forhold mellem dosis og virkning oor Fins
forhold mellem dosis og virkning
Vertalings in die woordeboek Deens - Fins
annos-vaikutus-suhde
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Stoffet skal indgives oralt, og forholdet mellem dosis og virkning skal konstateres
Sen, jolta ammuit polvet tohjoksieurlex eurlex
karakterisering af forholdet mellem dosis og virkning
Näin auton kerran, kun olin lapsi, mutta...... nyt niitä on kaikkiallaEurLex-2 EurLex-2
Foelgende forhold mellem dosis og virkning anvendes som referencegrundlag ved ivaerksaettelsen af dette direktiv :
Tällä ei tarjota vastausta oppilaitosten ja teollisuuden ongelmiin.EurLex-2 EurLex-2
Teststoffet kan indgives oralt, og forholdet mellem dosis og virkning skal konstateres.
Saan parhaan ystäväni takaisinEurLex-2 EurLex-2
Stoffet skal indgives oralt, og forholdet mellem dosis og virkning skal konstateres.
Luulen, että tohtori sai hermoromahduksenEurLex-2 EurLex-2
karakterisering af forholdet mellem dosis og virkning
Henkiä pelastamassa?EurLex-2 EurLex-2
Teststoffet kan indgives oralt, og forholdet mellem dosis og virkning skal konstateres
Hyvät lordit!eurlex eurlex
Undersøgelserne bør omfatte en angivelse af forholdet mellem dosis og virkning, hvor det er relevant.
Selvä, en enää koskaan mainitse sinulle Summerin nimeäEurLex-2 EurLex-2
Oplysningerne skal relateres til resultaterne fra farmakologiske og toksikologiske undersøgelser om forholdet mellem dosis og virkning for at bestemme den tilstrækkelige eksponering
Ottaen huomioon nämä tosiseikat komissio päättelee, ettei Kahla I:n omaisuudesta maksetun hinnan ole syytä epäillä poikkeavan markkinahinnastaoj4 oj4
Oplysningerne skal relateres til resultaterne fra farmakologiske og toksikologiske undersøgelser om forholdet mellem dosis og virkning for at bestemme den tilstrækkelige eksponering.
Jätä minut rauhaanEurlex2019 Eurlex2019
De faktiske tal skal overvåges ved hjælp af støjkortlægning og ved, at Kommissionen indsamler støjkortlægningsdata, samt ved at undersøge forholdet mellem dosis og virkning.
Otan selvää, oletko puhunut tottaEurLex-2 EurLex-2
Da der ikke er udført formelle dosis-respons-undersøgelser, blev fase # dataene analyseret for at undersøge, om der fandtes et forhold mellem dosis og virkning
Jännitys on liikaa ankalleEMEA0.3 EMEA0.3
Disse elementer skal bidrage til at identificere og karakterisere farerne og navnlig belyse forholdet mellem dosis og virkning samt eksponeringen af den pågældende befolkningsgruppe eller miljøet.
Ei erityisvaatimuksiaEurLex-2 EurLex-2
Denne vurdering , der tager hensyn til de normale variationer i de biologiske vaerdier hos befolkningen , goer det muligt at opst * le et kvasi-kvantitativt forhold mellem dosis og virkning .
Toiseksi todettakoon, että vientimarkkinamyynnissä olisi voitu veloittaa korkeampia hintoja, joten se, ettei yritys myynyt yhteisössä enemmän kuin sen ulkopuolella, voi selittyä muillakin tekijöillä, kuten esimerkiksi yrityksen omilla pyrkimyksillä maksimoida tuotot vientimarkkinoilla, jotka olivat kannattavammat kuin yhteisön markkinatEurLex-2 EurLex-2
Med egnede arter boer der foretages en kvantitativ vurdering af den omtrentlige letale dosis og indhentes oplysninger om forholdet mellem dosis og virkning, dog er stor noejagtighed ikke paakraevet.
testauksessa on käytettävä soveltuvia indikaattorikasveja, mukaan lukien viinilajikkeet Sideritis, Cabernet-Franc ja MissionEurLex-2 EurLex-2
Med egnede arter boer der foretages en kvantitiativ vurdering af den omtrentlige letale dosis og indhentes oplysninger om forholdet mellem dosis og virkning, dog er stor noejagtighed ikke paakraevet«.
Hyvin, kiitosEurLex-2 EurLex-2
Der boer med egnede arter foretages en kvantitativ vurdering af den omtrentlige letale dosis og indhentes oplysninger om forholdet mellem dosis og virkning, dog er stor noejagtighed ikke paakraevet.
Hän sai haluamansaEurLex-2 EurLex-2
Der bør med egnede arter foretages en kvantitativ vurdering af den omtrentlige letale dosis og indhentes oplysninger om forholdet mellem dosis og virkning, dog er stor nøjagtighed ikke påkrævet
Molemmat tiedämme seneurlex eurlex
Nedenstaaende undersoegelser, heraf ogsaa af forholdet mellem dosis og virkning, foretages paa hver maalart sammenlignet med kontrolgrupper og eventuelt med grupper, der tildeles foderstoffer med tilsaetningsstoffer, hvis effektivitet er kendt.
Tuhotkaamme se maa niin, että seuraavaan tuhanteen vuoteen- edes lisko ei selviä hengissä siinä autiomaassaEurLex-2 EurLex-2
talvaerdierne for disse taerskler skal bygge paa resultaterne af det arbejde, der udfoeres i Verdenssundhedsorganisationen (WHO), herunder det forhold mellem dosis og virkning, der er fastsat for dette forurenende stof;
No?- Mitä lakisanoo panttivangeista?EurLex-2 EurLex-2
274 sinne gevind in 39 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.