Cook-øerne oor Frans
Cook-øerne
Vertalings in die woordeboek Deens - Frans
îles Cook
Îles Cook
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cook-øerne og Samoa-øerne.
la formation à l'usage des nouvelles technologies de l'information et de la communication dans la formationEurLex-2 EurLex-2
JOANE (COOK-ØERNE)
que, pour des raisons de clarté, il est opportun de regrouper ces dispositions dans une partie distincte de leurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
VAVIA (COOK-ØERNE)
En particulier, il convient de souligner que la coopération entre le secteur public et le secteur privé s'est révélée très efficace pour résoudre des situations de déclin, voire de crises du tourisme dans des destinations classiques qui voientleur potentiel de création de richesses menacéeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ben har penge – han har konto i Schweiz, Cayman-øerne, Cook-øerne.
La direction de l’Agence soutient l’élaboration d’un Cadre de gestion et de responsabilisation axé sur les résultats et l’a déjà initié pour améliorer la responsabilisation et la surveillance du programme à l’avenir.Literature Literature
De af Aucklands forkyndere som oprindelig stammer fra Niue og Cook-Øerne, viste deres kristne gæstfrihed som imødekommende værter for besøgende fra deres hjemøer.
On fait de drôles de rêves avec Liu- Sanjw2019 jw2019
Det har udført størstedelen af sine krydstogter mellem øerne i Fransk Polynesien, men det sejler også i andre områder som f.eks. Cook-øerne og Samoa-øerne.
Comprimé orodispersibleEurLex-2 EurLex-2
Ser man på perspektiverne for mulige nye aftaler, har Generaldirektoratet for Maritime Anliggender og Fiskeri underskrevet et aftalememorandum med Cook-øerne i maj 2012 og et andet med Tuvalu i juni samme år.
J' économisais pour la station- servicenot-set not-set
Som resultat af disse forhandlinger trådte aftalen med Kiribati i kraft i 2003, derefter fulgte aftalen med Salomon-øerne, og der er håb om, at der snart vil blive indgået en aftale med Papua Ny Guinea og Cook-øerne.
Karen, on a vendu la maisonnot-set not-set
der henviser til, at Kommissionen har afsluttet forhåndsvurderingerne med Cook-øerne og Tuvalu med henblik på at indlede forhandlinger om fiskeriaftaler med disse lande, og til, at de relevante aftalememoranda er underskrevet, hvilket er en forudsætning for at anmode om forhandlingsmandater fra Rådet;
ROSE FILMS INC.EurLex-2 EurLex-2
betragter det som særdeles positivt, at Kommissionen har afsluttet forhåndsvurderingerne med Cook-øerne og Tuvalu med henblik på at indlede forhandlinger om fiskeripartnerskabsaftaler med disse lande, og at de dertil hørende aftalememoranda er underskrevet, hvilket er en forudsætning for at anmode om forhandlingsmandater fra Rådet;
ANALYSE DES DONNÉES Au cours du dernier exercice, le FTCPEC a contribué financièrement à la production de 376 projets, totalisant 2 221 heures supplémentaires d'émissions canadiennes de qualité destinées aux heures de grande écoute.EurLex-2 EurLex-2
EU-flåden har vist interesse for muligheden for, ud over Kiribati-aftalen, at indgå aftaler med Tokelau, Nauru, Tuvalu og Cook-øerne, da disses EØZ'er støder op til de internationale farvande, hvor EU-fartøjerne opererer, og da disse øer ligger tættere på Latinamerikas forarbejdningsfabrikker.
Je soutiens ses propositions visant à promouvoir la sécurité des installations portuaires, à rendre obligatoire le guidage par des pilotes, à encourager la recherche, à éviter de criminaliser les marins,à faire en sorte que le pollueur paye des compensations et à prévoir des fonds pour nettoyer les animaux couverts de pétrole.not-set not-set
Den største koncentration af fede mennesker i befolkningen ses i Oceanien på øerne Nauru, Tonga og Cook.
Affaire C-#/#: Arrêt de la Cour (cinquième chambre) du # juillet #- Commission des Communautés européennes/Grand-Duché de Luxembourg (Manquement d'État- Mécanisme destiné à permettre de surveiller les émissions de gaz à effet de serre- Mise en œuvre du protocole de Kyotonot-set not-set
Det første der findes på skrift om hula-hula-dansen er fra 1778, da kaptajn Cook og hans mænd ankom til øerne.
En réalité, on ne comprend pas qu'une certaine réciprocité n'ait pas été mise sur la table pour entamer des négociations avec un partenaire, fût-il amical.jw2019 jw2019
Kaptajn Vancouver var kendt med Hawaiiøerne. Han var sammen med den berømte britiske opdagelsesrejsende James Cook da de, som de første europæere, besøgte øerne.
L'article #, paragraphe #, dernière phrase, CE doit être interprété en ce sens que le juge national n'est pas tenu d'ordonner la récupération d'une aide mise à exécution en méconnaissance de cette disposition, lorsque la Commission des Communautés européennes a adopté une décision finale constatant la compatibilité de ladite aide avec le marché commun au sens de l'article # CEjw2019 jw2019
16 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.