Alhambra oor Frans

Alhambra

Vertalings in die woordeboek Deens - Frans

Alhambra

eienaam
fr
Alhambra (Grenade)
Eller en koreansk familie i Alhambra.
Ou avec une famille coréenne en Alhambra.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Seat Alhambra
Seat Alhambra

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Eller var disse følelser kun et blændværk fremkaldt af Alhambras fortryllende lys?
L'argument avancé par le requérant au paragraphe # de l'arrêt n'a pas été examiné par le Tribunal, comme il ressort du paragraphe # du même arrêtLiterature Literature
Beskrivelse af designet: Motivet viser Patio de los Leones i Alhambra i Granada.
Bon, allez, dis- moiEurLex-2 EurLex-2
Alhambra — Granadas islamiske perle 14
En quinze ans de service j' ai sauvé Auchan, Casinojw2019 jw2019
De ville måske have haft en bedre chance, hvis hæren ikke allerede havde besat Alhambra, som tårnede sig op over dem.
Ces efforts transforment le paysage canadien.Literature Literature
Bestyrelsen for Alhambra i Granada vil om kort tid iværksætte restaureringen af Puerta de las Granadas, en port med en stor arkitektonisk værdi, som man går igennem for at komme ind i Alhambra.
Je pense que pour survivre, dans la vie, on doit rester assez souplenot-set not-set
Alhambra var navnet på det berømte mauriske palads i Spanien.
Des femmes qui t' ont servis loyalementLiterature Literature
Man kommer ind i Alhambra gennem en stor hesteskoformet portbue der kaldes Lovens Port.
Sur les 2 902 saisies commerciales exécutées entre 2002 et 2006, aucune n’a visé des importateurs ou des transporteurs PAD.jw2019 jw2019
I Alhambra findes der også vidunderlige haver, springvand og bassiner.
La décision #/#/CE de la Commission du # octobre # approuvant certains traitements destinés à inhiber le développement des micro-organismes pathogènes dans les mollusques bivalves et les gastéropodes marins doit être intégrée à l'accordjw2019 jw2019
Anledningen til erindringsmønten: UNESCO World Natural and Cultural Heritage Sites — Patio de los Leones i Alhambra Generalife Albayzin i Granada.
Mon horloge biologique s' emballe!Et je vois bien que je me marierai jamais!EurLex-2 EurLex-2
Eller en koreansk familie i Alhambra.
Indemnisations et Recouvrements - Glossaire de termes Approbation de crédit:OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alhambras mauriske konstruktion og senere tilføjelser har resulteret i en unik pragtudfoldelse af fin og snirklet arabisk kunst der optræder parallelt med den mere strenge og proportionerede renæssancestil.
En tout état de cause, les conteneurs visés au paragraphe # doiventjw2019 jw2019
Og vi drukner. 66 Jessica og Byrne kørte af sted for at aflægge et besøg på Alhambra LLC-kontoret.
Il est trop tard pour discuter.Dormez ou vous n' irez ni à l' un, ni à l' autreLiterature Literature
Og så dybt ind i rottereden af gader, der grænsede op til Boyle Heights, Monterey Park, Alhambra og South Pasadena.
Les informations fournies décrivent la situation à la date du: (jj/mm/aaaaLiterature Literature
Der er sket en eksplosion på hjørnet af Alhambra og Pierce.
JUILLET #.-Arrêté royal déterminant des lieux situés à l'intérieur du Royaume, qui sont assimilés au lieu visé à l'article #, § #er, de la loi du # décembre # sur l'accès au territoire, le séjour, l'établissement et l'éloignement des étrangersLiterature Literature
Natten før havde synet af Alhambra givet hans genfødte lidenskab vinger.
DRAMATIQUES ANGLAIS ARROW, THE BALLS UP!Literature Literature
Navnet Alhambra, der på arabisk betyder „det røde“, hentyder sandsynligvis til farven på de mursten som maurerne brugte til at bygge ydermurene af.
Tu files chez toi?jw2019 jw2019
Som svar paa spoergsmaalet fra det aerede medlem skal Kommissionen minde om, at den i Granada i 1986 finansierede et projekt til bevaring af Alhambraens loevegaard, Comares-taarnet og »cubiertas planas« med et samlet budget paa 200.000 ECU.
MAUROY Viviane, Assistant administratif au Service public fédéral Intérieur à la date du # novembreEurLex-2 EurLex-2
Derefter blev Granada hovedstad i det muslimske Spanien, og flere på hinanden følgende herskere byggede Alhambra, et paladskompleks der ikke havde sin lige i Europa.
Les participants à l’étude de cas ont également indiqué que les coûts initiaux élevés et la longueur du processus de demande n’encouragent pas la participation.jw2019 jw2019
Ikke langt fra Alhambra ligger Generalife, en afsondret maurisk have og villa der befinder sig på bakken Cerro del Sol ved siden af Sabika.
Quand j étais enfant dans un petit village d Italie tu sais comme ils appelaient notre grande lune?jw2019 jw2019
Omgivelserne omkring Alhambra er lige så majestætiske som bygningskomplekset selv.
F pour les aides ayant de trente à trente-deux années de servicejw2019 jw2019
Beskrivelse: I møntens indre del ses Løvegården i Alhambra, den befæstede borg i byen Granada, som i # blev optaget på UNESCO 's verdensarvsliste
Dealer de hasch!ECB ECB
DET berømte sted der gav inspiration til disse ord, er Alhambra, et enestående palads som kaster glans over den spanske by Granada.
Si lors d' un nouveau contrôle auprès d'un point de vente ayant déjà des points de malus, l' infraction qui a provoqué des points de malus est à nouveau constatée, un pro justitia est rédigé automatiquementjw2019 jw2019
Nyd Alhambra. Det skulle være meget dramatisk.
D' où mes humeursOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Byen havde øjensynlig meget mere at byde på end det berømte Alhambra og dets haver.
C' est un idiot, il voulait pas y aller... et je lui ai dit:Rafael... tu vas faire quoi ici?Literature Literature
38 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.