tital oor Fins

tital

Vertalings in die woordeboek Deens - Fins

kymppi

naamwoord

Hvorfor nøjes med et sekstal, når du kan score et perfekt tital?
Miksi tyytyä kutosen tyttöön, jos voi saada täyden kympin?

voorbeelde

Hvorfor nøjes med et sekstal, når du kan score et perfekt tital?
Miksi tyytyä kutosen tyttöön, jos voi saada täyden kympin?

Og det giver to titaller og et nital.
Taitaa tulla kaksi 10 ja yksi 9.

I Europa er flere tital millioner mennesker ramt af arbejdsløshed, fattigdom og social udstødelse.
Työttömyys, köyhyys ja sosiaalinen syrjäytyminen koskettavat Euroopassa kymmeniä miljoonia ihmisiä.

der henviser til, at et tital journalister har været arresteret og tilbageholdt siden 2016; der henviser til, at Myanmars myndigheder anvender en række repressive love, herunder loven om statshemmeligheder, til at anholde, tilbageholde, lukke munden på eller chikanere civilsamfundet, journalister, advokater og menneskerettighedsforkæmpere, der giver udtryk for deres kritik over Myanmars regering eller dens sikkerhedsstyrker, der henviser til, at Myanmar lå som nr. 159 ud af 198 lande i pressefrihedsindekset fra 2017 fra Freedom House;
ottaa huomioon, että kymmenen toimittajaa on tiettävästi pidätetty ja pidetty vangittuna vuoden 2016 jälkeen; ottaa huomioon, että Myanmarin viranomaiset käyttävät useita sortavia lakeja, kuten valtionsalaisuuksia koskevaa lakia, voidakseen pidättää, pitää vangittuna tai ahdistella kansalaisyhteiskunnan toimijoita, toimittajia, lakimiehiä ja ihmisoikeuksien puolustajia, jotka ilmaisevat Myanmarin hallitusta tai sen turvallisuusjoukkoja arvostelevia näkemyksiä; toteaa, että Freedom Housen vuoden 2017 lehdistönvapautta koskevalla 198 maan luokituslistalla Myanmar oli sijalla 159;

Hvis jeg får et tital, spørger de hvorfor jeg ikke fik elleve, og siger at jeg ikke duer til noget.“
Jos saan kokeesta 91/2, vanhempani haluavat tietää, miksen saanut täysiä pisteitä ja sanovat, että olen epäonnistunut.”

Vi må, langt om længe, vælge ét sted til Parlamentets arbejde, hvilket ville give besparelser på flere titals millioner euro hvert år.
Meidän on vihdoinkin valittava yksi paikka parlamentin työskentelyä varten, koska sillä saataisiin aikaan kymmenien miljoonien eurojen vuotuiset säästöt.

I begyndelsen af november vil et tital af landmænd fra Larissa-området blive stillet for en domstol anklaget for at have forstyrret trafikken i forbindelse med en stor landbrugsdemonstration i 2002.
Marraskuun alussa tuomitaan kymmeniä Larissan alueen maanviljelijöitä liikenteelle aiheutetusta häiriöistä maanviljelijöiden suuren työtaistelun aikana vuonna 2002.

Vi fandt skoaftryk af et tital.
Jälkiä on noin kymmenistä kengistä.