumista, jolla on oltava pääsy valvottuja edustajia ja tunnettuja lähettäjiä koskevaan EY:n tietokantaan, viipymättä ja viimeistään # työpäivän kuluttua; jaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
NRE'erne skal uploade filerne til RINF-applikationen via en dedikeret grænseflade, der stilles til rådighed til formålet.
Tämä ei ole vain multinäyttö-järjestelmäEurlex2019 Eurlex2019
Den tilsynsførende funktion for humanmedicinske lægemidler, der er godkendt efter den centraliserede procedure, bør styrkes ved at fastsætte, at tilsynsmyndighederne for lægemiddelovervågning bør være de kompetente myndigheder i den medlemsstat, hvor indehaveren af markedsføringstilladelsen opbevarer sin master fil for lægemiddelovervågningssystemet.
Et sinäkään ole mikään mielenterveysjulisteen mainosEurLex-2 EurLex-2
Når de én gang er blevet frigjort, må de hver især fortsat kæmpe en fremadskridende kamp for at forblive fri, som der siges: „Vedbliv med at gøre alt uden knurren og diskussion.“ — Fil.
Kuulisin mielelläni komission arvion Välimeren alueen täydellisen vapaakauppa-alueen saavuttamisen todennäköisestä aikataulusta ja siitä, kuinka komissio aikoo sen toteuttaa.jw2019 jw2019
Han placerer en note om de vigtigste resultater af revisionen i master filen for lægemiddelovervågningssystemet og sikrer på basis af revisionsresultaterne, at en plan for passende korrigerende foranstaltninger udarbejdes og implementeres.
Asbestin terveysvaikutukset ovat olleet tiedossa pitkään.EurLex-2 EurLex-2
Forget til, at salg uden for områderne ikke får tilskud ("faire l'objet d'aide") (Insp. file, s.
Emävale!Maksoin kuusi kuukautta sittenEurLex-2 EurLex-2
36 Det er dernæst, set i lyset af betragtningerne i denne kendelses præmis 30-32, uden betydning, at en sådan teknisk proces iværksættes ved, at avisartikler manuelt indføres i en scanner med det formål at fremstille en første midlertidig reproduktion – nemlig dannelsen af TIFF-filen – og at den afsluttes ved en midlertidig reproduktion, nemlig dannelsen af den fil, der indeholder uddraget på 11 ord.
Presidentin mielestä NCA kuuluu puolustusministeriön alaiseksiEurLex-2 EurLex-2
Disse filer skal kunne læses med kommandoen READ BINARY (se ISO/IEC 7816-4) med tomt kommandodatafelt og med Le sat til længden af den forventede datastreng, idet der anvendes en kort Le.
Se antaa mahdollisuuden rajoittaa etuuskohtelua silloin, kun yleistä tullietuusjärjestelmää tarvitaan enää vain joillakin aloilla.EurLex-2 EurLex-2
Kommissionen sørger for at opdatere det anvendte programmel, således at der tages hensyn til oplysningerne om dyrenes beskyttelse og udviklingen i de forskellige filer, som systemet har brug for.
toteaa huolestuneena, että tilintarkastustuomioistuin esittää voimakasta kritiikkiä komission tekemistä rahoituskorjauksista, joita ei voida pitää mekanismeina, joiden avulla voidaan varmistaa, että virheet ehkäistään, eritellään ja korjataan ajoissa, joiden yhteydessä ei riittävässä määrin huomioida tilien perustana olevissa toimissa, toisin sanoen lopullisen edunsaajan tasolla havaittuja puutteita, ja jotka eivät rohkaise jäsenvaltioita ryhtymään toimenpiteisiin säännönvastaisuuksien ehkäisemiseksi tai kansallisten hallinto- ja valvontajärjestelmien parantamiseksi (tilintarkastustuomioistuimen vuosikertomus, #.# ja #.# kohdatEurLex-2 EurLex-2
På grundlag af oplysninger fra F‐secure findes der i dag 430 forskellige slags ondsindet software til mobiltelefoner, hvormed hackeren kan få fuld adgang til brugernes mobiltelefoner, så han kan følge med i det intetanende offers samtaler, læse sms'er, foretage udenbys og internationale opkald, få adgang til telefonens adressekartotek og alle dens filer samt lokalisere dens præcise placering via den GPS, som er indbygget i næsten alle de avancerede mobiltelefoner.
Mitä tiedät salajuonista Australiassa?not-set not-set
202 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.